1
00:00:00,000 --> 00:00:02,640
(Musika)
2
00:00:02,680 --> 00:00:04,360
-Larunbat honetan izango duzue
lehenengo partida.
3
00:00:04,400 --> 00:00:06,120
-Baloiak denak Areneri.
4
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
-Zer gertatu zaio?
-Blokeatu egin da.
5
00:00:16,000 --> 00:00:17,640
-Zer gertatu da hor kanpoan?
6
00:00:17,800 --> 00:00:20,600
-Bederatzi sartu dizkigutela
-Emaitza da gutxienekoa,
7
00:00:20,600 --> 00:00:21,600
zutaz ari naiz.
8
00:00:21,640 --> 00:00:24,000
(Musika)
9
00:00:24,000 --> 00:00:25,320
-Zer gertatu zaizu?
10
00:00:29,760 --> 00:00:32,640
Esaten ez badidazu, ezin dizut lagundu.
11
00:00:32,640 --> 00:00:35,960
-Ez dut aurrelari jokatu nahi
jarri erdian edo defensan.
12
00:00:35,960 --> 00:00:36,960
-Konforme.
13
00:00:36,960 --> 00:00:37,960
-Larra super astakirtena da.
14
00:00:37,960 --> 00:00:42,840
-Gixajo bat besterik ez da.
Akabatuta dago.
15
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
-Nire ama norbaitekin dabil.
Gaur goizean topatu dut
16
00:00:45,000 --> 00:00:47,640
delituaren froga
bere gelako ohe mahaian.
17
00:00:47,880 --> 00:00:48,960
-Kargadore bat?
18
00:00:49,320 --> 00:00:51,960
-Aiba, nire kargadorea.
Aurkitu duzu.
19
00:00:52,320 --> 00:00:56,960
-Zer egiten duzu hemen horren goiz?
-Aita zu zara!
20
00:00:57,200 --> 00:00:59,320
-Amak roiloa aitarekin daukala,
seguru beste aukera bat
21
00:00:59,320 --> 00:01:00,320
emango diola.
22
00:01:01,000 --> 00:01:03,560
-Utzi egin nahi duzu, ezta?
-Ez.
23
00:01:03,600 --> 00:01:04,640
Harreman serioa nahi dut.
24
00:01:04,920 --> 00:01:06,640
-Zer?
-Roilo sinple bat baino
25
00:01:06,680 --> 00:01:08,040
zerbait gehiago nahi dut.
26
00:01:08,120 --> 00:01:09,560
-Ondo iruditzen zait neska bat
gustatzea
27
00:01:09,680 --> 00:01:11,400
-Neska bat gustatzen zaizu?
-Nora
28
00:01:11,400 --> 00:01:12,560
-Zer?
29
00:01:12,560 --> 00:01:14,760
-Suposatzen da nire atzetik zaudela
30
00:01:14,840 --> 00:01:17,840
ordu erdia daramagu hemen
eta ez diozu begirik kendu mobil putari
31
00:01:17,840 --> 00:01:20,000
-Baietz, gustoko zaitut.
32
00:01:20,040 --> 00:01:22,280
Banoa.
Ahaztuta neukan mobida bat daukat.
33
00:01:22,480 --> 00:01:25,560
-Kobra. Kobra. Kobra. Kobra.
34
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
-Muxu eman diot mutil bati.
-Eta?
35
00:01:30,120 --> 00:01:32,480
-Joe ba neska daukala
esan egin beharko nioke, ez?
36
00:01:32,760 --> 00:01:35,760
-Batzuetan hobe da gauzak isiltzea
besteei minik ez egiteko.
37
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
-Oraindik ezin dut sinetsi
utzi egin nau.
38
00:01:38,040 --> 00:01:39,760
-Zer?
39
00:01:39,840 --> 00:01:42,280
-Zergatik apurtu duzu Leirerekin?
-Zuregatik.
40
00:01:42,280 --> 00:01:43,280
-Zer?
41
00:01:43,280 --> 00:01:45,480
-Errenditzen ez zaren
borrokalaria zarelako.
42
00:01:45,560 --> 00:01:48,000
Elkarri emandako muxua burutik
ez zaidalako joaten.
43
00:01:48,000 --> 00:01:49,560
-Joan egin behar dut.
44
00:01:49,560 --> 00:01:54,200
(Musika)
45
00:01:59,200 --> 00:02:00,640
-Aparkalekua leporaino dago.
46
00:02:02,040 --> 00:02:03,840
Ezta Athletic-Reala derbia
balitz ere.
47
00:02:04,920 --> 00:02:07,040
Ez emozionatu,
mutilen partida izan da lehenago.
48
00:02:07,680 --> 00:02:09,520
-Neskek jokatzen dugunean
ez da hainbeste jende etortzen.
49
00:02:10,360 --> 00:02:14,800
-Gaur irabazi egingo duzue, animo.
-Goazen tokia hartzera. Goazen.
50
00:02:14,960 --> 00:02:15,960
-Oraintxe joango naiz ni.
51
00:02:17,280 --> 00:02:19,120
-Hartu lau toki, mesedez.
-Lau?
52
00:02:19,240 --> 00:02:23,000
-Bai, agian Ane, nire lankidea,
etorriko da.
53
00:02:23,080 --> 00:02:24,520
Bueno, hori komentatu zidan behintzat.
54
00:02:26,560 --> 00:02:28,560
-Tira, goazen.
55
00:02:30,120 --> 00:02:33,840
-Joe, ze txarra den disimulatzen.
Ez dakit nola ez naizen lehenago
56
00:02:33,840 --> 00:02:35,840
konturatu.
-Zorte on partidan.
57
00:02:37,280 --> 00:02:41,400
(Musika)
58
00:02:41,400 --> 00:02:43,960
-Zer gertatzen da?
-Patetikoa zarela.
59
00:02:43,960 --> 00:02:45,960
-Ezer ez.
60
00:02:46,400 --> 00:02:50,000
-Badakizu edozertaz
hitz egin dezakezula nirekin, ezta?
61
00:02:50,120 --> 00:02:51,400
-Bale zuk nahi izan duzu.
62
00:02:52,800 --> 00:02:56,280
-Badakit zurea eta Anerena.
Sorpresa!
63
00:02:56,400 --> 00:02:59,680
Begira, nahi duzunarekin oheratu
zaitezke, baina gu ez lokaztu.
64
00:03:00,560 --> 00:03:03,120
-Arene, azalduko dizut.
-Ez, ez, niri ez daukazu
65
00:03:03,280 --> 00:03:06,960
ezer azaldu beharrik.
Nire kezka Lili da.
66
00:03:07,120 --> 00:03:09,000
Eta zurea ere izan behar litzateke.
67
00:03:19,280 --> 00:03:24,560
(Musika)
68
00:04:18,720 --> 00:04:23,360
-Aitona. Ez zenion aitari esango
badakidala Anerekin dabilela.
69
00:04:24,600 --> 00:04:28,560
-Ez,hitzeman nizun ez niola ezer esango
-Tofu hanburgesak probatuko zenituela
70
00:04:28,600 --> 00:04:30,600
ere esan zenidan,
eta itxoiten jarraitzen dut.
71
00:04:32,360 --> 00:04:36,480
Baina...
Badakit sekretuak gordetzen, Lili.
72
00:04:36,600 --> 00:04:38,160
-Hala espero dut.
-Lasai.
73
00:04:43,600 --> 00:04:45,920
-Bai?
-Kaixo Artola medikuaren kontsultatik
74
00:04:45,920 --> 00:04:47,000
deitzen dizut.
75
00:04:47,240 --> 00:04:49,480
Biharko hitzordua gogorarazteko da.
76
00:04:49,600 --> 00:04:53,920
-Bai, bai, bai, ez zait ahaztu.
Bueno agur ba, agur.
77
00:04:53,920 --> 00:04:55,920
-Nor zen?
78
00:04:55,920 --> 00:04:59,720
-Felix, gaur mus partida
daukadala gogorarazteko.
79
00:05:07,920 --> 00:05:09,800
-3 - 0. Egurtu egin ditugu!
80
00:05:11,920 --> 00:05:13,360
-Zertan ari zarete?
81
00:05:13,560 --> 00:05:18,160
-Broma bat Gorkari. Perfil faltsu bat
egin diogu ligatzeko aplikazio batean.
82
00:05:18,360 --> 00:05:21,360
-Hori ez da broma bat,
hori mesede bat da.
83
00:05:21,480 --> 00:05:24,920
-Gay aplikazio bat da.
-Tio, ez pasatu.
