{
    "m_Name": "vo_shoguncamp",
    "m_Script": "5,2,10\t\t\"CUTSCENE\nCONTEXT\nWORLD\"\t\t\t\t\"NINJA\nTRAPPER\nWARRIOR\nALCHEMIST\nGEISHA\nTANUKI\nSHOGUN\nSHOGUNSON\nDAIMYO\nGENERAL\nBROGUN\nBROGUNSON\"\t\"Hayato \nYuki \nŌshiro Mugen\nTakuma \nAiko \nKuma\nShogun\nRyūnosuke\nYabu\nOkkoto\nNoboru\nMasaru\"\tSTORY:\t\"1) The Shogun's army makes camp on a snowy mountain pass.\n2) The team infiltrates the camp with a tied up Masaru in tow.\n3) Underway, Aiko asks Hayato because there might not be another chance.\n4) Hayato tells her that Mugen made him realize why he really joined the team.\n5) Hayato never was in it for the money, but because Mugen was a friend to him.\n6) Through flawless teamwork the team infiltrates the Shogun's tent.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nBRIEFING\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team have penetrated the outer layers of the camp and now face the final stretch up the pass to where the Shogun's massive tent is located.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\tTITLECARD\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n00\t\t\t\tTRAPPER\tamazed\t\t\"Zenbat denda! Hiri bat dirudi!\"\t\"Zenbat denda! Hiri bat dirudi!\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n01\t\t\t\tNINJA\tfocussed\t\t\" Mmm... Soldaduz betetako hiria, bistatik tiro egiteko prest.\"\t\" Mmm... Soldaduz betetako hiria, bistatik tiro egiteko prest.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n02\t\t\t\tGEISHA\tcareful\t\t\" Bai, ez dugu ezer lortuko geure burua ikusten uzten badugu. Hobe litzateke oharkabean pasatzea.\"\t\" Bai, ez dugu ezer lortuko geure burua ikusten uzten badugu. Hobe litzateke oharkabean pasatzea.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n03\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\"cam to tent\"\t\"Shogun-en karpa goialdean dago. Ez dago sorpresarik.\"\t\"Shogun-en karpa goialdean dago. Ez dago sorpresarik.\"\t11\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n04\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\"cam to entrances1\"\t\" Sarrera oso ondo babestuta dago.\"\t\" Sarrera oso ondo babestuta dago.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n05\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\"cam to entrances2\"\t\" Sartzeko estrategia bat behar dugu.\"\t\" Sartzeko estrategia bat behar dugu.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n06\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n06\t\t\t\tALCHEMIST\tpondering\t\t\"Zaindariei sakea asko gustatzen zaie.\"\t\"Zaindariei sakea asko gustatzen zaie.\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n07\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n07\t\t\t\tALCHEMIST\thumorous\t\t\"Lo egiteko errezeta bat ezagutzen dut.\"\t\"Lo egiteko errezeta bat ezagutzen dut.\"\t10\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n08\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n08\t\t\t\tALCHEMIST\thumorous\t\t\" Osagai batzuk geratzen zaizkit oraindik, baina prestatzeko leku bat beharko dut.\"\t\" Osagai batzuk geratzen zaizkit oraindik, baina prestatzeko leku bat beharko dut.\"\t14\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n09\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n09\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\" Ideia bikaina.\"\t\" Ideia bikaina.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n10\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n10\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\"Mozorro bat erabiliz, zure edabea sake upelera bota nezake.\"\t\"Mozorro bat erabiliz, zure edabea sake upelera bota nezake.\"\t15\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n11\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n11\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\"Shogunetik gertu dagoen norbaitek kimono bat izango du.\"\t\"Shogunetik gertu dagoen norbaitek kimono bat izango du.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n12\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n12\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\" Tenplu horretan ere neskame uniforme bat  bila dezaket.\"\t\" Tenplu horretan ere neskame uniforme bat  bila dezaket.