1
00:00:05,560 --> 00:00:10,480
(Musika)
2
00:00:42,000 --> 00:00:44,960
Heldu gara azkenean.
Usaintzen al duzue?
3
00:00:46,000 --> 00:00:47,960
Aire garbia. Ze gozada.
4
00:00:48,880 --> 00:00:51,320
Poz itxura ematen duen hau
nire aita da.
5
00:00:52,000 --> 00:00:53,360
Ala neskak irten.
6
00:00:54,600 --> 00:00:55,920
Hemen badago WiFirik?
7
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
Eta dena hain argi daukan hau
nere ahizpa txikia.
8
00:00:59,840 --> 00:01:01,320
Azkenean!
9
00:01:01,880 --> 00:01:04,840
Baina baina...
Zenbat hazi zaren Lili
10
00:01:05,120 --> 00:01:06,120
sei hilabetean.
11
00:01:06,200 --> 00:01:08,680
Nire aitona,
Clint Eastwood.
12
00:01:08,840 --> 00:01:10,920
Goazen barrura,
goseak egongo zarete eta.
13
00:01:16,200 --> 00:01:18,000
Arene etorri aitona agurtzera.
14
00:01:21,680 --> 00:01:25,280
Hau ni naiz.
Eta hau nire bizitza berria da.
15
00:01:26,560 --> 00:01:28,120
Aitona badaukazu Internetik?
16
00:01:28,400 --> 00:01:31,280
Baina zer uste duzu,
Santimamiñen bizi naizela?
17
00:01:32,200 --> 00:01:35,920
Hau ez da Bartzelona bezain modernoa,
baina ez gaude prehistorian.
18
00:01:36,840 --> 00:01:37,840
Ya baina badaukazu?
19
00:01:38,560 --> 00:01:41,040
(Musika)
20
00:01:41,120 --> 00:01:42,200
Arene mugi!
21
00:01:49,920 --> 00:01:51,680
Gorroto dut nire bizitza berria.
22
00:02:55,280 --> 00:02:59,120
-Ta noiz hasiko zara irratian?
-Ba bihar bertan.
23
00:02:59,400 --> 00:03:00,560
Lehenbailehen hastea nahi zuten.
24
00:03:02,400 --> 00:03:05,560
Marene utziko duzu mugikorra?
Seguru nago Bartzelonako lagunek
25
00:03:05,560 --> 00:03:07,400
itxaron dezaketela
guk afaltzen amaitu arte.
26
00:03:10,800 --> 00:03:14,560
Aitona badaukazu haragia
ez den zeozer jateko?
27
00:03:14,840 --> 00:03:17,840
Lili hori ez da haragia,
hori txistorra da
28
00:03:18,400 --> 00:03:19,560
Ya baina nik beganoa izan nahi dut.
29
00:03:20,680 --> 00:03:21,680
Egon, egon...
30
00:03:22,560 --> 00:03:26,000
Bartzelonan jaioa zara, bale,
baina zu euskalduna zara.
31
00:03:28,280 --> 00:03:31,120
Aitona ez, ez da hori.
32
00:03:32,000 --> 00:03:35,960
Aitona, beganoa izatea
animaliatik datorren ezer ez jatea da.
33
00:03:36,840 --> 00:03:39,400
Ez haragirik, ez arrautzarik, ez
gaztarik.
34
00:03:39,400 --> 00:03:40,520
Eta letxuga?
35
00:03:40,520 --> 00:03:43,080
-Letxuga bai?
-Bai, letxuga bai
36
00:03:43,120 --> 00:03:45,680
Eta zerekin ongarritzen ditugula
uste duzu letxugak?
37
00:03:45,800 --> 00:03:48,400
Behi zimaurrarekin.
38
00:03:48,560 --> 00:03:50,960
Horra, animalitik dator.
39
00:03:52,000 --> 00:03:53,800
Aitona, adarra jotzen ari zara?
40
00:03:54,240 --> 00:03:55,560
Piska bat bai...
41
00:03:57,120 --> 00:03:59,400
Goazen baratzera letxuga bila.
42
00:04:03,680 --> 00:04:05,000
Eta aurpegi hori aldatzen baduzu?
43
00:04:08,240 --> 00:04:09,240
Benetan?
44
00:04:11,400 --> 00:04:13,800
Etxea,
hiria, eskola dena aldatu behar
45
00:04:13,800 --> 00:04:16,480
izan dut eta gainera
aurpegia ere aldatzea nahi duzu?
46
00:04:17,720 --> 00:04:21,040
-Oso ondo. Zer moduz hau?
-Ondo da, zuk ikusi.
47
00:04:21,360 --> 00:04:24,000
Ez dut eztabaidatu nahi.
Bihar goiz jaiki behar dut eta.
48
00:04:24,160 --> 00:04:27,000
Lasai badakit, zure lana
oso garrantzitsua da, ez daukazu
49
00:04:27,040 --> 00:04:28,600
txorradetarako denborarik.
50
00:06:00,160 --> 00:06:03,240
-Lili, zertan ari zara?
-Herrian buelta bat ematen.
51
00:06:03,240 --> 00:06:04,240
Google Earth-ekin.
52
00:06:09,680 --> 00:06:11,360
Hemen super txikia da dena.
53
00:06:11,720 --> 00:06:15,160
-Pottokien herrixka ematen du.
-Lehen bila ibili naiz ea
54
00:06:15,240 --> 00:06:18,680
Apple Store bat bazegoen
eta sagardotegi bat topatu dit.
55
00:06:19,000 --> 00:06:20,920
Sagar denda, harrapatzen?
56
00:06:23,480 --> 00:06:25,720
Bihar nahi baduzu
buelta bat ematera joan gaitezke.
57
00:06:26,240 --> 00:06:28,360
Nork irten nahi du
Street view edukita.
58
00:06:30,120 --> 00:06:31,920
Begira, futbol zelai bat dago.
59
00:06:33,240 --> 00:06:36,040
Lehen ikusi dut.
Ondotik pasatu naiz.
60
00:06:36,040 --> 00:06:37,240
-Eta ez zara sartu?
-Ez.
61
00:06:38,680 --> 00:06:39,920
Kakati.
62
00:06:41,480 --> 00:06:44,360
(Musika)
63
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Ez da Marene?
64
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
Oraintxe dator.
65
00:06:56,560 --> 00:06:58,160
Bartzelako lagunekin hitz egiten ari da.
66
00:07:00,480 --> 00:07:03,600
-Egun on
-Egun on. Zer moduz lagunak?
67
00:07:04,160 --> 00:07:07,720
Nola ostra egongo dira? Pozik,
euren etxean daudelako.
68
00:07:07,720 --> 00:07:10,680
Eta inork ez dituelako arrastaka
eraman zakurraren ipurdian
69
00:07:10,680 --> 00:07:12,800
dagoen herri batera.
-Besterik gabe.
70
00:07:13,000 --> 00:07:15,480
Gazteak etengabe egoten dira
telefonoz hizketan eta
71
00:07:15,680 --> 00:07:17,560
gero, aurrez aurre, txintik ez.
72
00:07:17,680 --> 00:07:19,800
Lagunduko dizuet eskolara?
73
00:07:20,000 --> 00:07:24,120
Aita, lehen eskola eguna dugu
eta gu berriak izango gara.
74
00:07:24,240 --> 00:07:27,800
-Nahiko miragarria da berez.
-Eskutik helduta eraman gabe ere.
75
00:07:28,600 --> 00:07:30,920
Ba orduan eskolaren ondoren
ikusiko dugu elkar.
76
00:07:31,360 --> 00:07:33,920
-Zerbait egin dezakegu.
-Ez duzu berandu arte
77
00:07:33,920 --> 00:07:35,040
lan egin behar, beti bezala?
78
00:07:35,080 --> 00:07:36,240
Ez. Lan berriarekin
79
00:07:36,360 --> 00:07:37,920
zuen bila joateko aukera daukat.
80
00:07:38,360 --> 00:07:40,800
Orain urteko aita izendatuko dute.
81
00:07:41,360 --> 00:07:43,600
Ni banoa,
egun ona izan. Aio.
82
00:07:44,360 --> 00:07:48,160
-Eskolara joaten badakizue?
-Ez haserretu, baina hau ez da New York.
83
00:07:48,240 --> 00:07:51,160
Ez eta nahi ere, hau askoz politagoa da.
84
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
Ez galdu bidean.
85
00:07:59,800 --> 00:08:00,800
Hau gertatzen ari da.
86
00:08:02,800 --> 00:08:07,600
Plana da, isilik egotea eta
atentziorik ez deitzea. Ez jarri urduri.
87
00:08:08,800 --> 00:08:10,120
Eskola guztiak berdinak dira.
88
00:08:11,000 --> 00:08:16,120
Pijak daude, ergelak, "matxiruloak"...
89
00:08:17,360 --> 00:08:20,240
eta Tik Tok-en koreoak
egiten dituzten txoriburuak.
90
00:08:26,920 --> 00:08:30,160
-Utzi txorradak eta utzi pasatzen.
-Zuri pasatzen uzteko
91
00:08:30,360 --> 00:08:32,120
toki asko behar da.
92
00:08:33,360 --> 00:08:36,840
-Ez sartu, ez sartu.
-Ez sartu.
93
00:08:37,080 --> 00:08:40,600
Institutura beharrean,
zergaitik ez zoaz dietista batengana?
94
00:08:42,360 --> 00:08:43,840
Nahikoa da, utz ezazue pakean.
95
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
-Zu zergatik sartzen zara?
-Zergatik sartzen zara?
96
00:08:49,000 --> 00:08:50,960
-Bere ama zara?