84
00:05:24,920 --> 00:05:27,000
-Noiztik ez zaizkizu txantxak gustatzen?
85
00:05:27,920 --> 00:05:31,800
-Ei!Zertan zabiltza nire mugikorrarekin?
Kabroi alua!
86
00:05:31,920 --> 00:05:33,560
-Meetic Gay horretan apuntatu nauzu.
87
00:05:34,000 --> 00:05:36,160
-Merkatua zabaldu beharra dago.
-Putasemea!
88
00:05:36,240 --> 00:05:38,360
-Ez kexatu, perfil super guapoa
egin dizut eta.
89
00:05:40,800 --> 00:05:43,360
-Ei, lehenengo pieza harrapatu dugu!
-Ostra!
90
00:05:43,360 --> 00:05:44,920
-Zer da?
91
00:05:44,920 --> 00:05:46,600
-Hautagai bat dago 10 metro
baino gutxiagora.
92
00:05:46,800 --> 00:05:47,920
-Latza!
-Nor da?
93
00:05:48,240 --> 00:05:51,000
-Niri ez begiratu, nik neska daukat.
94
00:05:51,040 --> 00:05:54,240
-Zatarregia zara gaya izateko.
-Argi dago ekipoko bat dela.
95
00:05:54,240 --> 00:05:59,360
(Musika)
96
00:05:59,360 --> 00:06:04,600
-Pi, pi, pi, pi, pi...
97
00:06:04,600 --> 00:06:06,360
-Ze ostia pasatzen da hemen?
98
00:06:06,360 --> 00:06:11,720
-Ezer ez. Ea ba,
-nik ere barre pixkat egin nahiko nuke.
99
00:06:12,720 --> 00:06:17,920
-Honen arabera gutako batek aplikazio
gay bat erabiltzen du ligatzeko.
100
00:06:21,360 --> 00:06:26,600
-Bai, ni naiz. Eta, arazoren bat?
101
00:06:29,720 --> 00:06:33,240
Benga! Denok kanpoan nahi zaituztet
herio batean.
102
00:06:34,800 --> 00:06:37,240
-Joder Larra, sorpresa kutxa bat da.
103
00:06:38,240 --> 00:06:40,720
-Larra ez da gaya. Ez izan inuzentea.
104
00:06:41,000 --> 00:06:45,920
(Musika)
105
00:06:51,040 --> 00:06:53,160
-Ama, zertan ari zara?
Berandu iritsiko naiz!
106
00:06:53,160 --> 00:06:56,800
-Pipa batzuk erosiko ditut
entretenitzeko. Badakizu futbola
107
00:06:56,920 --> 00:06:58,240
rollo bat dela niretzat.
108
00:06:58,720 --> 00:07:01,240
-Musika aldatu dezaket?
-Ezta pentsatu ere!
109
00:07:01,240 --> 00:07:02,360
-Zu bai zarela rollo bat.
110
00:07:02,800 --> 00:07:07,800
(Musika)
111
00:07:07,800 --> 00:07:12,920
(Musika)
112
00:07:12,920 --> 00:07:18,920
(Musika)
113
00:07:19,920 --> 00:07:21,160
-Ia baleee..!
114
00:07:21,240 --> 00:07:25,120
(Musika)
115
00:07:29,000 --> 00:07:31,040
-Ze astuna...!
116
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
Bai?
117
00:07:38,040 --> 00:07:43,240
-Ane, eskerrak azkenean hartu didazun!
Arenek badaki elkarrekin gaudela.
118
00:07:52,360 --> 00:07:54,600
-Zorte on partiduan.
-Eskerrik asko.
119
00:07:56,160 --> 00:07:58,000
-Zorionak enteratu naiz
irabazi dezuela.
120
00:07:59,120 --> 00:08:02,920
-Bai, hiru eta huts
-Arene, ospa hemendik, ia.
121
00:08:05,000 --> 00:08:06,920
-Itxaron!
-Berandu
122
00:08:10,720 --> 00:08:15,360
-Eta konpondu beharreko zerbait
daukagula. -Ba nik ezetz uste dut
123
00:08:15,480 --> 00:08:19,920
-Zergatik ezin dugu elkarrekin
eman arrazoi bat.
124
00:08:20,040 --> 00:08:21,800
-Leire, nahiko arrazoi iruditzen zaizu?
125
00:08:23,160 --> 00:08:24,360
-Ni gustuko zaitut.
126
00:08:25,360 --> 00:08:27,600
-Zure on batean bat gustatzen zaizu
eta hurrengoan beste bat.
127
00:08:27,920 --> 00:08:28,920
-Hori ez da egia.
128
00:08:29,600 --> 00:08:33,600
-Denaz paso egiten duzu ta
ikasketez paso,futbolataz. -Futbolaz ez.
129
00:08:34,480 --> 00:08:38,240
-Ikusi egin zaitut entrenamenduetan eta
ez zera batere saiatzen.
130
00:08:38,240 --> 00:08:40,840
-Ez dutelako behar, ona naiz.
131
00:08:40,840 --> 00:08:42,840
-Nahiko bazenu askoz hobea
izango zinateke.
132
00:08:43,240 --> 00:08:47,600
Baino zuretzako dena jolasa da eta nik
zure jostailua izan eta gutxiago
133
00:08:47,840 --> 00:08:49,200
jostailu apurtu bat.
134
00:08:50,200 --> 00:08:55,960
(Musika)
135
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
-Zer moduz neskak?
136
00:09:00,840 --> 00:09:05,840
-Kaka eginda. Hiru aldiz joan naiz
komunera jada. Eta taldea
137
00:09:06,480 --> 00:09:07,600
kriston Bajoiarekin.
138
00:09:09,120 --> 00:09:11,600
-Azkeneko partidan baina
pena gutxiago emateko euskarazko
139
00:09:11,600 --> 00:09:14,480
saiatu dut. Ikusten
ez daukagu batere indarrik.
140
00:09:17,840 --> 00:09:21,720
-Etorri hona eta esaidazu zerbait.
-Nik?
141
00:09:21,720 --> 00:09:23,440
-Jode, zu zara kapitaina.
142
00:09:25,440 --> 00:09:27,480
Hurbildu pixka bat
kapitaina hitz egitera doa.
143
00:09:30,720 --> 00:09:31,840
-Joe, zuri gelditu naiz.
144
00:09:33,600 --> 00:09:37,720
Pentsatu, pentsatu animatzeko
zerbait. Ezin zara irten zelaira
145
00:09:37,720 --> 00:09:39,120
galdu egingo dugula pentsatuz.
146
00:09:39,200 --> 00:09:42,360
(Musika)
147
00:09:42,360 --> 00:09:44,360
-Ezin gara zelaira
irten galdu egingo dugula
148
00:09:44,360 --> 00:09:47,440
pentsatuz.
Nik konfiantza osoa daukat
149
00:09:47,440 --> 00:09:51,080
ekipo honetan. Konfiantza osoa
zuetako bakoitzarengan,
150
00:09:51,240 --> 00:09:52,480
-Ba nik ez da batere zugan.
151
00:09:55,840 --> 00:09:59,960
-Bazenekien eta ez zenidan ezer esan!
-Jode, jakindu, kristona liatuko da.
152
00:10:00,960 --> 00:10:02,840
-Lagun ustel puta bat zara!
153
00:10:02,840 --> 00:10:05,840
-Baina ze koño gertatu da?
154
00:10:05,840 --> 00:10:07,840
-Nire ama eta bere aita liatuta daudela
155
00:10:07,840 --> 00:10:11,360
Eta gainera bazekien eta isildu da
arrain puta bat bezala.
156
00:10:11,360 --> 00:10:13,720
-Arene, tia...
157
00:10:13,720 --> 00:10:17,480
-Gustura gelditu zinen nire kontura,
ez? Nora inuzente hori
158
00:10:17,840 --> 00:10:19,960
bere gurasoak
bueltatu egingo direla pentsatzen.
159
00:10:20,480 --> 00:10:22,000
-Ez, ez. Zin egiten dizut ezetz.
160
00:10:22,000 --> 00:10:25,960
-Entzun, nire izorratuta nago,
baina ez da nere errua
161
00:10:25,960 --> 00:10:30,000
-Ia, eta Jonekin enrroilatzea ere
ez da zure errua?
162
00:10:30,360 --> 00:10:32,000
-Zer?
163
00:10:32,360 --> 00:10:33,960
-Gure kapitaina Ibonekin enroilatu zela!
164
00:10:33,960 --> 00:10:35,960
(Musika)
165
00:10:35,960 --> 00:10:39,360
-Zorionak,
zure marka guztiak hautsi dituzu, tia.