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n13\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n13\t\t\t\tTRAPPER\tsneaky\t\"cam to wagon1\"\t\" Bagoiak ikusten ditut! Barruan ezkutatu gintezke.\"\t\" Bagoiak ikusten ditut! Barruan ezkutatu gintezke.\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n14\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n14\t\t\t\tTRAPPER\tsneaky\t\"cam to wagon2\"\t\" Shogunera eraman gaitzakete. Dibertigarria izango litzateke, ezta?\"\t\" Shogunera eraman gaitzakete. Dibertigarria izango litzateke, ezta?\"\t11\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n15\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n15\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\"cam to wagon check\"\t\" Ba bai... Aurkitzen ez bagaituzten.\"\t\" Ba bai... Aurkitzen ez bagaituzten.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n16\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n16\t\t\t\tGEISHA\tsummarizing\t\t\" Ados, bi aukera ditugu: sakea erabiltzea zaindariak lo egiteko, edo shogunen dendara doan bagoi bat aurkitzea.\"\t\" Ados, bi aukera ditugu: sakea erabiltzea zaindariak lo egiteko, edo shogunen dendara doan bagoi bat aurkitzea.\"\t27\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n17\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n17\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\t\" Nolanahi ere, ez da erraza izango. Eskerrak prest gaudela.\"\t\" Nolanahi ere, ez da erraza izango. Eskerrak prest gaudela.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n18\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n18\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\t\" Gure gonbidatua zainduko dut.\"\t\" Gure gonbidatua zainduko dut.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n19\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing_n19\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\" Ados nago. Goazen.\"\t\" Ados nago. Goazen.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nBRIEFING1a\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Alternative for Briefing.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\tTITLECARD\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n00\t\t\t\tTRAPPER\tamazed\t\t\" Ai! Zenbat denda! Hiri bat dirudi!\"\t\" Ai! Zenbat denda! Hiri bat dirudi!\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n01\t\t\t\tNINJA\tfocussed\t\t\" Mmm... Soldaduz betetako hiria, bistatik tiro egiteko prest.\"\t\" Mmm... Soldaduz betetako hiria, bistatik tiro egiteko prest.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n02\t\t\t\tGEISHA\tcareful\t\t\" Bai, ez dugu ezer lortuko geure burua ikusten uzten badugu. Hobe litzateke oharkabean pasatzea.\"\t\" Bai, ez dugu ezer lortuko geure burua ikusten uzten badugu. Hobe litzateke oharkabean pasatzea.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n03\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\"cam to tent\"\t\" Shogun-en denda goian dagoena da. Ohi bezala.\"\t\" Shogun-en denda goian dagoena da. Ohi bezala.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n04\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\"cam to entrance1\"\t\" Sarrera oso ondo babestuta dago.\"\t\" Sarrera oso ondo babestuta dago.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n05\t\t\t\tTRAPPER\tsneaky\t\"wagon 1 through entrance1\"\t\" Bagoiak ikusten ditut!\"\t\" Bagoiak ikusten ditut!\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n06\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n06\t\t\t\tTRAPPER\tsneaky\t\t\" Barruan ezkutatu gintezke han sartzeko.\"\t\" Barruan ezkutatu gintezke han sartzeko.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n07\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n07\t\t\t\tALCHEMIST\tfocussed\t\t\"Plana ona da... baina beste aukera ere behar dugu.\"\t\"Plana ona da... baina beste aukera ere behar dugu.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n08\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n08\t\t\t\tALCHEMIST\tpondering\t\"cam to entrance2\"\t\"Zaindariei sakea asko gustatzen zaie.\"\t\"Zaindariei sakea asko gustatzen zaie.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n09\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n09\t\t\t\tALCHEMIST\thumorous\t\t\"Lo egiteko errezeta bat ezagutzen dut.