-Hori. Bere ama zara?
97
00:08:52,000 --> 00:08:56,600
Nik ere nahi dut ama bat.
Amatxo emaidazu paga.
98
00:08:57,120 --> 00:08:58,120
Berriak, badu ezizena.
99
00:08:58,200 --> 00:08:59,720
Amatxo.
100
00:09:04,360 --> 00:09:07,720
Primeran, atentzioa ez deitzeko
plana ezin hobeto doa.
101
00:09:08,440 --> 00:09:11,000
Eta bagoaz.
102
00:09:14,440 --> 00:09:16,000
-Egunon
-Egunon
103
00:09:17,000 --> 00:09:20,480
Ane, Ane Aranburu.
Ez zara nitaz akordatzen?
104
00:09:21,480 --> 00:09:23,080
Elkarrekin ibili ginen institutuan.
105
00:09:23,680 --> 00:09:25,840
A bai, Ane. Orain bai.
106
00:09:26,000 --> 00:09:30,480
Gezurteroa. Nik berriz dena dakit
zutaz. Googlen begiratu dut.
107
00:09:30,840 --> 00:09:33,720
-Benetan elkarrizketatu zenuen Malala?
-Zortea izan nuen.
108
00:09:34,120 --> 00:09:35,840
Zirraragarria izango zen jende
ospetsu
109
00:09:35,840 --> 00:09:39,200
hori guztia elkarrizketatzea.
Guardiola, Shakira...
110
00:09:39,600 --> 00:09:42,720
Bai, baina ordu asko kentzen
zizkidan. Horregatik etorri naiz.
111
00:09:43,000 --> 00:09:46,000
Zerbait lasaiagoa nahi nuen.
Badakizu, etxekoekin
112
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
denbora gehiago egoteko.
113
00:09:47,440 --> 00:09:48,480
Egun on!
114
00:09:48,840 --> 00:09:52,600
Hemen ez al da lanik egiten?
Iragarkien txekea ekarri dut.
115
00:09:52,840 --> 00:09:54,120
Hau Martxelo da,
irratiaren babesleetako bat.
116
00:09:54,960 --> 00:09:58,000
-Peio Lizarralde, esatari berria.
-Urte askoan.
117
00:09:58,200 --> 00:10:02,600
Martxelo Zabalegi, haragiaren
arloko enpresaria. Izan dut zure berri.
118
00:10:02,720 --> 00:10:04,360
Irratian eskarmentu handia daukazu.
119
00:10:04,600 --> 00:10:05,600
-Bueno, handia edo...
120
00:10:06,000 --> 00:10:08,360
Primeran. Behar dudana zara.
Iragarki bat egin nahi dut
121
00:10:08,360 --> 00:10:11,720
nire odolkiak promozionatzeko.
Honelako zeozer pentsatu dut:
122
00:10:12,000 --> 00:10:14,480
"Odoloste, ezin beste"
123
00:10:15,000 --> 00:10:18,200
Musika bizi batekin, hori ya zure esku.
Zer diozu?
124
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Barkatu.
125
00:10:21,360 --> 00:10:22,360
Bai esan?
126
00:10:23,320 --> 00:10:25,240
Zer?
127
00:10:27,000 --> 00:10:28,600
Oraintxe noa.
128
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Sentitzen dut, baina joan egin
behar dut.
129
00:10:31,000 --> 00:10:32,720
Nire alabak liskar bat izan du
institutuan.
130
00:10:32,720 --> 00:10:35,000
Trankil seguru ez dela ezer.
131
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
Ala gero arte.
132
00:10:39,000 --> 00:10:41,600
Bai? Zer?
133
00:10:43,360 --> 00:10:44,360
Bai, oraintxe bertan.
134
00:10:49,600 --> 00:10:51,240
Kaixo, Peio naiz.
Areneren aita.
135
00:10:52,240 --> 00:10:56,360
Idoia, zuzendaria. Urte askotako.
Herrian berriak zarete, hortaz.
136
00:10:57,600 --> 00:11:01,600
Ni hemengoa naiz, baina urte asko
neramatzan kanpoan. Zer gertatu da?
137
00:11:01,840 --> 00:11:04,600
Beti da pozgarria
aurpegi berriak ikustea. Ongietorri.
138
00:11:04,960 --> 00:11:07,840
Aitarekin ligatzen ari da?
Ezin dut sinetsi.
139
00:11:08,440 --> 00:11:09,480
Nazkagarria da.
140
00:11:10,480 --> 00:11:14,120
-Baina zer gertatu da?
-Ba zer gertatuko zen. Betikoa.
141
00:11:14,240 --> 00:11:18,840
Nora bazterrak nahasten ibili dela.
Iaz nire kotxea komuneko paperaz forratu
142
00:11:18,840 --> 00:11:22,000
zuen eta aurten,
lehenengo egunean liskarra izan du.
143
00:11:22,360 --> 00:11:24,120
Eta eskolara sartu baino lehen.
144
00:11:24,480 --> 00:11:27,840
Oso ondo, instiko makarra
ofizialarekin borrokatu naiz.
145
00:11:28,360 --> 00:11:30,840
Hitz ematen dizut
ez dela berriz gertatuko.
146
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
Nire kontu.
147
00:11:32,720 --> 00:11:35,240
Ane, badakit bolada txarra
pasatzen ari zaretela.
148
00:11:35,600 --> 00:11:37,960
Herrian zabaldu da
Mikelek alde egin duela.
149
00:11:38,000 --> 00:11:39,960
Esan dizut ni arduratuko
naizela nire alabaz.
150
00:11:41,840 --> 00:11:44,480
Nahi duzun bezala emakumea,
laguntzeagatik esan dut.
151
00:11:44,720 --> 00:11:45,720
Eskerrik asko.
152
00:11:47,120 --> 00:11:52,720
Tira Arene, espero dut ondo egokitzea.
Gaurkoz, zigortuta geratuko zara
153
00:11:52,720 --> 00:11:55,120
klaseak amaitutakoan. Ongi etorri.
154
00:11:55,360 --> 00:11:58,360
Psikopata hutsa da.
155
00:11:59,000 --> 00:12:00,960
Peio, nahi duzunean elkar ikusiko dugu.
156
00:12:05,480 --> 00:12:09,240
Nor izan da? Harrapatzen badut...
Kabroi zikin hori!
157
00:12:10,240 --> 00:12:11,840
Psikopata totala.
158
00:12:13,360 --> 00:12:15,480
(Musika)
159
00:12:22,240 --> 00:12:25,480
-Nora, lehenengo eguna da.
-Badakit, egutegia daukat.
160
00:12:25,960 --> 00:12:30,080
-Eskatu barkamena Areneri.
-Baizera! Broma bat da? Bera hasi da.
161
00:12:30,240 --> 00:12:34,000
-Bakea behar dugu ikasturtean, entzun?
-Baietz, utzi txapa ya.
162
00:12:34,120 --> 00:12:35,120
A zer show-a.
163
00:12:35,320 --> 00:12:37,240
Ez niri horrela hitz egin
edo zaplasteko bat
164
00:12:37,320 --> 00:12:39,000
emango dizut, entzun?
165
00:12:40,320 --> 00:12:41,320
Hau inbidia.
166
00:12:42,960 --> 00:12:44,840
Joan nahiteke klasera ya?
167
00:12:44,840 --> 00:12:46,480
Gero esango duzu
piper piloa egiten dudala.
168
00:12:47,000 --> 00:12:49,720
-Zure kulpa. Txapa sartzeagatik
-Zoaz gelara ya
169
00:12:55,000 --> 00:12:57,240
Arene, gero serio
hitz egingo dugu etxean.
170
00:12:58,000 --> 00:13:02,480
Ze super speech-a.
Ia-ia benetakoa ematen zuen.
171
00:13:03,200 --> 00:13:07,360
Zuk bai tenplea zuk.
Ni neure senetik ateratzen nau.
172
00:13:07,720 --> 00:13:09,840
Batzuetan ito egingo nuke.
173
00:13:13,840 --> 00:13:15,720
(Musika)
174
00:13:26,600 --> 00:13:27,600
Barkatu,
175
00:13:28,120 --> 00:13:29,600
badakizu non dagoen zigor gela?
176
00:13:30,120 --> 00:13:33,840
Noski, berria zara hemen eta itxuraz,
zure insti zaharrean
177
00:13:33,960 --> 00:13:35,240
ez zizuten erakutsi irakurtzen.
178
00:13:41,360 --> 00:13:42,840
Portzierto, eskerrik asko
179
00:13:42,840 --> 00:13:44,480
makarra
horien aurrean defendatzeagatik
180
00:13:45,000 --> 00:13:47,200
sentitzen dut
nigatik zigortu zaituztelako.
181
00:13:47,720 --> 00:13:50,720
Ez horregatik, neska. Gaur zugatik,
bihar nigatik.
182
00:13:55,000 --> 00:13:56,720
Ez da hain txarra izango.
183
00:14:03,120 --> 00:14:06,600
-Hau dena zure kulpa da.
-Zure kulpa.
184
00:14:07,720 --> 00:14:09,960
Kasurik ez, egin pasu.
185
00:14:11,200 --> 00:14:13,320
Prestatu zure bizitzako
ikasturtea txarrenerako.
186
00:14:13,960 --> 00:14:15,720
Hau ezin da okerragora joan.
187
00:14:17,600 --> 00:14:18,840
Boxeo izarrak dira eta.
188
00:14:20,320 --> 00:14:23,360
Okerragora ere egin dezake.
-Zer egiten duzu hemen?
189
00:14:24,200 --> 00:14:28,000
-Kristal bat apurtu dugu baloiarekin.