166
00:10:39,600 --> 00:10:44,360
-Lortu dut bai, ezin da hanka
sartze eghiagorik egin
167
00:10:44,600 --> 00:10:49,960
(Musika)
168
00:10:49,960 --> 00:10:50,960
-Zer, zer duzu?
169
00:10:52,200 --> 00:10:53,960
-Gero kontatuko dizut.
170
00:10:56,360 --> 00:10:58,720
-Kaixo!
-Aupa, Kaixo.
171
00:10:58,720 --> 00:11:01,240
Ezagutzen duzu Ane Aranburu?
lankideak gera.
172
00:11:01,240 --> 00:11:04,240
-Hainbeste denbora herri berean
eta inork ez gaitu aurkeztu.
173
00:11:05,480 --> 00:11:07,840
.Eta zu Lili izango zara?
Aitak asko hitz egin dit zutaz.
174
00:11:07,840 --> 00:11:10,440
-Ba niri zutaz ez.
175
00:11:10,440 --> 00:11:12,200
-Ur bila noa, Lili.
Lagunduko didazu?
176
00:11:12,960 --> 00:11:15,960
Ala ba, goazen!
Barkatu eh
177
00:11:15,960 --> 00:11:20,360
(Musika)
178
00:11:20,360 --> 00:11:21,360
-Zergatik moztu didazu lehen?
179
00:11:21,840 --> 00:11:25,960
-Ez dizut nik moztu, Norak moztu dizu,
badaki gurea...
180
00:11:25,960 --> 00:11:26,960
-Joe..
181
00:11:26,960 --> 00:11:32,200
(Musika)
182
00:11:32,200 --> 00:11:38,200
(Musika)
183
00:11:38,200 --> 00:11:44,200
(Musika)
184
00:11:44,200 --> 00:11:50,200
(Musika)
185
00:11:50,200 --> 00:11:56,200
(Musika)
186
00:11:56,200 --> 00:11:59,200
(Musika)
187
00:11:59,200 --> 00:12:05,200
(Musika)
188
00:12:05,200 --> 00:12:11,200
(Musika)
189
00:12:11,200 --> 00:12:17,200
(Musika)
190
00:12:17,200 --> 00:12:23,200
(Musika)
191
00:12:23,200 --> 00:12:29,200
(Musika)
192
00:12:29,200 --> 00:12:35,200
(Musika)
193
00:12:45,200 --> 00:12:46,840
-Leire!
194
00:12:49,000 --> 00:12:50,720
-Sentitzen dut.
195
00:12:50,720 --> 00:12:53,120
-Zer sentitzen duzu?
nire mutilarekin enroilatzea
196
00:12:53,120 --> 00:12:56,120
Ala nik jakin izana?
-Ez dakit zer esan zizuten, baina
197
00:12:56,120 --> 00:12:57,960
-Pasiloan entzun nizuen.
198
00:12:59,000 --> 00:13:02,000
-Muxu bat besterik ez zen izan.
Zin egiten dizut
199
00:13:02,000 --> 00:13:03,120
bilatu gabe sortu zela.
200
00:13:04,240 --> 00:13:06,960
-Elkarrekin zaudete?
-Ez, ta ez gara egongo
201
00:13:08,000 --> 00:13:11,080
-Nik nahi dudan gauza bakarra da
berriz lagunak izatea.
202
00:13:11,600 --> 00:13:13,320
-Hori lehenago pentsatu behar
zenuen.
203
00:13:15,200 --> 00:13:18,120
-Eta egun nazkagarri hau
behingoz bukatzea ere nahi dut.
204
00:13:18,240 --> 00:13:21,120
(Musika)
205
00:13:21,120 --> 00:13:24,360
-Nik pentsatzen gurasoak berriz
elkartuko zirela eta nire ama
206
00:13:24,440 --> 00:13:25,840
haren aitarekin oheratzen.
207
00:13:25,960 --> 00:13:27,720
Eske oso fuertea da tio!
208
00:13:29,480 --> 00:13:32,840
Baina zu zer! ni hemen kaka eginda
eta zuri bost?
209
00:13:35,960 --> 00:13:37,240
-Sentitzen dut gertatu zaizuna.
210
00:13:37,600 --> 00:13:39,000
Tira, animatu!
211
00:13:42,600 --> 00:13:44,840
(Musika)
212
00:13:45,120 --> 00:13:46,600
-Amari ez diot barkatuko egin didana.
213
00:13:48,720 --> 00:13:50,480
-Norekin maitemintzen zaren
ez duzu erabakitzen.
214
00:13:51,480 --> 00:13:54,600
Gertatzen da, besterik ez
-Ia, baina besteei min egiten badiezu,
215
00:13:54,640 --> 00:13:58,360
Ba baztertu beharko zenuke maitasuna.
-Hori super egoista da.
216
00:13:58,600 --> 00:14:00,240
-Egoista nire ama da.
217
00:14:02,840 --> 00:14:05,720
-Zuk ez dakizu zer den
norbaitekin maiteminduta egotea
218
00:14:07,480 --> 00:14:09,960
Eta harekin ezin egotea.
-Eta zuk badakizu?
219
00:14:09,960 --> 00:14:12,120
-Bai,
220
00:14:13,200 --> 00:14:16,360
hoixe bera sentitzen nuen nik
elkarrekin ez geundenean eta
221
00:14:17,840 --> 00:14:19,360
zu ixtean ikusten zintudanean.
222
00:14:21,000 --> 00:14:26,960
(Musika)
223
00:14:26,960 --> 00:14:32,000
(Musika)
224
00:14:32,000 --> 00:14:36,000
(Musika)
225
00:14:36,000 --> 00:14:38,840
-Apa!
-Ez dut etxeko lanik egiten.
226
00:14:38,840 --> 00:14:40,840
-Badakit.
227
00:14:40,840 --> 00:14:44,080
-Eta zer nahi duzu?
-Klase partikularrak ematea
228
00:14:44,080 --> 00:14:46,720
-Zerrenak?
229
00:14:46,720 --> 00:14:49,360
-Denetik, notak hobetu nahi ditut.
-Noiztik axola dizute notak?
230
00:14:51,080 --> 00:14:52,720
-Zerbait demostratu nahi diot
norbaiti.
231
00:14:54,200 --> 00:14:56,360
-20 euro orduan,
astelehen, asteazken eta
232
00:14:56,360 --> 00:14:59,960
ostiraletan zazpietan nire etxean.
Eta ez dago negoziatzerik.
233
00:14:59,960 --> 00:15:01,440
-Ados!
234
00:15:01,440 --> 00:15:04,960
(Musika)
-Joder, 30 eskatu beharra nituen
235
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
-Noiz hasiko gara?
236
00:15:06,080 --> 00:15:09,480
-Oraintxe.
Benga goazen.
237
00:15:15,480 --> 00:15:16,960
(Musika)
238
00:15:16,960 --> 00:15:20,360
-Lili bere mundo zoriontsuan
239
00:15:20,960 --> 00:15:26,480
Aiba, agian bere mundua ezta nik
pentsatu bezain zoriontsua
240
00:15:30,120 --> 00:15:32,000
-Nola dakizu?
241
00:15:32,360 --> 00:15:36,600
-Ikusi genituen
-Zer, zergatik ez zenidan ezer esan?
242
00:15:37,240 --> 00:15:41,240
-Babesteagatik.
-Zuk niri? suposatzen da nik
243
00:15:41,240 --> 00:15:44,120
babestu behar zaitudala.
Ni naiz ahizpa zaharra.
244
00:15:46,720 --> 00:15:48,720
-Ta zuk nola dakizu? Aitak kontatu dizu?
245
00:15:49,840 --> 00:15:51,600
Aitak Koldarregia da horretarako.
246
00:15:53,000 --> 00:15:54,600
-Ez, nik deskubrituta.
247
00:15:56,960 --> 00:16:01,480
(Musika)
248
00:16:02,080 --> 00:16:04,840
-Kaka zaharra,
Ane saretzeko kontuak pribatuak dauzka.
249
00:16:06,080 --> 00:16:10,000
-Horrela ezin dugu kuxkuxeatu
-Bidali lagun eskaera bat
250
00:16:10,200 --> 00:16:13,960
-JA JA, oso barregarria
251
00:16:14,600 --> 00:16:17,960
-Eta zu, nola zaude?
-Izututa.
252
00:16:18,120 --> 00:16:20,840
(Musika)
253
00:16:22,720 --> 00:16:26,000
-Joe aita. Oraingoan bai,
luzitu egin zara.