\"\t\"Lo egiteko errezeta bat ezagutzen dut.\"\t11\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n10\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n10\t\t\t\tALCHEMIST\tplanning\t\"cam to brewing place \"\t\" Osagai batzuk geratzen zaizkit oraindik, baina prestatzeko leku bat beharko dut.\"\t\" Osagai batzuk geratzen zaizkit oraindik, baina prestatzeko leku bat beharko dut.\"\t14\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n11\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n11\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\" Ideia bikaina.\"\t\" Ideia bikaina.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n12\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n12\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\"cam to disguise1\"\t\"Mozorro bat erabiliz, zure edabea sake upelera bota dezaket. \"\t\"Mozorro bat erabiliz, zure edabea sake upelera bota dezaket. \"\t15\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n13\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n13\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\"cam to disguise2\"\t\" Segur aski shogunaren inguruko norbaitek kimono bat duela.\"\t\" Segur aski shogunaren inguruko norbaitek kimono bat duela.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n14\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n14\t\t\t\tNINJA\tsummarizing\t\"cam back to start\"\t\" Ados, bi aukera ditugu: sakea erabiltzea zaindariak lo egiteko, edo shogunen dendara doan bagoi bat aurkitzea.\"\t\" Ados, bi aukera ditugu: sakea erabiltzea zaindariak lo egiteko, edo shogunen dendara doan bagoi bat aurkitzea.\"\t27\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n15\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n15\t\t\t\tALCHEMIST\tsmug\t\t\" Eta orduan gure patuari aurre egingo diogu.\"\t\" Eta orduan gure patuari aurre egingo diogu.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n16\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n16\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\" Gure itxaropen bakarra da.\"\t\" Gure itxaropen bakarra da.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n17\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n17\t\t\t\tTRAPPER\tanxious\t\t\" Shoguna haserre egongo da...\"\t\" Shoguna haserre egongo da...\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n17a\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n17a\t\t\t\tTRAPPER\texcited\t\"ALTERNATIVE\nif team never met Shogun\"\t\" Shoguna ezagutuko dugu...\"\t\" Shoguna ezagutuko dugu...\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n18\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n18\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\" Hayato-san, zainduko al zara shogunarentzat dugun oparia?\"\t\" Hayato-san, zainduko al zara shogunarentzat dugun oparia?\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n19\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n19\t\t\t\tNINJA\tsmug\t\"picks up Masaru\"\t\" Prest nago.\"\t\" Prest nago.\"\t2\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n20\tvocs_over_over_shoguncamp_briefing1a_n20\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\"Ederki. Goazen.\"\t\"Ederki. Goazen.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nMURDER1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team kills one of the Shogun's men.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_murder1_n00\t\t\t\tNINJA\tdiscontent\t\"Hayato first\"\t\" Hmm...\"\t\" Hmm...\"\t2\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_murder1_n01\t\t\t\tTRAPPER\tuncomfortable\t\"Yuki first\"\t\" Sssh... Sentitzen dut... Sentitzen dut...\"\t\" Sssh... Sentitzen dut... Sentitzen dut...\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_murder1_n02\t\t\t\tALCHEMIST\tserious\t\"Takuma first\"\t\" Garai ilunak dira.\"\t\" Garai ilunak dira.\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_murder1_n03\t\t\t\tGEISHA\tdetermined\t\t\"Gaizki sentitzen da gure aliatuak hiltzea, baina horretara behartuta gaude. Noboruk haien heriotza behartu du.\"\t\"Gaizki sentitzen da gure aliatuak hiltzea, baina horretara behartuta gaude. Noboruk haien heriotza behartu du.