-Zuek izan zarete?
190
00:14:28,240 --> 00:14:30,000
Amets, aita jakiten duenean
ikusiko duzu.
191
00:14:32,240 --> 00:14:36,320
Denok dakigu, zergatik zaudeten hemen.
Itxaso, zu izan ezik.
192
00:14:36,480 --> 00:14:39,000
-Zuk zer egiten duzu hemen?
-Nire lagunari egin zaion
193
00:14:39,000 --> 00:14:40,720
injustiziatik, elkartasunez.
194
00:14:41,720 --> 00:14:43,600
Super kolgatuta zaudela eta
ez daukazula nora joan.
195
00:14:45,240 --> 00:14:46,240
Bueno, nahikoa da.
196
00:14:47,960 --> 00:14:49,480
Hemen zaudete ez dakizulako
errespetua zer den.
197
00:14:50,480 --> 00:14:53,200
Horregatik, denon artean
idatziko dituzue
198
00:14:53,360 --> 00:14:55,600
100 hitz, azalduz errespetua
zer den zuentzat.
199
00:14:55,960 --> 00:14:58,120
Joder, hori super txungo da.
200
00:14:58,720 --> 00:15:00,200
-Ezin dugu zeozer garbitu ta kito?
-Ez.
201
00:15:01,200 --> 00:15:02,480
Edo esaldi bat 1000 aldiz idatzi?
202
00:15:04,600 --> 00:15:06,360
Edo geure buruari tiro bat eman.
203
00:15:06,440 --> 00:15:10,960
Bi ordu dituzue eta idatzitakoa
gustatzen ez bazait, bihar berriro.
204
00:15:18,720 --> 00:15:20,120
Bukatu dezagun honekin lehenbailehen.
205
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Zer da zuentzako errespetua?
206
00:15:25,360 --> 00:15:29,000
Errespetua da gizartea elkartuta
mantentzen duen itsasgarria.
207
00:15:29,600 --> 00:15:34,120
(Musika)
208
00:15:34,840 --> 00:15:37,480
-A zer pitokeria
-Hori errespetu falta izan da.
209
00:15:38,720 --> 00:15:41,200
-Negarrez hasiko zara?
-Beste errespetu falta bat.
210
00:15:43,240 --> 00:15:44,720
Ez gara sekula hemendik aterako.
211
00:15:45,600 --> 00:15:49,600
(Musika)
212
00:16:02,720 --> 00:16:04,200
Zer da ahoan duzun hori?
213
00:16:05,120 --> 00:16:08,600
-Erregaliz makila. Erretzeari uzteko.
-Zigarroa baino nazkagarriagoa da.
214
00:16:10,440 --> 00:16:12,960
Larra, aurten titulu bat lortu
behar dugu.
215
00:16:12,960 --> 00:16:15,840
Nik lehendakaritza jokatzen dut eta
zuk entrenatzaile postua.
216
00:16:16,840 --> 00:16:20,000
Talde ona daukagu. Jon aurrelari,
Gorka atezain...
217
00:16:20,600 --> 00:16:22,360
Eta Amets, nire semea, erdilari.
218
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Jakina.
219
00:16:25,600 --> 00:16:27,840
Zuei zeinek esan dizue
horrela moteltzeko?
220
00:16:28,480 --> 00:16:30,600
Beste hiru buelta,
niri potroak ikutzeagatik.
221
00:16:34,000 --> 00:16:35,600
Zer esaten zenuen?
222
00:16:35,840 --> 00:16:36,840
Non dago nire semea?
223
00:16:38,480 --> 00:16:39,600
Eta Ion eta Gorka?
224
00:16:42,480 --> 00:16:48,320
Errespetua da, gizartea
elkartzen duen itsasgarria.
225
00:16:52,720 --> 00:16:53,720
Zer gehiago jarriko dugu?
226
00:16:58,360 --> 00:17:01,600
-Guk entrenamendua daukagula
-Eta besteok bizitza bat, hara bestea
227
00:17:02,840 --> 00:17:05,480
Uste duzue kristonak zaretela herriko
futbol taldean jokatzen duzuelako
228
00:17:06,280 --> 00:17:09,640
Eta horrek zergatik begiratzen
dit horrela. Urduri jartzen nau.
229
00:17:11,200 --> 00:17:15,480
Ni Jon naiz. Ahozabal hori,
Amets eta pikoia, Gorka.
230
00:17:16,240 --> 00:17:17,440
Aupa.
231
00:17:18,680 --> 00:17:19,960
Ergela ematen dut.
232
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
Eta zure izena?
233
00:17:21,400 --> 00:17:22,400
Arene.
234
00:17:23,000 --> 00:17:24,920
Tuntuna.
235
00:17:25,040 --> 00:17:28,240
Mobilak kendu dizkigutelako, bestela
Googlen begira genezakeen.
236
00:17:28,640 --> 00:17:30,000
Eta ordenagailuan gelara joaten bagara?
237
00:17:30,000 --> 00:17:32,240
Bale, goazen!
238
00:17:32,880 --> 00:17:33,960
Itxaso, zuk zaindu atea.
239
00:17:34,000 --> 00:17:35,480
Zuk ez agindu niri.
240
00:17:35,720 --> 00:17:37,680
Itxaso joe, zaindu Idoia badatorren.
241
00:17:37,720 --> 00:17:39,240
Bale.
242
00:17:40,720 --> 00:17:41,720
(Musika)
243
00:17:42,440 --> 00:17:43,680
Arazotan sartuko gara.
244
00:17:43,720 --> 00:17:47,000
Ez, kakatzan leporaino sartuko gara
245
00:17:47,400 --> 00:17:49,160
Ez, kakatzan leporaino sartuko gara.
246
00:17:51,640 --> 00:17:55,960
Erne, hiru eta kanpora.
Bat, bi eta hiru.
247
00:17:57,480 --> 00:18:02,480
(Musika)
248
00:18:08,240 --> 00:18:09,240
Orain 200 hitz.
249
00:18:09,720 --> 00:18:10,720
Komunera gindoazen.
250
00:18:11,480 --> 00:18:13,400
Eta pasilotan beste norbait
harrapatzen badut,
251
00:18:13,640 --> 00:18:15,240
zigorra hilabetekoak izango da.
252
00:18:22,000 --> 00:18:23,240
Kaka.
253
00:18:24,200 --> 00:18:25,240
Zuk zer duzu orain?
254
00:18:25,480 --> 00:18:28,240
Komuna esan duenean
kriston gogoa sartu zait.
255
00:18:31,000 --> 00:18:33,240
Honek gero eta itxura hobea du.
256
00:18:35,000 --> 00:18:37,200
Arene?
257
00:18:37,240 --> 00:18:41,240
Zigortu egin dute.
Lehenengo eguna eta liskarra izan
258
00:18:41,240 --> 00:18:44,480
du neska batekin.
Oso serio hitz egin behar dut berarekin.
259
00:18:44,880 --> 00:18:46,960
Nik ikusi dut nola gertatu den eta
neska hori
260
00:18:46,960 --> 00:18:49,400
hartz bat bezala
etorri zaio gainera.
261
00:18:49,480 --> 00:18:50,720
Orduan, ez da bere errua.
262
00:18:51,320 --> 00:18:53,080
Ondo egin dute defendatzen,
zer arraio.
263
00:18:53,480 --> 00:18:55,640
Noski eta gainera saritu
egin beharko nuke.
264
00:18:56,200 --> 00:18:57,800
Kontxola bat pozik hartuko luke.
265
00:18:58,040 --> 00:18:59,040
Zer da hori?
266
00:18:59,160 --> 00:19:00,480
Jokatzeko traste bat.
267
00:19:01,200 --> 00:19:04,000
Adibidez, futbolera
jokatu dezakezu Messi moduan.
268
00:19:05,000 --> 00:19:08,200
Areneri izugarri gustatzen zaio
futbola, ezta?
269
00:19:08,240 --> 00:19:10,520
Eta hemen inguruan eros daiteke?
270
00:19:10,880 --> 00:19:13,080
Ez dut erosiko kontsolarik
eta kito.
271
00:19:14,240 --> 00:19:16,720
-Ideia bat besterik ez zen.
-Badaezpada ere.
272
00:19:17,400 --> 00:19:21,640
(Musika)
273
00:19:24,200 --> 00:19:25,240
Ezin dut.
274
00:19:25,720 --> 00:19:26,760
Ezin dut.
275
00:19:27,480 --> 00:19:28,680
Ezin dut.
276
00:19:29,400 --> 00:19:30,480
Ezin dut.
277
00:19:31,720 --> 00:19:33,960
-Ezin dut gehiago.
-Joan bada komunera.
278
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
Baizera, ez.
279
00:19:35,040 --> 00:19:38,720
Entzun diozue, norbait harrapatzen
badu, hilabete zigortua.
280
00:19:38,720 --> 00:19:40,760
Agoanta dezala.
281
00:19:41,040 --> 00:19:42,920
Lehertu egingo da gizajoa!
282
00:19:43,160 --> 00:19:44,200
Ezin dut gehiago.
283
00:19:48,480 --> 00:19:49,640
Hemendik.
284
00:19:51,240 --> 00:19:53,520
Amets hori ergela da,
ez kasurik egin...
285
00:19:54,400 --> 00:19:55,880
Amets, burutik zaude?
286
00:19:56,040 --> 00:19:57,480
Ez, ez, ez...
287
00:19:58,040 --> 00:20:00,040
Edo pixa egin leihotik edo ixo betiko.
288
00:20:00,240 --> 00:20:04,880
(Musika)
289
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Bua, hau nazka.