254
00:16:29,480 --> 00:16:31,080
-Aber non zabiltza okerren?
255
00:16:33,440 --> 00:16:38,480
-Matetan baino hizkuntzetan ere
erdi purdi, Gizarte desastre
256
00:16:39,080 --> 00:16:41,440
eta hizkuntzetan eta
literaturan okerrago ezin.
257
00:16:43,960 --> 00:16:46,720
-Osea, soinketan izan ezik,
ez duzu bazuten jotzen, buruargi
258
00:16:47,120 --> 00:16:51,320
-Aizu, laguntzeko eskatu dizu,
ez iraintzeko. -Barkatu mutil,
259
00:16:51,840 --> 00:16:55,120
txantxa zen.
-Ez dit Grazia putarik egin.
260
00:16:55,120 --> 00:16:56,120
-Agian ez naiz zu bezain argia,
baina horrek ez nau tonto bihurtzen.
261
00:16:56,360 --> 00:16:59,720
-Jode, ez nuen pentsatu orain sentibera
zinenik.
262
00:16:59,720 --> 00:17:04,720
-Ez, e? Ta zergatik ez?
Futbola jolasten dudalako?
263
00:17:05,440 --> 00:17:08,200
-Ez, ni bezalako pringatuei
hitz egiten ez dien flipatua zarelako
264
00:17:08,200 --> 00:17:09,720
-Zer esaten ari zara?
265
00:17:10,720 --> 00:17:11,960
-Zuretzako ikusezina naiz.
266
00:17:13,000 --> 00:17:16,960
Bueno, Ikusezina, zerbait eskatu
behar didazunean izan ezik, noski.
267
00:17:21,240 --> 00:17:22,480
-Ta zuk nola ikusten nauzu ni e?
268
00:17:24,000 --> 00:17:27,960
Sentimendurik gabeko guapo tentel bat
bezala, besterik ez.
269
00:17:27,960 --> 00:17:30,000
Osake berdinduta gaude.
270
00:17:30,000 --> 00:17:32,920
(Musika)
271
00:17:33,520 --> 00:17:34,920
-Ez zara hain guapoa ere.
272
00:17:41,000 --> 00:17:42,280
-Neskak?
273
00:17:42,280 --> 00:17:46,240
-Buelta bat ematera joan dira.
274
00:17:46,240 --> 00:17:47,960
-Ardo trago bat behar dut.
275
00:17:48,480 --> 00:17:49,480
-Zer gertatzen da?
276
00:17:52,480 --> 00:17:54,440
-Arenek eta Norak badakite gurea.
277
00:17:56,480 --> 00:17:57,920
-Lilik ere bai.
-Zer?
278
00:17:58,880 --> 00:18:01,000
-Lehengoan aparkalekuan ikusi
zintuzten.
279
00:18:03,920 --> 00:18:06,440
-Eskerrak ez zabiltzaten banku
lapurretan,
280
00:18:06,720 --> 00:18:09,680
bestela honezkero atxilotuak zineten,
-Hanka sartu dut, on ondoraino.
281
00:18:10,240 --> 00:18:13,640
Hasieratik esan behar nien
-Ia eta zer esan behar zenien?
282
00:18:14,480 --> 00:18:17,000
Lankide batekin oheratzen ari naiz!
-Aita!
283
00:18:18,720 --> 00:18:21,000
-Hala hasi zineten,
sexua besterik ez.
284
00:18:21,480 --> 00:18:22,880
-Baina orain serio gabiltza.
285
00:18:25,240 --> 00:18:27,640
-Oraintxe da garaia
alabekin hitz egiteko.
286
00:18:31,480 --> 00:18:36,720
(Musika)
287
00:18:36,720 --> 00:18:40,000
-Ei! Lagundu hau jartzen.
288
00:18:40,400 --> 00:18:42,400
-Mobilak debekatuta?
289
00:18:42,400 --> 00:18:44,960
-Hori zergatik da? harrapatu egin
zaituztelako, ezta?
290
00:18:52,240 --> 00:18:55,720
-Bira nik ez dakit, baina jakizu
zerbait beharko bazenu hemen naukazula
291
00:18:55,960 --> 00:19:00,000
-Zer da nik nahi dudana?
-Aspalditik naiz zuen entrenatzaile
292
00:19:00,000 --> 00:19:01,400
Badakit zuen berri.
293
00:19:01,480 --> 00:19:03,000
-Zuk ez dakizu ezer nitaz.
294
00:19:06,000 --> 00:19:07,920
-Konforme, nahi duzun bezela.
295
00:19:10,240 --> 00:19:13,480
-Baino kontuz sekretuekin,
barrutik txikituko ahal zaituzte eta.
296
00:19:15,480 --> 00:19:16,640
-Esperientziaz diozu, ez?
297
00:19:17,200 --> 00:19:18,400
(Musika)
-Bai.
298
00:19:31,880 --> 00:19:33,720
-Gabon.
-Gabon, zuen zain nengoen.
299
00:19:35,240 --> 00:19:39,720
-Afaria prestatu dut lasai
lasai hitz egiteko. Espagetiak bolo nesa
300
00:19:39,720 --> 00:19:43,240
eran prestatu ditut, baina
tofuarekin Lili.
301
00:19:43,480 --> 00:19:45,200
-Benetan? Spaghettiez,
hitz egin behar duzu?
302
00:19:55,240 --> 00:19:58,240
-Dakizuen bezala,
Ane eta ni elkarrekin gaude,
303
00:19:58,480 --> 00:20:02,240
-Ez zuk esan diguzulako
-Eta benetan sentitzen dut nik
304
00:20:02,240 --> 00:20:05,240
esanda jakitea.
-Lili ikusi egin zintuzten.
305
00:20:05,480 --> 00:20:08,480
Lotsatu egin behar zenuke.
-Ezkondu egingo zarete?
306
00:20:10,640 --> 00:20:13,880
-Elkar ezagutzen ari gara.
-Orduan ez duzu ezagutzen?
307
00:20:14,240 --> 00:20:17,480
-Horretan nabil. Dena dela,
horrek ez du aldatzen
308
00:20:17,480 --> 00:20:21,400
zuengatik sentitzen dudana
eta amagatik sentitzen nuena ere ez.
309
00:20:21,520 --> 00:20:24,000
-Bla, Bla, Bla...
310
00:20:24,000 --> 00:20:28,240
-Niretzat zuek zate nire lehentasuna.
-Bla, Bla, Bla..
311
00:20:30,240 --> 00:20:34,480
-Galderaren bat baduzue, edozein.
-Berez zara hain lerdoa,
312
00:20:34,640 --> 00:20:35,960
hala entrenatu egiten zara?
313
00:20:38,480 --> 00:20:41,000
-Lili?
-Galdera bat, juan nahiteke komunera?
314
00:20:41,000 --> 00:20:43,960
Eske etorri garenean pixagurea neukan
eta ez nuen mometnua apurtu nahi.
315
00:20:43,960 --> 00:20:45,000
-Bai, jakina, zoaz.
316
00:20:45,240 --> 00:20:50,000
(Musika)
317
00:20:51,000 --> 00:20:55,000
-Arene, egitan ari naiz. Zuek zarete
gauzarik
318
00:20:55,000 --> 00:20:59,000
inportanteena niretzat
-Benetan? Anerekin daukazun harremana
319
00:20:59,000 --> 00:21:00,960
baino gehiago?
-Bai.
320
00:21:00,960 --> 00:21:04,720
-Orduan uko zenuke harremana hori, ez?
-Zergatik egin beharko nioke uko?
321
00:21:05,240 --> 00:21:09,480
-Aita arrastaka ekarri gintuzun hona
gure borondatearen aurka. Eta orain
322
00:21:09,720 --> 00:21:12,480
gure bizitza hankaz gora jarri behar
duzu berriz?
323
00:21:12,480 --> 00:21:16,400
-Zuen bizitza ez da aldatuko.
-Benetan? Denborarekin ez duzu nahiko
324
00:21:16,720 --> 00:21:19,960
Ane ezagutzea, ez duzu etxean sartuko?
-Beharbada bai, baina zein da arazoa?
325
00:21:21,440 --> 00:21:25,000
-Begira, seguru nago
Ane gogoko izango zuela
326
00:21:25,160 --> 00:21:26,720
-Eta zer gertatuko da banatzen
bazarete?
327
00:21:27,480 --> 00:21:28,720
Pentsatu duzu Lilirengan ez?
328
00:21:31,920 --> 00:21:35,160
-Zer pentsatuko zenuen.