\"\t18\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nMURDER2\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team kills more of the Shogun's men. At the 10th kill ...\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_murder2_n00\t\t\t\tNINJA\tdiscontent\t\"Hayato first\"\t\" Mmm... Hau ez da zuzena.\"\t\" Mmm... Hau ez da zuzena.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_murder2_n01\t\t\t\tTRAPPER\tuncomfortable\t\"Yuki first\"\t\" Sentitzen dut...\"\t\" Sentitzen dut...\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_murder2_n02\t\t\t\tGEISHA\tdetermined\t\"Aiko first\"\t\" Barkatu...\"\t\" Barkatu...\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_murder2_n03\t\t\t\tALCHEMIST\tserious\t\t\" Gaurko laguna biharko etsaia da. Ez dago ezer egiterik.\"\t\" Gaurko laguna biharko etsaia da. Ez dago ezer egiterik.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nMURDER3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team kills even more of the Shogun's men. At the 20th kill ...\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_murder3_n00\t\t\t\tNINJA\tdiscontent\t\"Yuki first\"\t\" Mmm... Arraioa...\"\t\" Mmm... Arraioa...\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_murder3_n01\t\t\t\tTRAPPER\tuncomfortable\t\"Aiko first\"\t\" Ez zait hau gustatzen...\"\t\" Ez zait hau gustatzen...\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_murder3_n02\t\t\t\tALCHEMIST\tsad\t\"Takuma first\"\t\" Barkatu, lagun.\"\t\" Barkatu, lagun.\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_murder3_n03\t\t\t\tGEISHA\tdetermined\t\t\"Gure biziraupenerako hil genituen. Judizioa Shogunaren esku bakarrik dago.\"\t\"Gure biziraupenerako hil genituen. Judizioa Shogunaren esku bakarrik dago.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\"CARGO NIN\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hayato carries the tied up Masaru around.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n00\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Mmm... espero dut zurrungarik ez egitea.\"\t\" Mmm... espero dut zurrungarik ez egitea.\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n01\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Pisua hartu duzu?\"\t\" Pisua hartu duzu?\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n02\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Itxura baino gehiago pisatzen duzu.\"\t\" Itxura baino gehiago pisatzen duzu.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n03\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Ene jauna, ze mendi altua.\"\t\" Ene jauna, ze mendi altua.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n04\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Poliki poliki...\"\t\" Poliki poliki...\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n05\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\" Goazen gora...\"\t\" Goazen gora...\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n06\tvocs_over_over_shoguncamp_cargonin_n06\t\t\t\tNINJA\t\"slightly encumbered\"\t\t\"Siesta onenetariko bat.\"\t\"Siesta onenetariko bat.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\"CARGO TRA\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Yuki drags the tied up Masaru around.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_cargotra_n00\t\t\t\tTRAPPER\texchausted\t\t\" Arg... Asko pisatzen du!\"\t\" Arg... Asko pisatzen du!\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_cargotra_n01\t\t\t\tTRAPPER\texchausted\t\t\" Arg... Hayato-san, zergatik ez duzu hau egiten?\"\t\" Arg... Hayato-san, zergatik ez duzu hau egiten?\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_cargotra_n02\t\t\t\tTRAPPER\texchausted\t\t\" Arg... Oso motel, oso motel...\"\t\" Arg... Oso motel, oso motel...\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\"CARGO GEI\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aiko drags the tied up Masaru around.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_cargogei_n00\t\t\t\tGEISHA\t\"very encumbered, focussed\"\t\"Hayato first\"\t\"Ez, hau motelegi da.\"\t\"Ez, hau motelegi da.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_cargogei_n01\t\t\t\tGEISHA\t\"very encumbered, focussed\"\t\"Yuki first\"\t\"Hau Hayato-sanen esku utzi beharko nuke.