290
00:20:07,000 --> 00:20:08,960
Bai horixe, ze nazka.
291
00:20:10,480 --> 00:20:12,880
(Musika)
292
00:20:14,480 --> 00:20:18,400
Ostra, pija guztien gainean
egin duzu pixa.
293
00:20:18,480 --> 00:20:22,000
Primeran. Eta psikopata agertuko da...
294
00:20:22,880 --> 00:20:25,040
Hiru, bi, bat...
295
00:20:33,960 --> 00:20:35,200
Zer dute txarrik azeitunak?
296
00:20:35,240 --> 00:20:36,920
Antxoaz beteta daudela.
297
00:20:38,000 --> 00:20:40,000
Tira Lili, ez adarrik jo.
298
00:20:40,400 --> 00:20:42,680
Hori antxoa baldin bada,
ni ez dakit...
299
00:20:42,720 --> 00:20:44,640
Youtuberra.
300
00:20:48,240 --> 00:20:49,240
-Kaixo.
-Kaixo.
301
00:20:49,400 --> 00:20:53,000
Arene, momentu bat,
zurekin hitz egin nahi dut.
302
00:20:53,240 --> 00:20:54,760
Iupi!
303
00:20:56,000 --> 00:20:57,520
Zer gertatu da gaur?
304
00:20:58,000 --> 00:21:00,560
Nire bizitzako
egunik txarrena izan dela
305
00:21:00,560 --> 00:21:02,560
eta bakarrik falta zait zu
plastada ematen hastea.
306
00:21:03,160 --> 00:21:05,320
Oso nekagarria, da mutu
batekin hitz egitea.
307
00:21:05,520 --> 00:21:07,520
Zuk ez zenuke lanean egon beharko
ordu hauetan?
308
00:21:08,480 --> 00:21:11,200
Arene, nola lagun diezazuket?
309
00:21:11,240 --> 00:21:12,640
Bartzelonara itzuli nahi dut.
310
00:21:12,680 --> 00:21:14,240
Horretaz hitz egin dugu
eta uste dut...
311
00:21:14,240 --> 00:21:15,400
Bai, uste duzu, hori da.
312
00:21:15,440 --> 00:21:18,200
Zuk uste duzu zer den onena
denontzat, baina nik eskolara
313
00:21:18,200 --> 00:21:19,560
nire betiko lagunekin
joan nahi dut.
314
00:21:20,320 --> 00:21:23,720
Orain guzti hori idealizatuta
daukazu, baina Bartzelonan ere
315
00:21:23,720 --> 00:21:24,960
ez zeunden pozik.
316
00:21:26,760 --> 00:21:28,160
Zoaz pikutara.
317
00:21:28,960 --> 00:21:30,720
(Musika)
318
00:21:36,400 --> 00:21:37,520
Zer?
319
00:21:39,720 --> 00:21:41,320
Kontsolarekin asmatu egingo zenuen.
320
00:21:41,400 --> 00:21:45,400
(Musika)
321
00:21:50,400 --> 00:21:54,480
Begira, jatetxe begano bat ireki dute
Bartzelonako gure etxe ondoan.
322
00:21:54,880 --> 00:21:55,960
Joan nahi?
323
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
Ba sartu egingo gara.
324
00:21:57,960 --> 00:21:59,440
Begiratuko dugu karta?
325
00:21:59,720 --> 00:22:00,960
Zer jan nahi duzu?
326
00:22:02,000 --> 00:22:03,720
Lili hau arraroa da.
327
00:22:03,760 --> 00:22:07,280
Bueno bai,
kuskusa normalean mahaspasekin
328
00:22:07,400 --> 00:22:09,680
izaten da,
baina intxaurrekin ere goxoa egongo da.
329
00:22:09,680 --> 00:22:13,920
Benetan ezin dituzu egun guztia
hemen sartuta, atera egin behar zara.
330
00:22:14,520 --> 00:22:17,280
Zu futbol zelaira joaten zarenean.
331
00:22:23,040 --> 00:22:25,880
(Musika)
332
00:22:25,920 --> 00:22:26,920
Eta Arene?
333
00:22:26,960 --> 00:22:29,400
Ez dakit.
Zerbait egin behar duela esan dit
334
00:22:29,400 --> 00:22:30,680
eta gero zuzenean joango dela eskolara.
335
00:22:33,400 --> 00:22:35,920
Aita, kontsola madarikatu
hori berriz
336
00:22:35,920 --> 00:22:36,960
aipatzen baduzu.
337
00:22:41,920 --> 00:22:47,920
(Musika)
338
00:23:12,000 --> 00:23:14,320
Zu zer? Zer egiten duzu hemen?
339
00:23:14,480 --> 00:23:15,960
Amets tio, ez pasa.
340
00:23:16,160 --> 00:23:18,680
Zeri egiten diozu barre?
341
00:23:18,720 --> 00:23:21,720
Zuri, eta egin dizuten
kaño lotsagarriari.
342
00:23:21,760 --> 00:23:24,000
Gorra zara?
Ea zeri egiten diozun barre, tuntuna!
343
00:23:24,240 --> 00:23:25,720
Zuri, eta egin dizkizuten kañoari.
344
00:23:27,280 --> 00:23:28,280
Nahikoa da.
345
00:23:29,440 --> 00:23:30,480
Norbaiten bila zabiltza?
346
00:23:32,000 --> 00:23:34,000
Nesken taldeagatik galdetzera
etorri naiz.
347
00:23:34,400 --> 00:23:35,440
Sentitzen du polita.
348
00:23:36,240 --> 00:23:37,720
Klub honetan ez dago nesken
talderik.
349
00:23:38,000 --> 00:23:39,040
Entzun diozu presiari.
350
00:23:39,160 --> 00:23:40,560
Beraz, hemendik ergela.
351
00:23:40,760 --> 00:23:43,240
Pailazoa.
352
00:23:44,240 --> 00:23:45,520
Ospa denok dutxara!
353
00:23:45,960 --> 00:23:47,760
Arratsaldean hemen
nahi zaituztet
354
00:23:47,800 --> 00:23:49,440
Eta berriz
berandu etortzen denari
355
00:23:49,440 --> 00:23:51,040
lepoa moztu eta bere burua izango da
gure baloia.
356
00:23:52,200 --> 00:23:54,800
Gauza da gu ezin garela etorri.
357
00:23:59,760 --> 00:24:02,760
Albisteak eta eguraldiarekin
utziko zaituztegu...
358
00:24:04,880 --> 00:24:09,440
"Odoloste ezinbeste". Zabalegi
haragitegiak. Eta gogoan hartu ...
359
00:24:09,840 --> 00:24:12,160
(Musika)
360
00:24:15,240 --> 00:24:18,920
Peio, sentitzen dut atzokoa.
361
00:24:18,920 --> 00:24:22,000
Lasai, nire alaba bolada
arraroa pasatzen ari da.
362
00:24:22,160 --> 00:24:24,400
Nirea ere bai, baina jaio zenetik.
363
00:24:26,240 --> 00:24:28,240
Egia esan, ni ere
ez nago unerik hoberenean.
364
00:24:30,280 --> 00:24:32,520
Idoia, sorgin horrek, nire senarraz
ez esandakoa...
365
00:24:32,520 --> 00:24:34,240
Ez daukazu kontatu beharrik.
366
00:24:34,720 --> 00:24:36,000
Ez da sekretua.
Mikelek alde egin du.
367
00:24:36,720 --> 00:24:38,080
Eta bakarrik utzi nau, Nora hezten.
368
00:24:39,000 --> 00:24:41,240
Ni ere bakarrik nago neskekin.
369
00:24:42,440 --> 00:24:44,480
Orduan zu zara pelikulako gaiztoa.
370
00:24:44,480 --> 00:24:47,000
Geratzen dena beti da gaiztoa.
371
00:24:47,440 --> 00:24:51,080
Lehen Superman banintz bezala
begiratzen zidan alabak eta orain
372
00:24:51,160 --> 00:24:53,000
Bare nazkagarri bati bezala.
373
00:24:53,160 --> 00:24:56,240
Bare nazkagarria
eta lerdoa.
374
00:24:57,520 --> 00:25:01,240
Txikia zenean dena errazagoa zen.
Izozki bat erosi eta horrekin pozik.
375
00:25:01,680 --> 00:25:03,320
Eta orain gutxienez
376
00:25:03,400 --> 00:25:04,440
kontsola bat behar dute.
377
00:25:09,200 --> 00:25:10,960
Zer esan dut?
378
00:25:12,480 --> 00:25:13,680
Ezer ere ez.
379
00:25:25,200 --> 00:25:28,480
Irudi mitikoa, futbolaria
eta neska pija.
380
00:25:28,960 --> 00:25:29,960
Zerri bat zara
381
00:25:30,000 --> 00:25:32,720
Plazan beste denda bat ireki dutela
besterik ez dut esan.
382
00:25:33,520 --> 00:25:35,040
Eta konturatu zara
bularretakoena delako ezta?
383
00:25:36,000 --> 00:25:38,200
Botaka egingo dut.
384
00:25:38,240 --> 00:25:39,240
Kaixo.
385
00:25:39,240 --> 00:25:40,240
Kaka.
386
00:25:41,280 --> 00:25:43,760
Leire, hau Arene da,
berria da hemen.
387
00:25:44,000 --> 00:25:45,440
Benetan? Berria zara?
388
00:25:46,000 --> 00:25:47,720
Eta badator betiko komentarioa.
389
00:25:47,920 --> 00:25:49,880
Nondik zatoz? Frikilandiatik?
390
00:25:50,040 --> 00:25:51,040
Bai.