Zeuregan bakarrik pentsatzen duzu.
329
00:21:38,640 --> 00:21:43,480
-Begira, lilk galdu du ama bat
ezin ditu bi galdu.
330
00:21:47,000 --> 00:21:52,480
(Musika)
331
00:21:52,480 --> 00:21:55,240
-Zergatik ez goaz elkarrekin
bazkaltzera lasai hitz egiteko?
332
00:21:55,920 --> 00:21:58,240
(Musika)
333
00:21:58,520 --> 00:22:00,000
-Bihar ondo?
334
00:22:00,000 --> 00:22:05,000
-Bihar arte orduan.
335
00:22:05,000 --> 00:22:08,920
-Ekipoarentzat finantzaketa bila nabil.
Gaurkoa bezalako partidoak
336
00:22:08,920 --> 00:22:11,960
irabazten jarraitzen baduzue,
mailaz igoko gara
337
00:22:12,000 --> 00:22:15,400
eta dirua beharko dugu
-Eta entrenatzailea ere aldatu beharko
338
00:22:15,400 --> 00:22:17,000
genuke.
-Zer gertatzen da ba Larrarekin?
339
00:22:17,000 --> 00:22:18,640
-Ez dauka mailarik.
340
00:22:20,160 --> 00:22:23,480
-Baizea, Lar entrenatzaile bikaina da.
2. mailako taldeak entrenatu ditu
341
00:22:23,480 --> 00:22:25,400
eta hor jarraituko luke
gertatutakoa gertatu izan ez balitz.
342
00:22:25,400 --> 00:22:27,920
-Zer gertatu zen?
343
00:22:30,720 --> 00:22:36,720
-Ezer ez. Zu zentratu zurean. Eta,
zer moduz andregaiarekin?
344
00:22:37,240 --> 00:22:38,920
Noiz ekarriko duzu etxera
afaltzera?
345
00:22:40,000 --> 00:22:41,240
-Ez dut neska ilusionatzearik nahi.
346
00:22:42,400 --> 00:22:45,960
-Ja-Ja, Auxe da nire semea!
"Don Juan" hutsa zara!
347
00:22:47,160 --> 00:22:52,400
(Musika)
348
00:22:52,400 --> 00:22:57,680
(Musika)
349
00:22:57,680 --> 00:23:03,680
(Musika)
350
00:23:03,680 --> 00:23:09,680
(Musika)
351
00:23:09,680 --> 00:23:15,680
(Musika)
352
00:23:15,680 --> 00:23:21,680
(Musika)
353
00:23:21,680 --> 00:23:27,680
(Musika)
354
00:23:27,680 --> 00:23:33,680
(Musika)
355
00:23:33,680 --> 00:23:39,680
(Musika)
356
00:23:39,680 --> 00:23:45,680
(Musika)
357
00:23:45,680 --> 00:23:51,680
(Musika)
358
00:23:51,680 --> 00:23:57,680
(Musika)
359
00:23:57,680 --> 00:24:03,680
(Musika)
360
00:24:03,680 --> 00:24:09,680
(Musika)
361
00:24:09,680 --> 00:24:14,680
(Musika)
362
00:24:14,680 --> 00:24:15,960
-Zein da?
363
00:24:18,240 --> 00:24:20,960
-Badaukazu momentu bat?
-Aurrera!
364
00:24:25,200 --> 00:24:26,880
-Uko egiten diot kapitain izateari.
365
00:24:27,880 --> 00:24:29,640
-Zertara dator hau?
366
00:24:31,240 --> 00:24:33,160
-Ekipoak ez daukak konfiantzarik
nigan.
367
00:24:35,440 --> 00:24:38,000
-Zure lehengo taldean egundoko
golak sartzen zenituen, hona etorri
368
00:24:38,000 --> 00:24:40,000
eta ez duzu bat asmatzen, jakin daiteke
369
00:24:40,000 --> 00:24:44,000
Zer kristo gertatzen zaizun?
-Ezta Larrututa ere.
370
00:24:44,000 --> 00:24:46,720
-Neri ezer ez. Eta zuri?
371
00:24:47,720 --> 00:24:49,480
-Atzoko partida desastre hutsa izan
zen.
372
00:24:50,000 --> 00:24:52,160
Ez bazarete espabilatzen ez duzu
ezer lortuko.
373
00:24:53,240 --> 00:24:54,760
-Zuri axola balizu bezala.
374
00:24:55,760 --> 00:25:01,240
(Musika)
375
00:25:01,240 --> 00:25:06,920
(Musika)
376
00:25:06,920 --> 00:25:12,920
(Musika)
377
00:25:12,920 --> 00:25:18,920
(Musika)
378
00:25:18,920 --> 00:25:24,920
(Musika)
379
00:25:24,920 --> 00:25:30,920
(Musika)
380
00:25:30,920 --> 00:25:36,920
(Musika)
381
00:25:36,920 --> 00:25:42,920
(Musika)
382
00:25:42,920 --> 00:25:48,920
(Musika)
383
00:25:48,920 --> 00:25:54,920
(Musika)
384
00:25:54,920 --> 00:25:59,920
(Musika)
385
00:25:59,920 --> 00:26:05,920
(Musika)
386
00:26:09,920 --> 00:26:15,000
-Nekatuta ikusten zaitut, aita.
387
00:26:11,960 --> 00:26:14,640
-Gaizki egin dut lo.
388
00:26:14,720 --> 00:26:18,960
-Egun on!
-Egun on!
389
00:26:18,960 --> 00:26:20,960
-Ogi txigortua eta zukua prestatzea
nahi ahal duzue?
390
00:26:20,960 --> 00:26:24,000
-Zeurekoi zikin bat izateari
uztea nahi dugu.
391
00:26:24,000 --> 00:26:25,240
-Ez daukat goserik.
392
00:26:25,240 --> 00:26:28,400
-Baina joan egin behar duzue.
Gosaria da eguneko
393
00:26:28,400 --> 00:26:29,480
otordurik inportanteena.
394
00:26:29,720 --> 00:26:32,880
-Ze kaka da hau!
Familia zoriontsuen iragarki bat?
395
00:26:35,000 --> 00:26:36,960
-Agur!
396
00:26:36,960 --> 00:26:37,960
-Agur, bai.
397
00:26:42,720 --> 00:26:45,880
-Arenek ez dit hitzik ere egiten.
398
00:26:46,440 --> 00:26:50,240
-Lehen ere ez, ez zen oso berritsua.
-Eta Lili egun guztian mobilari begira.
399
00:26:50,720 --> 00:26:53,160
(Musika)
400
00:26:53,240 --> 00:26:55,440
-Bueno, bai, badakit,
lehen ere egiten zuen,
401
00:26:55,480 --> 00:26:57,920
baina nik uste dut berriz ere
itxi egin dela.
402
00:26:56,960 --> 00:26:59,880
-Ez kezkatu seme.
403
00:26:57,920 --> 00:26:58,960
Eztakit.
404
00:27:01,000 --> 00:27:02,240
Neska argiak dira, onak.
405
00:27:04,160 --> 00:27:09,000
Eta azkenean onartuko dute.
Ez egin uko Aneri.
406
00:27:09,000 --> 00:27:12,400
-Bale Aita, lanera joan behar dut.
-Bai, bai, bai, segi, dena ondo dago.
407
00:27:20,400 --> 00:27:24,240
(Musika)
408
00:27:29,640 --> 00:27:33,000
-Orain zer, egunero lagundu behar didazu
instira aitari adarrak
409
00:27:33,000 --> 00:27:36,720
jartzen dizkidazula konpentsatzeko?
-Nora enauzu nire eszenatik aterako.
410
00:27:36,720 --> 00:27:38,880
Elkarrekin egoteko
ahalegina egiten ari naiz.
411
00:27:39,000 --> 00:27:41,680
-Ba nik ez daukat denborarik.
Mutila daukat eta zain egongo da.
412
00:27:42,480 --> 00:27:45,160
-Nor, Amets hori, baina ez al zaitu
salduta utzi hainbat aldiz?
413
00:27:45,880 --> 00:27:48,400
-Ez dakit merezi duen.
-Benetan ari zara?
414
00:27:48,400 --> 00:27:50,720
Zuk emango dizkidazu
mutilei inguruko lezioak?
415
00:27:50,720 --> 00:27:53,240
(Musika)
416
00:27:53,240 --> 00:27:54,680
-Hala iruditu zait.
417
00:27:55,680 --> 00:28:00,480
(Musika)
418
00:28:03,200 --> 00:28:07,480
(Musika)
419
00:28:09,480 --> 00:28:11,480
-Primeran.