\"\t\"Hau Hayato-sanen esku utzi beharko nuke.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_cargogei_n02\t\t\t\tGEISHA\t\"very encumbered, focussed\"\t\"Aiko first\"\t\" Honek ez du funtzionatuko.\"\t\" Honek ez du funtzionatuko.\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nWAGONS1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team discovers a place where a wagon is loaded before it heads up to the small temple.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons1_n00\t\t\t\tNINJA\tfocussed\t\"Hayato first\"\t\" Hmm... Hori al da behar dugun bagoia?\"\t\" Hmm... Hori al da behar dugun bagoia?\"\t8\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons1_n01\t\t\t\tTRAPPER\tsneaky\t\"Yuki first\"\t\" Bai, han gurdi bat dago... baina egokia al da?\"\t\" Bai, han gurdi bat dago... baina egokia al da?\"\t11\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons1_n02\t\t\t\tALCHEMIST\t\"in thought\"\t\"Takuma first\"\t\" Ah, gurdi bat ikusten dut, baina ez dut uste behar duguna denik...\"\t\" Ah, gurdi bat ikusten dut, baina ez dut uste behar duguna denik...\"\t14\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons1_n03\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\" Gurdi hau ez da shogunen dendara zuzentzen. Mendiko tenplu txiki horretara bakarrik eramango gintuzke.\"\t\" Gurdi hau ez da shogunen dendara zuzentzen. Mendiko tenplu txiki horretara bakarrik eramango gintuzke.\"\t21\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nCHECKPOINT1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The wagon driver stops briefly to talk with a guard.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n00\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n00\t\t\t\t\"CIVILIAN M\"\tcheerful\t\"as wagon driver\"\t\" Arazorik bistan?\"\t\" Arazorik bistan?\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n01\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n01\t\t\t\tENEMY\tbored\t\t\" Isilik dago dena.\"\t\" Isilik dago dena.\"\t2\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n02\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n02\t\t\t\t\"CIVILIAN M\"\tcheerful\t\"as wagon driver\"\t\"Tenplurantz noa.\"\t\"Tenplurantz noa.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n03\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n03\t\t\t\tENEMY\tbored\t\t\" Beno, gurdia ikuskatu behar dugu.\"\t\" Beno, gurdia ikuskatu behar dugu.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n04\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n04\t\t\t\t\"CIVILIAN M\"\tcheerful\t\"as wagon driver\"\t\"Ah, beti bezala.\"\t\"Ah, beti bezala.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n05\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint1_n05\t\t\t\tENEMY\tbored\t\t\" Ados, aurrera.\"\t\" Ados, aurrera.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nCHECKPOINT2\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"A samurai halts the wagon driver to inspect the wagon.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n00\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint2_n00\t\t\t\tSAMURAI\tdutyful\t\t\"Itxaron! Zure zama ikuskatu behar dugu.\"\t\"Itxaron! Zure zama ikuskatu behar dugu.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n01\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint2_n01\t\t\t\t\"CIVILIAN M\"\tnervous\t\"as wagon driver\"\t\" Noski, aurrera.\"\t\" Noski, aurrera.\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n02\tvo_hint_hint_shoguncamp_checkpoint2_n02\t\t\t\tSAMURAI\tdutyful\t\t\" Momentu bat baino ez da izango.\"\t\" Momentu bat baino ez da izango.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\"WAGON CHECK\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"A samurai discovers a team member in the back of the wagon.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\to\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_wagoncheck_n00\t\t\t\tSAMURAI\talarmed\t\t\" Norbait dago gurdian ezkutatuta! Intrusoak!\"\t\" Norbait dago gurdian ezkutatuta! Intrusoak!\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nWAGONS2\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team discovers a small temple where the Shogunate men load wagons before they are sent directly to the Shogun's tent.