391
00:25:51,160 --> 00:25:53,240
Ongi etorri. Zerbait behar baduzu, esan
niri.
392
00:25:54,440 --> 00:25:56,040
Politaz gain jatorra da.
393
00:25:56,480 --> 00:25:59,000
Eta zuk esan Gorkari
harrapatzen dudanean txikitu
394
00:25:59,000 --> 00:26:00,880
egingo dudala atzokoagatik.
395
00:26:01,000 --> 00:26:02,480
Zin egiten dizut nahigabe izan zela.
396
00:26:02,720 --> 00:26:06,040
Arene han zegoen. Gorka gixajoa
lehertzeko zorian zegoen.
397
00:26:07,320 --> 00:26:09,000
Esan zerbait burutsua, azkar.
398
00:26:09,160 --> 00:26:10,280
Bai.
399
00:26:11,480 --> 00:26:13,040
Hori da hitz jarioa.
400
00:26:13,440 --> 00:26:14,480
Zigor gelara zoaz?
401
00:26:14,480 --> 00:26:15,480
Bai.
402
00:26:15,680 --> 00:26:16,760
Utziozu bai esateari.
403
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Han egongo gara.
404
00:26:20,800 --> 00:26:21,920
Gero arte Bonaparte.
405
00:26:23,640 --> 00:26:26,560
Arene, ez zabaldu ahoa
gehiago sekula santan ez.
406
00:26:26,960 --> 00:26:31,440
(Musika)
407
00:26:33,480 --> 00:26:34,720
Bai?
408
00:26:35,440 --> 00:26:38,040
Zer moduz dago Learo guztiko
zuzendaririk ederrena?
409
00:26:39,200 --> 00:26:40,680
Hara Martxelo,
410
00:26:41,880 --> 00:26:43,000
hementxe ahalegintzen.
411
00:26:43,040 --> 00:26:46,480
Etorkizuneko belaunaldiak
astakirten hutsak izan ez daitezen.
412
00:26:46,720 --> 00:26:47,760
Erronka latza.
413
00:26:48,280 --> 00:26:49,280
Eta zu?
414
00:26:49,280 --> 00:26:50,400
Ni pentsatzen ari nintzen...
415
00:26:50,640 --> 00:26:53,240
Noiztik ez diozu oparirik egin
zuzendari andreari.
416
00:26:54,040 --> 00:26:58,040
Nik dakidala bizia sortu zenetik,
sekula ez didazu oparirik egin.
417
00:26:58,440 --> 00:27:01,200
Eta zer esango zenuke esango banizu,
odolkiak.
418
00:27:02,960 --> 00:27:04,960
Nire txikitako ametsa dela.
419
00:27:05,000 --> 00:27:08,000
Entrekota, txuleta, bularkia
420
00:27:08,200 --> 00:27:10,000
nahi duzun guztia erdi prezioan.
421
00:27:10,000 --> 00:27:11,200
Martxelo, zer nahi duzu?
422
00:27:12,280 --> 00:27:14,280
Ametsek eta bere
lagunek zigortuta daudela esan didate.
423
00:27:15,000 --> 00:27:19,680
Bai, eta eskerrak emateko moduan
daude eskolatik bota ez ditudanean.
424
00:27:20,000 --> 00:27:21,720
Ez dakit zer umekeria gingo zuten...
425
00:27:22,000 --> 00:27:23,000
Haietako batek
426
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
pixa egin zien gainean neska batzuei.
427
00:27:25,040 --> 00:27:26,960
Denok izan gara gazteak noizbait.
428
00:27:27,160 --> 00:27:29,480
Bai, baina ni ez naiz sekula
hain nazkagarria izan.
429
00:27:29,480 --> 00:27:32,080
Kontua da, mutilak entrenatu
egin behar dutela.
430
00:27:32,240 --> 00:27:34,680
Aurtengo denboraldia oso
inportantea da eurentzat.
431
00:27:35,200 --> 00:27:36,720
Eta zuretzat, ezta?
432
00:27:37,160 --> 00:27:38,760
Herrian bor-bor dabil lehendakari
zarenetik
433
00:27:38,920 --> 00:27:42,400
ez dugula ezer irabazi
eta zuzendaritzakoak
434
00:27:42,480 --> 00:27:43,880
marmarka dabiltzala.
435
00:27:44,880 --> 00:27:46,680
Jendearen hitz egiteko beharra.
436
00:27:47,000 --> 00:27:50,000
Gurasoen elkarteak ere esaten dute
soldata igo egin duzula.
437
00:27:51,080 --> 00:27:53,520
Eta nik esaten diet,
gure seme-alabak hezten ari da.
438
00:27:53,880 --> 00:27:55,040
Hori ere ordaindu egin behar da.
439
00:27:57,240 --> 00:28:00,280
Alegia, nik
beti defendatu zaitudala.
440
00:28:00,680 --> 00:28:01,680
Orain artean.
441
00:28:03,960 --> 00:28:05,480
Ados.
442
00:28:06,400 --> 00:28:07,960
Zigorrik gabe joaten utziko diet.
443
00:28:09,000 --> 00:28:10,400
Baina %60 nahi dut
444
00:28:10,480 --> 00:28:13,440
eta esatea zein guraso dabilen
niri buruz gaizki esaka.
445
00:28:14,000 --> 00:28:16,760
Seguru Marisa Urrutia
muturluze hori dela, ezta?
446
00:28:17,480 --> 00:28:20,400
(Musika)
447
00:28:21,240 --> 00:28:25,280
Errespetuari buruzko idazlan bat
inprimatu dut hemendik irteteko.
448
00:28:25,480 --> 00:28:28,000
Ez zenuen Alferraren txokotik
aterako ezta?
449
00:28:28,040 --> 00:28:30,480
Idoiak kontatuta dauzka
era horretako web-ak.
450
00:28:37,160 --> 00:28:39,240
Sentitzen dut lehen zelaian
gertatutakoa.
451
00:28:41,800 --> 00:28:43,480
Drama, drama
452
00:28:43,480 --> 00:28:45,200
Zer gertatu da?
453
00:28:45,480 --> 00:28:47,480
Zure neba kirten hutsa dela.
454
00:28:47,800 --> 00:28:51,000
Gure mututxoa entrenamenduan azaldu
dela begiluze modura.
455
00:28:51,000 --> 00:28:52,040
Ni ez naiz azaldu.
456
00:28:52,040 --> 00:28:53,960
Nesken taldeagatik galdetzera joan naiz.
457
00:28:56,240 --> 00:28:57,800
Jon, Amets eta
Gorka, joan zaitezkete.
458
00:28:59,720 --> 00:29:01,040
Mugi damutu baino lehen.
459
00:29:03,720 --> 00:29:04,720
Eta gu?
460
00:29:04,720 --> 00:29:06,400
Zuek ez daukazue
entrenamendurik.
461
00:29:06,680 --> 00:29:07,760
Ez da bidezkoa.
462
00:29:08,240 --> 00:29:09,960
Hauek eskolaz kanpoko
kirola daukate eta
463
00:29:10,000 --> 00:29:11,480
zuek ez, ez dago besterik.
464
00:29:11,520 --> 00:29:13,000
Ez dagoelako
nesken futbol talderik.
465
00:29:13,280 --> 00:29:15,000
Bestela izena emanda egongo
ginateke.
466
00:29:15,680 --> 00:29:18,440
Balletera apuntatzea zeneukaten,
koplarik ez niri.
467
00:29:18,920 --> 00:29:20,560
Eta 200 hitzak nahi ditut.
468
00:29:22,680 --> 00:29:24,880
Hau haluzinantea da.
469
00:29:24,880 --> 00:29:27,400
Haluzinantea ez, txerrikeria bat.
470
00:29:28,480 --> 00:29:29,680
Eta dena zure kulpagatik.
471
00:29:30,720 --> 00:29:31,720
Primeran.
472
00:29:31,760 --> 00:29:35,520
(Musika)
473
00:29:37,680 --> 00:29:40,760
Ba nik ezagutzen dudan
Greta bakarra, Greta Garbo da.
474
00:29:40,920 --> 00:29:43,960
Ez aitona, Thunberg.
Greta Thunberg.
475
00:29:44,760 --> 00:29:47,000
Klima aldaketaren aurkako
ekintzaile bat da.
476
00:29:47,720 --> 00:29:50,240
Beste gauza batzuen artean,
hegazkinen aurka dago.
477
00:29:51,240 --> 00:29:53,640
Eta patinete elektriko buruz
ez du ezer esaten?
478
00:29:53,680 --> 00:29:55,160
Horiek ez dute kutsatzen.
479
00:29:55,200 --> 00:29:57,000
Enbarazu galanta egin bai ordea.
480
00:29:57,480 --> 00:30:01,960
Ezin da kalean lasai ibili.
Seguru Arene nire alde dagoela.
481
00:30:02,480 --> 00:30:05,680
Debekatu egin behar lituzkete
patinete elektrikoak, baietz?
482
00:30:06,040 --> 00:30:07,680
Ez dakit aitona.
483
00:30:07,680 --> 00:30:09,760
Ikusten, Arenek
arrazoi eman dit.
484
00:30:10,000 --> 00:30:11,400
Baina zer diozu?
485
00:30:13,000 --> 00:30:14,400
Arene nora zoaz?
486
00:30:14,440 --> 00:30:16,680
Bideo dei bat daukat.
487
00:30:16,920 --> 00:30:18,680
Baina zure zain gaude afaltzeko.
488
00:30:18,960 --> 00:30:20,640
Noiztik afaltzen dugu denak
elkarrekin?
489
00:30:21,000 --> 00:30:23,000
Lanetik lehenago irteten
naizenetik.