420
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
-Hiru puta bat!
421
00:28:15,480 --> 00:28:19,920
-Orain jendaurrean hitz egiten dugu?
-Penkatu egin dut berriz ere.
422
00:28:19,960 --> 00:28:23,160
Ez dakit, agian egia da tontoa naizela.
-Harroputza, talde potentea bai,
423
00:28:23,480 --> 00:28:25,720
baina zu tontoa ez zara, zu zarena da
alfer galanta
424
00:28:26,440 --> 00:28:31,240
-Agian zu ez zara irakasle ona.
-Ezetz? lehenengo ikasgaia aprobatzeko
425
00:28:31,480 --> 00:28:34,480
aulkia berotu behar da, osea enpoiatu!
426
00:28:35,960 --> 00:28:41,000
(Musika)
427
00:28:45,240 --> 00:28:46,240
-Zazpietan zuen etxean.
428
00:28:47,160 --> 00:28:50,160
-Bale, eta orain ospa ez dut
elkarrekin ikusterik nahi.
429
00:28:50,480 --> 00:28:52,000
Ospe bat daukat.
430
00:28:52,960 --> 00:28:58,720
(Musika)
431
00:28:59,880 --> 00:29:02,440
-Non sartzen zara?
Aurrekoan zain egon nintzen.
432
00:29:03,720 --> 00:29:06,000
-Larraren gauza batekin ibili naiz.
Bere lehengo klubera joan naiz ikertzera
433
00:29:06,000 --> 00:29:07,960
-Ikertzera?
Zer?
434
00:29:09,240 --> 00:29:11,240
-Gero kontatuko,
orain Jonekin gelditu naiz.
435
00:29:11,960 --> 00:29:13,000
-Jon, Jon. Jon...
436
00:29:13,240 --> 00:29:15,480
Egun puta guztian Jon.
Zure mutila ematen du.
437
00:29:17,000 --> 00:29:18,000
-Ez esan tontakeriarik!
438
00:29:18,880 --> 00:29:22,000
-Ezetz! Paso egiten duzu nitaz
zure lagunarekin egoteko.
439
00:29:22,520 --> 00:29:24,000
-Ze arazo puta daukazu!
-Nik ez dut arazorik,
440
00:29:24,960 --> 00:29:28,000
Zuk daukazu arazoa!
Jeloskor hutsa zarelako.
441
00:29:28,000 --> 00:29:29,240
-Ni?
-Bai!
442
00:29:29,240 --> 00:29:33,680
Jeloskor zaude Jonen laguna naizelako.
Jeloskor zure amaren mutil lagunagatik,
443
00:29:34,240 --> 00:29:37,000
eta baita ere Arenengatik,
bera delako kapitaina.
444
00:29:37,480 --> 00:29:39,400
-Zoaz popatik hartzera!
445
00:29:40,720 --> 00:29:46,720
(Musika)
446
00:29:50,000 --> 00:29:51,440
-Kaixo.
-Kaixo.
447
00:29:53,720 --> 00:29:55,960
-Zertan ari zara?
-Barrua baretzen sareetan.
448
00:29:56,240 --> 00:29:58,000
-Norak haizea hartzera bidali nau berriz
ere.
449
00:29:59,480 --> 00:30:02,000
-Arenek ez dit aurpegira begiratu ere
egiten.
450
00:30:02,000 --> 00:30:03,480
-Nerebezaro zikiña!
451
00:30:04,480 --> 00:30:07,240
-Kafea ekarriko dut?
-Bai nirea kargatua, mesedez.
452
00:30:08,960 --> 00:30:14,960
(Musika)
453
00:30:14,960 --> 00:30:20,240
(Musika)
454
00:30:20,240 --> 00:30:26,240
(Musika)
455
00:30:26,240 --> 00:30:32,240
(Musika)
456
00:30:32,240 --> 00:30:38,240
(Musika)
457
00:30:38,240 --> 00:30:44,240
(Musika)
458
00:30:44,240 --> 00:30:50,240
(Musika)
459
00:30:50,240 --> 00:30:53,240
-Efektu handiagoa lortzeko baloiari
azpi-azpitik eman behar diozu.
460
00:30:54,240 --> 00:30:56,200
-Nekatuta nago, horregatik izango da.
461
00:30:57,240 --> 00:31:00,160
-Bi ordu daramatzat entrenatzen.
Serio hartzen ari naiz.
462
00:31:00,480 --> 00:31:03,200
-Hasi gara begiradatxoekin.
463
00:31:04,240 --> 00:31:05,720
-Utziko didazu horrela begiratzeari?
464
00:31:06,240 --> 00:31:09,720
-Bale! Baina ordainetan nirekin
geratuko beharko zara egun batez.
465
00:31:09,720 --> 00:31:13,000
-Nahikoa gorrotatzen nau, Leirek jada.
466
00:31:13,000 --> 00:31:17,960
-Zeregina daukat.
-Interesgarria egingo dugu.
467
00:31:17,960 --> 00:31:19,200
-Gehiago?
468
00:31:19,200 --> 00:31:21,920
-Hiru jaurtiketa dituzu.
Behin ere ez banauzu jotzen, nirekin
469
00:31:22,880 --> 00:31:24,240
geratuko zara egun batez.
470
00:31:24,240 --> 00:31:26,480
-Seguru?
471
00:31:26,480 --> 00:31:28,000
-Oso seguru.
472
00:31:30,000 --> 00:31:32,480
-Aupa messi!
473
00:31:34,720 --> 00:31:40,000
(Musika)
474
00:31:42,000 --> 00:31:48,000
(Musika)
475
00:31:49,000 --> 00:31:52,640
-Uau! Larunbatean geratu ahal gaitezke.
Zinera joango gara?
476
00:31:52,640 --> 00:31:53,640
-Kabroia!
477
00:31:53,640 --> 00:31:54,640
(Musika)
478
00:31:54,640 --> 00:31:56,640
-Ah!
479
00:31:56,880 --> 00:31:58,000
-Barkatu, barkatu.
480
00:31:58,920 --> 00:32:00,240
(Musika)
481
00:32:00,240 --> 00:32:03,240
-Barkatu, barkatu.
482
00:32:03,240 --> 00:32:05,960
-Gustora geratuko zinen.
-Benetan nahi gabe izan da.
483
00:32:05,960 --> 00:32:08,160
-Bularrean eman nahi nizun.
484
00:32:08,160 --> 00:32:10,240
-Bai, seguru Messik ez dut
sekula hutsik egiten.
485
00:32:12,480 --> 00:32:16,720
-Joe baina zertan ari naiz.
Pelikula erromantiko bat ematen du.
486
00:32:16,920 --> 00:32:19,480
-Bueno, hau listo.
487
00:32:21,200 --> 00:32:23,000
-Lagunduko aldagelara?
488
00:32:23,400 --> 00:32:25,720
-Ez.
489
00:32:25,720 --> 00:32:30,480
-Arene tia ez jarri hain borde.
-Ez, esan nahi dut hobeto dela
490
00:32:30,480 --> 00:32:33,000
zu bakarrik joatea.
Horrela zirkulazio aktibatuko zaizu.
491
00:32:33,000 --> 00:32:34,480
Aio.
492
00:32:35,720 --> 00:32:40,720
(Musika)
493
00:33:00,480 --> 00:33:03,680
-Ai, Lili, horrela laguntzen
didazu baratzan?
494
00:33:04,160 --> 00:33:07,720
-Banoa!
-Ez dakit zer egiten duzun egun santo
495
00:33:07,720 --> 00:33:08,720
guztia telefonoarekin jolasean.
496
00:33:08,720 --> 00:33:12,160
-Ez nenbil jolasean. Sareetan begira
nenbilen eta
497
00:33:12,200 --> 00:33:15,480
jendea jartzen duenarekin flipatzen.
Entzun.
498
00:33:17,000 --> 00:33:20,000
Zein da gehieneko adina
alaba adopzioan emateko?
499
00:33:20,720 --> 00:33:23,000
Oso fuertea da.
-Hori txantxa bat da Lili.
500
00:33:23,960 --> 00:33:25,960
Nok jarri du? Ezagunen batek?
501
00:33:26,440 --> 00:33:27,480
-Nire ezaguna ez behintzat.
502
00:33:28,480 --> 00:33:30,720
-Orduan, zer egiten duzu begira?
503
00:33:32,480 --> 00:33:35,000
-Kuxkuxeatu
-kuxkuxeatzen..