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons2_n00\t\t\t\tNINJA\tneutral\t\"Hayato first\"\t\" Zaila izan behar da tenplu honetan bizitzea...\"\t\" Zaila izan behar da tenplu honetan bizitzea...\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons2_n01\t\t\t\tTRAPPER\tcurious\t\"Yuki first\"\t\" Tenpluak... oso lasaia dirudi.\"\t\" Tenpluak... oso lasaia dirudi.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons2_n02\t\t\t\tALCHEMIST\t\"slightly irritated\"\t\"Takuma first\"\t\"Tenplu honek... shogunetako armadak bere biztanleak behintzat errespetatzen ditu .\"\t\"Tenplu honek... shogunetako armadak bere biztanleak behintzat errespetatzen ditu .\"\t11\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_wagons2_n03\t\t\t\tGEISHA\tleader\t\t\" Gurdi hau shogunen karparantz doa. Gure aukera izan daiteke.\"\t\" Gurdi hau shogunen karparantz doa. Gure aukera izan daiteke.\"\t16\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPARTY1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team goes near the crowd of drinking soldiers.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n00\t\t\t\tNINJA\ttense\t\"Hayato first\"\t\" Ezinezkoa izango da hortik pasatzea.\"\t\" Ezinezkoa izango da hortik pasatzea.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n01\t\t\t\tTRAPPER\tafraid\t\"Yuki first\"\t\" Ez, ez horrela! Ikusiko gaituzte!\"\t\" Ez, ez horrela! Ikusiko gaituzte!\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n02\t\t\t\tGEISHA\ttense\t\"Aiko first\"\t\" Mozorrotuta ere, ezingo dut jendetza hartatik pasatu.\"\t\" Mozorrotuta ere, ezingo dut jendetza hartatik pasatu.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n03\t\t\t\tALCHEMIST\tsly\t\t\" Lotan badaude, ezin izango gaituzte ikusi.\"\t\" Lotan badaude, ezin izango gaituzte ikusi.\"\t9\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n04\t\t\t\tGEISHA\ttense\t\"if poison has not been brewed\"\t\" Beraz, bila dezagun lo egiteko edari hori egiteko tokia.\"\t\" Beraz, bila dezagun lo egiteko edari hori egiteko tokia.\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_party1_n05\t\t\t\tGEISHA\ttense\t\"if poison has been brewed\"\t\" Lo egiteko pilula prestatu duzu. Mozorro bat jantzi eta sake kupelera botako dut.\"\t\" Lo egiteko pilula prestatu duzu. Mozorro bat jantzi eta sake kupelera botako dut.\"\t18\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nSOBER\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Guards sit at the campfire near the Shogun's tent. They drink sake and talk.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n00\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n00\t\t\t\tSAMURAI\tcontempt\t\t\" Traidore madarikatuak...\"\t\" Traidore madarikatuak...\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n01\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n01\t\t\t\tENEMY\tcontempt\t\t\"Shogunatoaren oinordekoa hil dute.\"\t\"Shogunatoaren oinordekoa hil dute.\"\t10\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n02\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n02\t\t\t\tSTATIC\tcontempt\t\t\" Oraindik ezin dut sinetsi.\"\t\" Oraindik ezin dut sinetsi.\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n03\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n03\t\t\t\tSAMURAI\tcontempt\t\t\" Ez dute justiziari ihes egingo!\"\t\" Ez dute justiziari ihes egingo!\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n04\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n04\t\t\t\tENEMY\tcontempt\t\t\" Non ezkutatzen dira?\"\t\" Non ezkutatzen dira?\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n05\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n05\t\t\t\tSTATIC\tcontempt\t\t\" Zertan ari da Kage-sama?\"\t\" Zertan ari da Kage-sama?\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n06\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n06\t\t\t\tSAMURAI\tdutyful\t\t\" Shoguna babestu behar dugu!\"\t\" Shoguna babestu behar dugu!\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n07\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n07\t\t\t\tENEMY\tanticipation\t\t\" Inoiz ez nuen pentsatu enperadorea ikusiko nuenik.\"\t\" Inoiz ez nuen pentsatu enperadorea ikusiko nuenik.