490
00:30:23,040 --> 00:30:24,720
Ea zenbat irauten duen
491
00:30:24,760 --> 00:30:26,880
familia zoriontsuaren rollo honek.
492
00:30:28,240 --> 00:30:31,320
Begira, oso ondo dago Bartzelonako
lagunekin hitz egitea,
493
00:30:31,440 --> 00:30:33,800
baina hemen ere lagunak egiten
saiatu beharko zenuke.
494
00:30:34,240 --> 00:30:38,480
Hainbesteko aukera dago: makarra,
Miss Euskadi, friki eroa...
495
00:30:39,240 --> 00:30:42,520
Aukera eman behar diozu jendeari.
Denak ezin dira txarrak izan.
496
00:30:42,760 --> 00:30:45,280
Arrazoi dezu.
Mutillak zoragarriak dira.
497
00:30:45,720 --> 00:30:48,160
Gaur bertan, ia txistua
bota didate zelaian.
498
00:30:48,720 --> 00:30:51,200
-Arene?
-Zain dauzkat lagunak. Joan naiteke?
499
00:30:55,960 --> 00:30:57,000
Zoaz, zoaz. Bai.
500
00:31:04,720 --> 00:31:08,520
(Musika)
501
00:31:17,440 --> 00:31:20,240
Jakin dezazun,
aitonak zure kroketak jan dituela.
502
00:31:22,880 --> 00:31:24,000
Zertan ari zara?
503
00:31:24,720 --> 00:31:25,760
Idazten.
504
00:31:27,480 --> 00:31:29,240
Baina buelta bat eman nahi baduzu.
505
00:31:29,400 --> 00:31:30,400
Ez lasai.
506
00:31:30,400 --> 00:31:31,400
Duela gutxi eman dut bat.
507
00:31:32,040 --> 00:31:34,400
A bai?
Eta non ibili zara?
508
00:31:34,640 --> 00:31:35,680
New Yorken.
509
00:31:36,560 --> 00:31:37,560
Ea, zer ari zara idazten?
510
00:31:38,760 --> 00:31:41,360
Errespetua da
denak berdin tratatzea.
511
00:31:42,000 --> 00:31:43,080
Mutilak eta neskak.
512
00:31:43,120 --> 00:31:45,600
Frikiak eta pijak.
513
00:31:47,160 --> 00:31:49,840
Besteak tratatzea
zeu tratatzea nahiko
514
00:31:49,840 --> 00:31:53,240
zenukeen modu berean.
Baina besteek zu errespeta
515
00:31:53,240 --> 00:31:56,160
zaitzaten nahi baldin baduzu,
lehenengo gauza da
516
00:31:56,160 --> 00:31:57,840
zuk zeure burua errespetatzea.
517
00:31:59,160 --> 00:32:03,800
Horregatik gu hemen egotea
bidegabekeria handi bat denez, bagoaz.
518
00:32:04,360 --> 00:32:09,160
(Musika)
519
00:32:36,040 --> 00:32:39,960
Bale, baina argi geratu
dadila ez dela 200 hitzetara iristen.
520
00:32:41,920 --> 00:32:44,880
Egia, bat falta da: izorrai!
521
00:32:50,720 --> 00:32:52,720
Flipantea izan da.
522
00:32:52,800 --> 00:32:54,800
Ikusi duzu Idoiaren lerdo-aurpegia?
523
00:32:57,920 --> 00:33:00,920
Zuek ez al zaudete zigortuta?
Zer egiten duzu hemen?
524
00:33:01,400 --> 00:33:02,440
Ahaztu hemen gaudela.
525
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
Utziezu bakean.
526
00:33:07,240 --> 00:33:08,760
Ez dizu axolako baloia uztea?
527
00:33:09,720 --> 00:33:10,800
Zuk ez duzu erabiliko.
528
00:33:10,840 --> 00:33:13,120
(Musika)
529
00:33:13,440 --> 00:33:14,800
Eman baloia.
530
00:33:15,560 --> 00:33:16,600
Etorri bere bila.
531
00:33:18,200 --> 00:33:20,920
(Musika)
532
00:33:22,000 --> 00:33:25,200
-Zer du honek?
-Blokeatu egin da.
533
00:33:57,520 --> 00:33:59,840
Ez egin pitokeriarik Amets eta
eman baloia.
534
00:34:01,960 --> 00:34:03,480
Titirik baduzu, etorri bila.
535
00:34:38,560 --> 00:34:39,800
Ostra, ze ona den.
536
00:34:39,880 --> 00:34:41,880
Bai horixe.
537
00:34:43,440 --> 00:34:45,520
A ze pasada eman dizun.
538
00:34:46,400 --> 00:34:47,400
Zu ixo!
539
00:34:50,040 --> 00:34:51,040
Benga goazen, entrenamendua daukagu eta.
540
00:34:51,480 --> 00:34:54,960
Hori!
Entrenatu, premia galanta duzue eta.
541
00:34:56,480 --> 00:34:57,920
Haluzinantea izan da.
542
00:34:57,960 --> 00:34:59,200
Ze gozada!
543
00:34:59,480 --> 00:35:01,880
Ez dut nire neba
sekula hain pikatuta ikusi.
544
00:35:02,000 --> 00:35:03,800
Non ikasi duzu horrela jokatzen?
545
00:35:05,160 --> 00:35:06,920
Bartzelonako talde batean jokatzen nuen.
546
00:35:08,320 --> 00:35:11,200
Guk mutilekin jokatzen
genuen herriko taldean.
547
00:35:11,200 --> 00:35:12,440
13 urte bete arte.
548
00:35:12,440 --> 00:35:15,320
Mailaz aldatzean,
banatu egin gintuzten neskak eta mutilak
549
00:35:15,480 --> 00:35:16,760
eta talderik gabe gelditu ginen.
550
00:35:18,240 --> 00:35:20,640
Aizu, guk erreka
ondoko parkean jokatzen dugu.
551
00:35:21,120 --> 00:35:22,120
Etorri nahi baduzu.
552
00:35:23,000 --> 00:35:25,400
Eskerrik asko, baina beste plan
batzuk ditut.
553
00:35:27,120 --> 00:35:28,640
Ondo. Bihar arte.
554
00:35:28,840 --> 00:35:29,920
Aio.
555
00:35:30,680 --> 00:35:35,360
(Musika)
556
00:35:39,440 --> 00:35:41,200
Bueno eta zer moduz gaurko eguna?
557
00:35:41,480 --> 00:35:43,640
Honek Disney Channel ematen du.
558
00:35:43,960 --> 00:35:46,320
Goxoa dago zure izozkia, Arene?
559
00:35:47,000 --> 00:35:48,720
Limoizkoa gustatzen zaizu gehien ezta?
560
00:35:49,000 --> 00:35:51,360
Bai, baina hiru urte nituenean.
561
00:35:52,000 --> 00:35:53,960
Aita, hau super arraroa da.
562
00:35:55,120 --> 00:35:57,160
Zer du arrarorik aitak
alabei
563
00:35:57,160 --> 00:35:58,320
eguneko kontuez galdetzeak?
564
00:35:59,080 --> 00:36:00,400
Ba, dena.
565
00:36:00,920 --> 00:36:04,640
Ezin gara famili normal bat izan?
Guztiok mugikorrari begira eta
566
00:36:05,480 --> 00:36:06,720
hitz egiten ez duten horietakoa.
567
00:36:09,800 --> 00:36:10,840
Ondo da.
568
00:36:11,960 --> 00:36:12,960
Ez baduzue hitz egin nahi,
569
00:36:14,440 --> 00:36:15,520
erosketak egin ditzakegu.
570
00:36:15,760 --> 00:36:17,680
Arropa behar duzue?
571
00:36:18,960 --> 00:36:20,840
Ba bai, nik behar dut zerbait.
572
00:36:22,000 --> 00:36:23,240
Bueno, ba goazen.
573
00:36:35,000 --> 00:36:36,880
Kirol bularretako bat erostera noa.
574
00:36:39,560 --> 00:36:41,400
Nik beharbada kanpoan itxarongo
zaituztet.
575
00:36:42,000 --> 00:36:44,160
Primeran, tanpaxak eros ditzazkezu.
576
00:36:44,440 --> 00:36:45,600
Zer?
577
00:36:45,840 --> 00:36:46,880
Txantxa zen.
578
00:36:51,400 --> 00:36:53,720
Eta striper bularretako horiek?
579
00:36:53,760 --> 00:36:56,240
Dendari ergel hori tematu
egin da hauek probatu behar ditudala.
580
00:36:56,240 --> 00:36:58,840
Nire bularreko handiagoak
emango omen dute hauekin.
581
00:36:59,000 --> 00:37:00,000
Goazen hemendik.
582
00:37:00,160 --> 00:37:01,840
Ezta pentsatu ere, eman.
583
00:37:03,280 --> 00:37:08,000
(Musika)
584
00:37:08,200 --> 00:37:10,600
Aizu,
niri alabak kirol bularretako bat
585
00:37:10,600 --> 00:37:12,960
eskatu du,
beraz edo kirol bularretako bat
586
00:37:12,960 --> 00:37:15,040
ateratzen duzu edo
beste era batera goaz.
587
00:37:15,320 --> 00:37:17,040
Dendaria gorra edo tuntuna ez den
denda batera.
588
00:37:17,400 --> 00:37:18,520
Joe aita.
589
00:37:18,840 --> 00:37:20,800
Vin Diesel ematen du kuleroak erosten.
590
00:37:22,680 --> 00:37:26,040
Onartu beharra dago
batzuetan badituela bere momentuak.