504
00:33:35,800 --> 00:33:41,640
(Musika)
505
00:33:42,240 --> 00:33:44,400
-Tira Lili, utzi telefonoa eta
eraman hau baratzara.
506
00:33:44,960 --> 00:33:46,160
-Bale.
507
00:33:46,400 --> 00:33:47,440
Nekatuta zaude edo zer?
508
00:33:47,720 --> 00:33:52,760
-Keba, nekatuta? Ez ba.
Zuk telefonoa uzteagatik egiten dut.
509
00:33:52,760 --> 00:33:54,640
-Ala eraman hau baratzera.
510
00:33:56,000 --> 00:34:00,960
(Musika)
511
00:34:05,160 --> 00:34:08,640
-Gorka, mekaguen la puta
baina ze puta mierda izan da hori!
512
00:34:08,680 --> 00:34:10,960
-Barkatu.
-Barkatu, barkatu ez! Nora begira zinen?
513
00:34:11,480 --> 00:34:13,480
-Larra! uste dut pasatzen ari zarela.
514
00:34:14,000 --> 00:34:17,000
-Zueri ze hostia pasatzen zaizue?
-Ba oso agresiboa jartzen hari zarela.
515
00:34:20,400 --> 00:34:25,000
-Ah, artikuluarengatik da ezta?
Orain 15 urteko artikulu bat
516
00:34:25,000 --> 00:34:27,440
irakurri duzue eta dena dakizuela
uste duzue.
517
00:34:27,760 --> 00:34:31,000
-Argitaratu zena dakigu,
norbait jotzeagatik bota zintuztela.
518
00:34:31,400 --> 00:34:34,520
-Puta ideirik ez daukazue.
-Agian, zuk erez ez daukazu puta idearik
519
00:34:34,560 --> 00:34:35,960
ekipo bat nola entrenatu.
520
00:34:38,000 --> 00:34:43,520
(Musika)
521
00:34:43,520 --> 00:34:46,480
-Eta orain eguraldiarekin
jarraitzen dugu.
522
00:34:51,280 --> 00:34:54,840
-Dirudienez, uholdeek atsedenaldi
bat eman diote
523
00:34:54,840 --> 00:35:00,280
gure eskualdeko arroari.
Eta eskerrak ze gure ibaiak gainezka.
524
00:35:01,280 --> 00:35:03,760
-Kaixo!
-Kaixo! Barkaidazue eh
525
00:35:03,760 --> 00:35:07,880
Bakarrik etorri naiz esatea Peiori ba
arratsaldean ezin dudala
526
00:35:07,880 --> 00:35:09,000
Lilirekin egon etxean.
527
00:35:09,000 --> 00:35:12,480
-Lasai, ez duzu enbarazurik egiten.
Zer moduz dena?
528
00:35:13,480 --> 00:35:14,960
-Ondo.
529
00:35:14,960 --> 00:35:18,000
-Ez dakizu gezurretan, Peiok bezala.
530
00:35:18,000 --> 00:35:20,480
Familiakoa izango da.
-Ni ondo nago, benetan.
531
00:35:21,480 --> 00:35:25,000
-Neskengatik ari nintzen. Peiok esan dit
haserre jarraitzen dutela.
532
00:35:26,000 --> 00:35:31,000
-Ah, hori, bueno bai, pasako zaie lasai.
-Bai.
533
00:35:31,000 --> 00:35:34,000
-Eta zure umea?
-Hura ere gaizki.
534
00:35:35,000 --> 00:35:38,480
-Egon, egon, nola zen? Zein da
gehieneko adina alaba adopzioan emateko?
535
00:35:38,480 --> 00:35:41,480
-Non entzun duzu hori?
536
00:35:41,480 --> 00:35:43,040
-Lilik esan dit esan dit
telefonoan irakurri duela.
537
00:35:44,760 --> 00:35:46,400
-Bai, nik idatzi dut gaur goizean
nire kontuan.
538
00:35:46,480 --> 00:35:48,840
Baina kontua pribatuan daukat.
539
00:35:48,840 --> 00:35:50,480
-Zer?
540
00:35:51,840 --> 00:35:57,680
(Musika)
541
00:36:02,680 --> 00:36:04,320
-Nahikoa da!
542
00:36:04,320 --> 00:36:05,880
Hurbildu denak!
543
00:36:06,480 --> 00:36:09,480
-Bueno, gaur ez gara entrenatuko.
544
00:36:10,480 --> 00:36:11,480
-Zer!
545
00:36:11,480 --> 00:36:14,480
-Partida guztiak galdu ditugu eta!
-Larra berriz ere gutaz
546
00:36:14,480 --> 00:36:17,000
paso egin nahi duzu
barrabilak ukitzera joateko?
547
00:36:17,000 --> 00:36:20,320
-Isilduko zarete behingoz? berriz
ahoa irekitzen duenak zelaiari hamar
548
00:36:20,480 --> 00:36:21,480
buelta emango dizkio.
549
00:36:25,360 --> 00:36:28,320
-Hemen jokalariak ikusten ditut, bai,
baina ez dut talderik
550
00:36:28,520 --> 00:36:30,000
ez dut ekiporik ikusten.
551
00:36:31,880 --> 00:36:33,360
-Itsaso, jarri Noraren aurrean.
552
00:36:33,920 --> 00:36:35,480
Bizkarrez.
553
00:36:37,480 --> 00:36:41,000
Orain utzi zure gorputza
atzera erortzen, Norak helduko dizu.
554
00:36:41,000 --> 00:36:42,760
-Larra, ze tontakeria da hau?
555
00:36:43,000 --> 00:36:48,280
-Konfidantza ariketa bat da. Hoixe da ta
ez daukazuena, elkarrengan konfiantza.
556
00:36:49,960 --> 00:36:51,000
Itsaso.
557
00:36:51,840 --> 00:36:54,880
-Bale, baina heldu eh Nora.
Txantxarik ez.
558
00:37:06,840 --> 00:37:08,760
-Bale, ba hauxe da orain denek
egin behar duzuena.
559
00:37:09,760 --> 00:37:11,000
(Musika)
-Jarri binaka.
560
00:37:16,680 --> 00:37:19,000
-Nola ez, marjinatuta bakarrik.
561
00:37:22,000 --> 00:37:23,000
-Arene, jarri Leirekin.
562
00:37:24,000 --> 00:37:25,680
-Kaka!
563
00:37:33,920 --> 00:37:35,000
-Bota atzera.
564
00:37:35,000 --> 00:37:36,000
-Ezin dut.
565
00:37:36,000 --> 00:37:40,000
-Itxaron, egin nirekin,
ez dizut erortzen utziko.
566
00:37:40,480 --> 00:37:42,480
-Ez da hori.
-Orduan zer da?
567
00:37:44,480 --> 00:37:46,000
-Bueno ezin gara benetan entrenatu?
568
00:37:47,320 --> 00:37:49,840
-Ariketa hau denek egin arte
ez zarete hemendik irtengo.
569
00:37:50,840 --> 00:37:51,960
Denek.
570
00:37:51,960 --> 00:37:55,280
(Musika)
571
00:37:55,280 --> 00:37:57,360
-Hau tontakeria bat da.
572
00:37:57,360 --> 00:37:59,520
-Putada bat da.
573
00:38:02,520 --> 00:38:05,000
-Benga Arene, zu bakarrik falta zara!
574
00:38:05,920 --> 00:38:09,480
Leirek hartuko zaitu, baietz Leire?
Ekipo bat gara, ezta?
575
00:38:10,000 --> 00:38:13,960
-Itsaso, ez duzu ulertzen. Nik ez
daukat inolako arazorik ekipoarekin
576
00:38:13,960 --> 00:38:17,000
Hain zuzen hemen banago, ekipoagatik da.
577
00:38:18,480 --> 00:38:22,000
-Arazoa ez gara gu.
-Arazoa ni naiz, esan!
578
00:38:22,800 --> 00:38:24,480
-Beregatik gaude honela eta beti bezala
579
00:38:24,480 --> 00:38:26,040
ez du txintik ere esaten.
580
00:38:26,040 --> 00:38:28,520
-Joan egin behar dut hemendik.
Joan egin nahi dut.
581
00:38:31,000 --> 00:38:32,480
-Arene, begiratu aurpegira.
582
00:38:32,480 --> 00:38:36,400
-Begiraiozu, gutxienez hori zor diozu.
583
00:38:37,520 --> 00:38:39,480
-Nik Jonengatik sentitzen nuen
guztia esan nizun.
584
00:38:41,000 --> 00:38:44,000
Lagunak ginela uste nuen eta
dena kontatu nizun.