\"\t10\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n08\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n08\t\t\t\tSTATIC\tweary\t\t\" Kiotorako bidea oso luzea da.\"\t\" Kiotorako bidea oso luzea da.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n09\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n09\t\t\t\tSAMURAI\tneutral\t\t\" Sake!\"\t\" Sake!\"\t1\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n10\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n10\t\t\t\tENEMY\tneutral\t\t\" Sake!\"\t\" Sake!\"\t1\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n11\tvo_hint_hint_shoguncamp_sober_n11\t\t\t\tSTATIC\tneutral\t\t\" Sake!\"\t\" Sake!\"\t1\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nBREW\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Takuma brews a very strong liquid. Aiko can slip this into sake barrels to make the crowd of drinking soldiers harmless.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_brew_n00\t\t\t\tALCHEMIST\t\"pleased with himself\"\t\t\"Kar-kar. Indar indartsua du, gizon guztiak suaren inguruan lo egiteko bezain indartsua.\"\t\"Kar-kar. Indar indartsua du, gizon guztiak suaren inguruan lo egiteko bezain indartsua.\"\t14\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_brew_n01\t\t\t\tGEISHA\tfocussed\t\t\"Utzi potea eramaten. Mozorro bat jantzi eta sake kupelera botako dut.\"\t\"Utzi potea eramaten. Mozorro bat jantzi eta sake kupelera botako dut.\"\t18\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPARTY2\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aiko pours Takuma's brew into the sake barrels.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_party2_n00\t\t\t\tGEISHA\telegant\t\t\"Prest! Itxarongo dugu neskame zerbitzariek euren lana egin arte.\"\t\"Prest! Itxarongo dugu neskame zerbitzariek euren lana egin arte.\"\t12\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nDRUNK\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The wagon driver stops briefly to talk with a guard.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n00\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n00\t\t\t\tSAMURAI\tsleeping\t*snore*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n01\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n01\t\t\t\tENEMY\tsleeping\t*snore*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n02\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n02\t\t\t\tSTATIC\tsleeping\t*snore*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n03\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n03\t\t\t\tSAMURAI\t\"super drunk\"\t*mumbling*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n04\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n04\t\t\t\tENEMY\t\"super drunk\"\t*mumbling*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n05\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n05\t\t\t\tSTATIC\t\"super drunk\"\t*mumbling*\t\t\t0\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n06\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n06\t\t\t\tSAMURAI\t\"super drunk\"\t\t\"Hmn ... sake ...\"\t\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n07\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n07\t\t\t\tENEMY\t\"super drunk\"\t\t\"Hmhm ... kehehehe ...\"\t\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvo_hint_hint_\t_n08\tvo_hint_hint_shoguncamp_drunk_n08\t\t\t\tSTATIC\t\"super drunk\"\t\t\"Hhn? Uhm ... never mind ...\"\t\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nREASONS1\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hayato carries Masaru halfway to the Shogun's tent.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n00\t\t\t\tGEISHA\t\"honest gratitude\"\t\t\" Eskerrik asko zure konfiantzagatik, Hayato-san. Onartzen dut nire zalantzak izan nituela zu gurekin geratzeari buruz.\"\t\" Eskerrik asko zure konfiantzagatik, Hayato-san. Onartzen dut nire zalantzak izan nituela zu gurekin geratzeari buruz.\"\t18\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n01\t\t\t\tNINJA\tcool\t\t\" Mesedez, ez zen ezer.\"\t\" Mesedez, ez zen ezer.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n02\t\t\t\tGEISHA\trespectful\t\t\" Barkatu, baina jakin-mina daukat... Hau guztia diru kontua zen? Nire zati batek galdetzen du ea beste arrazoirik ba ote dagoen...