591
00:37:36,800 --> 00:37:38,960
Barkatu, zurekin hitz egin dezaket?
592
00:37:39,600 --> 00:37:41,000
Zer nahi du honek orain?
593
00:37:41,000 --> 00:37:43,280
Barkamena
eskatu nahi nizun atzokoagatik.
594
00:37:44,080 --> 00:37:46,320
Egia esan, barkamena
eskatu besterik ez dizut egiten.
595
00:37:47,320 --> 00:37:49,600
Barkamena zure lagun lerdo horrek
eskatu behar du.
596
00:37:50,080 --> 00:37:53,360
Ametsek kendu zion baloia,
baina guk segi egin genion.
597
00:37:53,840 --> 00:37:55,160
Ez zuten graziarik izan.
598
00:37:55,160 --> 00:37:56,480
Ba ez.
599
00:37:57,480 --> 00:37:59,640
Oso ondo jokatzen duzu futbolean.
600
00:38:00,480 --> 00:38:02,400
Eskerrik asko, txikitatik nabil.
601
00:38:03,320 --> 00:38:04,640
Zein da zure jokalari gogokoena?
602
00:38:06,240 --> 00:38:08,360
Irene Paredes edo Alex Morgan.
603
00:38:10,720 --> 00:38:14,040
Blokeatu da.
Nesken futbola aipatu eta mutilek
604
00:38:14,080 --> 00:38:17,480
reseteatu egiten dute.
Nik hiru zenbatutakoan esnatuko
605
00:38:17,480 --> 00:38:19,120
zara, amets sakonetik.
606
00:38:19,120 --> 00:38:20,320
Bat, bi..
607
00:38:20,520 --> 00:38:23,080
Baina bueno, mutiletan
Messi esango nuke.
608
00:38:23,360 --> 00:38:28,080
Noski, zeren Messi kristona da,
baina ez dakit zenbat gehiagoan
609
00:38:28,080 --> 00:38:29,120
jarraituko dudan jokatzen.
610
00:38:29,120 --> 00:38:30,160
Hitz egin dezakegu?
611
00:38:30,600 --> 00:38:32,320
Joe txandak eman beharko ditut.
612
00:38:32,320 --> 00:38:34,880
Bueno ni banoa, gero arte.
613
00:38:35,880 --> 00:38:37,520
Nolakoa zen Bartzelonako zure
taldea?
614
00:38:38,600 --> 00:38:41,360
Ez dakit normala, futbol talde bat.
615
00:38:41,640 --> 00:38:44,040
Lehiaketan sartuta zeundeten?
616
00:38:44,080 --> 00:38:45,400
Noski, kadeteen ligan geunden.
617
00:38:45,800 --> 00:38:46,960
Eta nolakoa zen?
618
00:38:47,000 --> 00:38:49,040
Esan nahi dut, guai zegoen?
619
00:38:49,040 --> 00:38:52,360
Ba bai, egunean entrenatzen ginen,
eta asteburuetan
620
00:38:52,360 --> 00:38:55,280
partidak izaten genituen.
Egia esan, oso guai zegoen.
621
00:38:55,760 --> 00:38:56,760
Guk ere jokatu nahi dugu.
622
00:38:56,760 --> 00:38:59,040
Baina ez dago nesken talderik.
623
00:38:59,480 --> 00:39:01,160
Klubean argi eta garbi
utzi zidaten.
624
00:39:01,240 --> 00:39:03,240
Baina nire aita kirten hori
konbentzitu dezakegu.
625
00:39:03,520 --> 00:39:06,360
Batez ere esaten diegunean
Bartzelonako crack bat daukagula.
626
00:39:07,000 --> 00:39:10,200
Bartzelona taldekoa ez.
Ni Bartzelonako talde batean
627
00:39:10,200 --> 00:39:12,120
egon nintzen. Ez da berdina.
628
00:39:12,160 --> 00:39:13,520
Berdin dio, kontua da nola saltzen den.
629
00:39:13,560 --> 00:39:15,000
Saldu zer?
630
00:39:15,160 --> 00:39:18,000
Nesken futbol talde
bat osatzeko proposatuko diogu.
631
00:39:18,000 --> 00:39:19,840
Zer iruditzen? Gurekin zaude?
632
00:39:20,840 --> 00:39:22,920
Nora noan ni flipatu hauekin?
633
00:39:22,920 --> 00:39:25,280
Duela pare bat egun
ezin ninduten ikusi eta.
634
00:39:25,520 --> 00:39:29,480
(Musika)
635
00:39:30,320 --> 00:39:32,840
Bueno pentsatuko dut.
636
00:39:36,120 --> 00:39:38,280
Dena super arraroa da.
637
00:39:38,320 --> 00:39:40,080
Oxala hemen bazeundete.
638
00:39:40,320 --> 00:39:42,840
Arene...
639
00:39:42,840 --> 00:39:45,680
Utzi egingo zaituztet. Nire aita
astuna etorri da.
640
00:39:48,040 --> 00:39:49,600
Erosketak egitera etorri nahi duzu?
641
00:39:49,600 --> 00:39:53,120
Motibatu honek orain egunero
elkarrekin eskursioan joatea nahiko du.
642
00:39:53,160 --> 00:39:54,840
Zeregina daukat.
643
00:39:55,040 --> 00:39:58,360
Batez ere Lilirengatik da.
On egingo dio irteteak.
644
00:40:08,080 --> 00:40:12,160
Aitona, super ekologiko batera
gentozela esan didazu.
645
00:40:13,520 --> 00:40:15,000
Eta nola deitzen diozu honi?
646
00:40:15,000 --> 00:40:16,040
Azoka.
647
00:40:17,640 --> 00:40:19,880
Goazen, porruak behar ditut eta.
648
00:40:22,680 --> 00:40:25,000
Hori ez da zurekin liskarra izan
zuen makarra?
649
00:40:26,560 --> 00:40:30,040
Primeran, eta ni
familia zoriontsuarekin paseatzen.
650
00:40:30,480 --> 00:40:31,480
Ei Arene!
651
00:40:32,760 --> 00:40:34,120
Pentsatzen duzunean esaiguzu.
652
00:40:34,160 --> 00:40:36,040
Bai, hasi gara neska bila.
653
00:40:36,040 --> 00:40:37,960
Bai bai, aio.
654
00:40:41,000 --> 00:40:42,080
Zertaz ari ziren?
655
00:40:42,400 --> 00:40:43,680
Ezertaz ez.
656
00:40:43,720 --> 00:40:45,600
Nesken futbol talde bat
osatu nahi dute.
657
00:40:45,640 --> 00:40:49,320
Baina izugarria da hori.
Eta noiz hasiko zarete?
658
00:40:50,000 --> 00:40:51,120
Nik ezetz esango diet.
659
00:40:52,160 --> 00:40:53,200
Zergatik?
660
00:40:54,760 --> 00:40:56,360
Zuk futbola, beharrezkoa duzu.
661
00:40:57,240 --> 00:41:01,000
Nik behar behar...
Mundu guztiak bakean uztea behar dut.
662
00:41:12,400 --> 00:41:14,360
Nola ezin diodala
letxugari botika bota?
663
00:41:15,000 --> 00:41:17,400
Kontua da ez duzula
pestizidarik erabili behar.
664
00:41:18,160 --> 00:41:22,000
Orduan letxuga beharrean baratzean
karakola besterik ez dugu izango.
665
00:41:22,920 --> 00:41:24,720
Eta
karakolak ez zaizkizu gustatzen, ezta?
666
00:41:24,760 --> 00:41:27,360
Ez, ez ditut jaten.
667
00:41:28,000 --> 00:41:30,920
Animaliak direlako eta batez
ere nazkagarria delako.
668
00:41:31,280 --> 00:41:33,000
-Lili ikusi duzu, nire mobila?
-Ez.
669
00:41:33,400 --> 00:41:34,560
Ez dut aurkitzen.
670
00:41:34,560 --> 00:41:35,840
Nik daukat.
671
00:41:36,800 --> 00:41:40,240
Zer kristo da hau? Txantxa bada,
ez dauka grazia putarik.
672
00:41:40,200 --> 00:41:41,800
-Eman.
-Arene...
673
00:41:41,840 --> 00:41:42,840
Emateko.
674
00:41:43,240 --> 00:41:45,640
Emango dizun neska hauei
baietz esaten diezunean,
675
00:41:45,520 --> 00:41:47,480
futbolean jokatu nahi duzula.
676
00:41:47,480 --> 00:41:49,160
Emateko mobila lagunei deitu behar diet.
677
00:41:49,160 --> 00:41:50,160
Entzun didazu.
678
00:42:00,160 --> 00:42:01,800
(Musika)
679
00:42:42,920 --> 00:42:43,920
Ez duzu ondo jokatu.
680
00:42:47,160 --> 00:42:48,880
Aita, lagundu egin beharko zenidake.
681
00:42:48,960 --> 00:42:49,960
Nola, ez bazait ondo iruditzen?
682
00:42:58,960 --> 00:43:01,880
Zuk ere uste duzu
idea txarra izan zela hona etortzea?
683
00:43:03,000 --> 00:43:04,200
Nik ez dut hori esan.
684
00:43:11,000 --> 00:43:15,240
Bartzelonakko lagunei lotuta jarraitzen
badu, hemen ez du sekula lagunik egingo.
685
00:43:21,880 --> 00:43:23,120
Denbora eman behar zaio.
686
00:43:23,120 --> 00:43:26,080
Eta zeuk ere bai. Denbora eman behar
diozu zeure buruari.
687
00:43:26,480 --> 00:43:28,000
Denbora asko.
688
00:43:33,000 --> 00:43:35,800
Zuri emaztea hil zaizu.
689
00:43:35,960 --> 00:43:39,400
Baina beraiei ama.
690
00:43:41,800 --> 00:43:44,080
Eta ama bakarra da.
691
00:43:46,000 --> 00:43:47,800
Horregatik, gauzak
ondo egiten saiatzen ari naiz.
692
00:43:49,320 --> 00:43:52,440
Mireia hil zenean,
ni lanean ezkutatu nintzen.
693
00:43:52,440 --> 00:43:56,600
Alabek behar ninduten eta ni enengoen.
694
00:43:56,680 --> 00:43:59,960
Eta orain, egon egin nahi dut.
695
00:44:00,440 --> 00:44:01,480
Hori ondo dago.
696
00:44:03,000 --> 00:44:06,600
Aitaren obligazio nagusia, egotea da.
697
00:44:07,280 --> 00:44:11,000
Eta ez sartzea.
Egon eta kito.
698
00:44:11,000 --> 00:44:13,400
Egon. Egon besterik ez?
699
00:44:13,720 --> 00:44:15,840
Hori da. Egon.
700
00:44:15,840 --> 00:44:20,520
Jakin dezatela etxera datozenean,
zu hor zaudela, eurentzat.
701
00:44:20,720 --> 00:44:24,040
Itxaron, etorriko dira.
702
00:44:24,800 --> 00:44:27,480
Ez dakit nik...
703
00:44:28,000 --> 00:44:30,120
Zu etorri zara ezta?
704
00:45:04,120 --> 00:45:05,120
Arene.
705
00:45:08,600 --> 00:45:09,800
Barkatu, lehengoa.
706
00:45:09,960 --> 00:45:12,760
Nahi ez baduzu, nik ez zaitut behartuko.
707
00:45:13,160 --> 00:45:14,400
Tori.
708
00:45:18,080 --> 00:45:21,080
Gustatuko litzaidake
zuk jakitea ama hil zenetik...
709
00:45:21,080 --> 00:45:22,320
Ez dut horri buruz hitz egin nahi.
710
00:45:32,240 --> 00:45:35,400
(Musika)
711
00:45:39,400 --> 00:45:42,080
Primeran
eta orain ez dit inork hartzen.
712
00:45:42,480 --> 00:45:43,480
Non daude?
713
00:45:45,880 --> 00:45:47,720
(Musika)
714
00:45:49,680 --> 00:45:52,680
Neskak, non zaudete?
715
00:45:52,680 --> 00:45:56,520
Festa batean zaudete?
716
00:45:58,760 --> 00:45:59,880
Entzuten didazue?
717
00:46:03,400 --> 00:46:04,440
Kaixo?
718
00:46:04,600 --> 00:46:06,280
Kaixo?
719
00:46:26,680 --> 00:46:27,680
OK.
720
00:46:29,000 --> 00:46:30,040
OK?
721
00:46:30,040 --> 00:46:31,080
OK.
722
00:46:30,760 --> 00:46:32,360
Primeran!
723
00:46:32,360 --> 00:46:33,400
Iuju!
724
00:46:36,920 --> 00:46:40,440
Argi izateko, "OK"
taldea osatuko dugula, ezta?
725
00:46:40,480 --> 00:46:41,480
Noski!
726
00:46:41,560 --> 00:46:43,800
A guay. Seguru egoteagatik.
727
00:46:43,800 --> 00:46:44,840
Iuju!
728
00:46:48,800 --> 00:46:50,800
Guardiolak musika jartzen die
motibatzeko.
729
00:46:52,480 --> 00:46:54,920
Motibatzeko onena
ipurdian ostiko bat ematea izaten da.
730
00:46:56,320 --> 00:46:58,520
Zer egiten dudan badakidalako
ekarriko ninduzun, ezta?
731
00:46:59,560 --> 00:47:02,200
Zu etorri nirekin bazkaltzera
eta aurtengo estrategiaren
732
00:47:02,200 --> 00:47:05,160
inguruan hitz egingo dugu.
Ezagutzen dut leku bat...
733
00:47:05,600 --> 00:47:06,720
Kaixo aita!
734
00:47:06,920 --> 00:47:09,600
Hara, nire printzesatxoa da eta!
735
00:47:09,600 --> 00:47:11,640
Aita, ez deitu horrela mesedez!
736
00:47:11,800 --> 00:47:14,360
Ikusten Larra, orain
ezin diot printzesatxoa deitu.
737
00:47:14,560 --> 00:47:16,480
Orain emakume independentea
deitu behar diot.
738
00:47:19,640 --> 00:47:21,360
Nesken futbol talde bat
osatu nahi dugu.
739
00:47:21,400 --> 00:47:22,720
Zer?
740
00:47:23,600 --> 00:47:26,800
Baina liga hastear da,
ez dago dirurik
741
00:47:26,800 --> 00:47:27,880
benetako jokalarientzat.
742
00:47:27,880 --> 00:47:29,280
Benetako jokalariak?
743
00:47:29,800 --> 00:47:30,920
Utzi niri.
744
00:47:33,120 --> 00:47:36,240
Dagoeneko zuek ez zarete umeak.
Zuek andereñoak zarete.
745
00:47:36,720 --> 00:47:38,560
Ez duzue zuen zumba edo pilates nahiago?
746
00:47:38,560 --> 00:47:40,680
Bikini operaziorako oso ona omen da.
747
00:47:40,920 --> 00:47:43,800
Eta nik uste
nuen nire aita lotsagarria zela.
748
00:47:43,920 --> 00:47:45,600
Gutxienez ez da neanderthala.
749
00:47:45,640 --> 00:47:47,000
Guk nahiko kontrolatzen dugu.
750
00:47:47,360 --> 00:47:49,640
Eta bera crack bat da. Barça tik dator.
751
00:47:49,680 --> 00:47:51,280
To ziria!
752
00:47:51,280 --> 00:47:52,280
Benetan?
753
00:47:54,280 --> 00:47:57,760
Zur eta lur utzi nauzue. Ados,
utzi nire kontu.
754
00:47:58,040 --> 00:47:59,640
Gestio batzuk egingo ditut.
755
00:47:59,640 --> 00:48:00,720
Federaziora deitu.
756
00:48:01,120 --> 00:48:02,120
Ez da erraza izango.
757
00:48:01,960 --> 00:48:03,640
Neskak ere lortu behar ditugu.
758
00:48:03,960 --> 00:48:05,120
Gu ere saiatuko gara!
759
00:48:05,120 --> 00:48:07,960
Oso ondo,
zeozer dakidanean abisatuko dizuet.
760
00:48:08,000 --> 00:48:09,000
Primeran.
761
00:48:14,240 --> 00:48:15,280
Ze kontu da hau?
762
00:48:15,400 --> 00:48:17,320
Nire taldearentzat
diru gutxiago geratuko bada
763
00:48:17,360 --> 00:48:18,760
nik ere pentsatu egin beharko dut.
764
00:48:18,800 --> 00:48:19,880
Hau ez da guk hitz egin genuena.
765
00:48:21,040 --> 00:48:24,000
Martxelo zabalekin naiz.
Birentzat lekua hartu nahiko nuke.
766
00:48:24,720 --> 00:48:29,040
Ez, zerbait pikatzeko
eta txuleta, bale. Gero arte.
767
00:48:30,680 --> 00:48:31,680
Eta nesken taldea?
768
00:48:33,480 --> 00:48:34,480
Ez da nesken talderik izango.
769
00:48:37,960 --> 00:48:40,600
Zerbaitez badakit, haragiaz eta
emakumeez dakit.
770
00:48:40,600 --> 00:48:44,480
Eta emakumeak kapritxosoak dira.
771
00:48:45,960 --> 00:48:48,360
Futbolean
jokatzeko kontua kapritxoa da.
772
00:48:48,360 --> 00:48:49,880
Eta pasatuko zaie.
773
00:49:15,720 --> 00:49:16,760
Ideia bat daukagu ekiporako.
774
00:49:17,280 --> 00:49:20,800
(Musika)
775
00:49:21,520 --> 00:49:22,520
Pija honek zer egiten duzu hemen?
776
00:49:22,520 --> 00:49:23,960
Gurekin jokatuko du.
777
00:49:26,360 --> 00:49:29,160
Pentsatzen aritu naiz eta uste dut
Lilik laguntza behar duela.
778
00:49:29,840 --> 00:49:32,720
Pentsa, Lilik persona normal bat
izatea lor dezake.
779
00:49:34,120 --> 00:49:35,120
Normala.
780
00:49:35,960 --> 00:49:38,200
Federaziora deitu dut
eta epez kanpo gaudela esan digute.
781
00:49:38,200 --> 00:49:40,040
Zure aita gezurti bat da.
782
00:49:40,040 --> 00:49:42,280
Ez du ezer egin eta ez du ezer egiteko
asmorik.
783
00:49:42,280 --> 00:49:43,720
Learon talde bakarra dago,
784
00:49:43,720 --> 00:49:46,400
Learo futbol taldea eta urte
kategoriaz igoko zarete.
785
00:49:46,400 --> 00:49:47,640
horretaz bakarrik kezkatu.
786
00:49:49,800 --> 00:49:51,200
Badakit zer
den jende guztiak zuri begiratzea...
787
00:49:51,600 --> 00:49:54,760
eta denek uste
izatea badakitela nolakoa zaren.
788
00:49:57,120 --> 00:49:59,640
-Une gogorra pasatzen ari zara.
-Baina zertaz ari zara?
789
00:49:59,880 --> 00:50:00,920
Ez dizue ezer esan?
790
00:50:03,160 --> 00:50:05,600
(Musika)