\"\t\" Barkatu, baina jakin-mina daukat... Hau guztia diru kontua zen? Nire zati batek galdetzen du ea beste arrazoirik ba ote dagoen...\"\t21\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n03\t\t\t\tNINJA\tremembers\t\t\" Heh... Badakizu zer? Mugenek gauza bera galdetu zidan.\"\t\" Heh... Badakizu zer? Mugenek gauza bera galdetu zidan.\"\t10\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n04\t\t\t\tGEISHA\trespectful\t\t\" Eta erantzun bat izan duzu?\"\t\" Eta erantzun bat izan duzu?\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons1_n05\t\t\t\tNINJA\tquiet\t\t\" Garai hartan, ez.\"\t\" Garai hartan, ez.\"\t3\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nREASONS2\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hayato has carried Masaru to the Shogun's tent.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n00\t\t\t\tGEISHA\t\"last chance\"\t\t\" Hau guztia laster amaituko da, Hayato-san. Esango al didazu zergatik egin duzun hau guztia? Zergatik zaude oraindik gurekin?\"\t\" Hau guztia laster amaituko da, Hayato-san. Esango al didazu zergatik egin duzun hau guztia? Zergatik zaude oraindik gurekin?\"\t26\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n01\t\t\t\tNINJA\twondering\t\t\"Hasieran, lagun bati laguntzea gustatzen zitzaidalako. Orain, ba... Orain pertsonala da.\"\t\"Hasieran, lagun bati laguntzea gustatzen zitzaidalako. Orain, ba... Orain pertsonala da.\"\t15\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n02\t\t\t\tGEISHA\tpersistent\t\t\" Baina zergatik borrokatu gure alde? Zergatik ez zenuen mendekua bilatu zeure kabuz?\"\t\" Baina zergatik borrokatu gure alde? Zergatik ez zenuen mendekua bilatu zeure kabuz?\"\t13\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n03\t\t\t\tNINJA\thonest\t\"new feeling of duty\"\t\" Arrazoia zenuelako. Ez da niri buruz. Hau da Mugenek nahi lukeena.\"\t\" Arrazoia zenuelako. Ez da niri buruz. Hau da Mugenek nahi lukeena.\"\t14\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n04\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n04\t\t\t\tGEISHA\tgrateful\t\t\" Eskerrik asko, Hayato-san.\"\t\" Eskerrik asko, Hayato-san.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n05\tvocs_over_over_shoguncamp_reasons2_n05\t\t\t\tNINJA\tcool\t\t\" Esan bezala, ez zen ezer.\"\t\" Esan bezala, ez zen ezer.\"\t7\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nTENT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The team is almost at the Shogun's tent.\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nPREFIX\tSUFFIX\tNAME\tREC.\tIMPL.\t\"IMPL. BY\"\tSPEAKER\tMOOD\tCOMMENT\tEN\tTranslation\tCEN\tDE\tCDE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n00\tvocs_over_over_shoguncamp_tent_n00\t\t\t\tTRAPPER\tamazed\t\t\" Oooh, ze denda bikaina!\"\t\" Oooh, ze denda bikaina!\"\t5\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n01\tvocs_over_over_shoguncamp_tent_n01\t\t\t\tGEISHA\telegant\t\t\" Hau da gure patua.\"\t\" Hau da gure patua.\"\t4\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n02\tvocs_over_over_shoguncamp_tent_n02\t\t\t\tALCHEMIST\tepic\t\t\"Egiaren unea hurbiltzen ari da.\"\t\"Egiaren unea hurbiltzen ari da.\"\t6\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\nvocs_over_over_\t_n03\tvocs_over_over_shoguncamp_tent_n03\t\t\t\tNINJA\tfocussed\t\t\" Sartu aurretik Masaru dugula ziurtatu behar dugu.\"\t\" Sartu aurretik Masaru dugula ziurtatu behar dugu.\"\t10\t\t0\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\"MISSION-WORDCOUNT DE:\"\t#REF!\t\tTOTAL\tNINJA\tTRAPPER\tWARRIOR\tGEISHA\tALCHEMIST\tSHOGUN\tSHOGUNSON\tBROGUN\tBROGUNSON\tDAIMYO\tGENERAL\tNARRATOR\tOFFICER\tENEMY\tSTATIC\tSAMURAI\tOFFICIAL\t\"CIVILIAN M\"\t\"CIVILIAN F\"\tHUSBAND\tGUARD1\tGUARD2\tFAKE\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\tWords\t1051\t238\t129\t0\t414\t153\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t42\t24\t36\t0\t15\t0\t0\t0\t0\t0\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\tLines\t131\t29\t18\t0\t37\t16\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t10\t7\t10\t0\t4\t0\t0\t0\t0\t0\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" Myogi pasabidea\"\t\" Myogi pasabidea\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t",
    "m_PathName": ""
}