585
00:38:45,000 --> 00:38:48,000
Eta zuk ez zenidan ezer esan.
586
00:38:48,000 --> 00:38:50,480
-Egun zerr guzia zure munduan zaude
eta besteak izorra gaitezela.
587
00:38:51,000 --> 00:38:52,480
-Hartu arnasa, hartu sakon.
588
00:38:54,000 --> 00:38:55,480
-Gu baino hobea zarela uste duzu?
589
00:38:56,880 --> 00:38:58,480
-Nik ez dut uste inor baino hobea
naizenik.
590
00:38:59,320 --> 00:39:02,480
-Eta orduan zergatik ez duzu ezer
kontatzen, zer pentsatzen duzun,
591
00:39:03,000 --> 00:39:04,800
edo zer sentitzen duzun.
592
00:39:04,960 --> 00:39:06,960
-Agian, pentsatzen duena esateko
zikinegia delako.
593
00:39:07,520 --> 00:39:10,560
-Adibidez, nire lagunaren mutilarekin
enroilatuko naiz.
594
00:39:10,560 --> 00:39:13,960
-Bueno, nahikoa da!
Suposatzen da talde konfiantza
595
00:39:13,960 --> 00:39:16,480
landu behar dugula eta ez guztiok
bakar bat matxakatu!
596
00:39:17,000 --> 00:39:18,840
-Galdu egin duzu.
597
00:39:20,480 --> 00:39:22,440
-Aldu zelaitik, utzi hau guztia.
598
00:39:29,320 --> 00:39:31,160
(Atea jotzen dute)
599
00:39:31,400 --> 00:39:32,760
-Kaixo Aitona!
600
00:39:34,000 --> 00:39:36,440
-Zertan ari zara?
-Mobilarekin saltseatzen.
601
00:39:37,000 --> 00:39:38,920
-Ane zegatatzen, ezta?
602
00:39:41,000 --> 00:39:42,480
-Zer esaten duzu?
603
00:39:42,480 --> 00:39:45,800
-Lili, zuk sekula ez didazu
gezurrik esan.
604
00:39:45,800 --> 00:39:47,000
Orain hasiko zara?
605
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
-Ez.
606
00:39:48,000 --> 00:39:50,480
-Egin duzuna gaizki dago.
Oso gaizki!
607
00:39:50,480 --> 00:39:53,760
Min handia egingo dio Aitari.
-Ane nolakoa den jakin nahi nuen,
608
00:39:53,760 --> 00:39:57,440
besterik ez, Aitona rocka eta motoak
gustatzen zaizkio
609
00:39:57,480 --> 00:40:01,480
eta umeak gorroto ditu.
Aita eta bera oso desberdinak dira.
610
00:40:02,000 --> 00:40:04,000
Ez dut uste hori ona denik.
611
00:40:04,960 --> 00:40:06,760
-Ez dut entzun nahi.
Ez dizut beste ezer entzun nahi!
612
00:40:07,880 --> 00:40:09,960
-Nora zoaz Aitona?
Joan naiteke zurekin?
613
00:40:09,960 --> 00:40:11,480
-Ez!
614
00:40:11,480 --> 00:40:16,480
(Musika)
615
00:40:16,480 --> 00:40:18,840
-Bueno ba, hementxe pasatuko
dugu gau guztia.
616
00:40:20,000 --> 00:40:21,280
Zurrunka egiten du norbaitek?
617
00:40:21,280 --> 00:40:24,480
-Itxasok.
-Sakon hartzen dut arnasa.
618
00:40:24,480 --> 00:40:26,000
Hori diferentea da.
619
00:40:26,000 --> 00:40:27,360
-Denbora galtzen ari gara.
620
00:40:34,360 --> 00:40:36,480
-Utziz zeure buruagatik
pena sentitzeari
621
00:40:36,760 --> 00:40:37,880
eta askatu behingoz.
622
00:40:40,000 --> 00:40:41,960
-Gure lehen partida blokeatu egin
nintzen.
623
00:40:42,000 --> 00:40:46,320
(Musika)
624
00:40:46,320 --> 00:40:49,000
-Gol bat sartu nuen azkenaldian,
nere ama,
625
00:40:49,480 --> 00:40:51,000
(Musika)
626
00:40:51,000 --> 00:40:52,480
Nere ama hil egin zelako.
627
00:40:52,480 --> 00:40:57,480
(Musika)
628
00:40:57,480 --> 00:41:00,480
Istripua, ni futbolan jolasten
ari nintzela gertatu zen.
629
00:41:00,480 --> 00:41:04,480
(Musika)
630
00:41:04,480 --> 00:41:07,960
Eta isildu egiten naiz askotan,
nere burua babesteko.
631
00:41:07,960 --> 00:41:09,440
(Musika)
632
00:41:09,440 --> 00:41:11,480
Inor miñik ez egiteko.
633
00:41:13,480 --> 00:41:17,480
Baino orain, orain egin dizuet zuei min.
634
00:41:17,480 --> 00:41:22,480
(Musika)
635
00:41:22,480 --> 00:41:24,960
Nora, lehenago esan behar nizun
636
00:41:24,960 --> 00:41:27,000
nere aita zure amarekin zebilela.
637
00:41:27,920 --> 00:41:30,960
Nik jakin nuenean kaka
bezala sentitu nintzen.
638
00:41:32,480 --> 00:41:37,000
Zu ere kaka bezala sentitu zinen
eta gainera, gainera nere traizioa.
639
00:41:38,000 --> 00:41:39,840
Sentitzen dut.
640
00:41:42,520 --> 00:41:47,440
Leire, esan egin behar nizun
Joni muxu eman niola.
641
00:41:47,800 --> 00:41:48,800
Gustuko dut.
642
00:41:49,840 --> 00:41:51,840
Bueno, gustuko nuen, baina eske,
ez nekien nola esan.
643
00:41:51,960 --> 00:41:57,480
Bueno ez, gezurra da, baina
644
00:41:57,480 --> 00:41:59,360
ez dut esateko ausardiarik euki.
645
00:42:00,920 --> 00:42:04,480
Gorrotatuko ninduzun.
Beldur nintzen eta begira
646
00:42:05,000 --> 00:42:06,480
Hori lortu dut.
647
00:42:06,480 --> 00:42:10,000
(Musika)
648
00:42:10,280 --> 00:42:12,000
Sentitzen dut.
649
00:42:12,000 --> 00:42:16,000
(Musika)
650
00:42:16,000 --> 00:42:17,800
-Tira, fidatu nitaz.
651
00:42:18,800 --> 00:42:24,000
(Musika)
652
00:42:24,000 --> 00:42:30,000
(Musika)
653
00:42:30,000 --> 00:42:36,000
(Musika)
654
00:42:36,000 --> 00:42:42,000
(Musika)
655
00:42:42,000 --> 00:42:48,000
(Musika)
656
00:42:48,000 --> 00:42:49,480
-Benga, bota zaitez!
657
00:42:49,480 --> 00:42:51,800
-Ez pentsatu, egizu, egizu!
658
00:42:53,040 --> 00:42:55,480
(Musika)
659
00:42:55,520 --> 00:42:56,960
-Arene!
660
00:42:56,960 --> 00:43:02,960
(Musika)
661
00:43:03,960 --> 00:43:05,320
-Hori dun eta!
662
00:43:05,320 --> 00:43:10,320
(Musika)
663
00:43:10,320 --> 00:43:12,320
-Printzesak!
664
00:43:12,320 --> 00:43:18,320
(Musika)
665
00:43:21,320 --> 00:43:22,760
-Gabon!
666
00:43:26,760 --> 00:43:31,480
-Lili!
Zer duzu? Eta Aitona?
667
00:43:32,480 --> 00:43:34,480
-Joan egin da, nirekin aserretu da.
668
00:43:34,480 --> 00:43:39,960
(Musika)
669
00:43:39,960 --> 00:43:45,480
(Musika)
670
00:43:45,480 --> 00:43:51,480
(Musika)
671
00:43:54,480 --> 00:43:56,400
(Kolpeak)
672
00:43:56,400 --> 00:43:57,480
-Makina madarikatua!
673
00:43:57,480 --> 00:43:59,000
(Kolpeak)
674
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
-Larra!
675
00:44:02,000 --> 00:44:05,880
-Zer egiten duzu zuk hemen?
-Egin dugu ariketa, denok.
676
00:44:07,000 --> 00:44:11,000
-Ikusten dut berriz ere
kapitaina zarela. Lortu duzu
677
00:44:11,000 --> 00:44:12,360
taldearen konfiantza.
678
00:44:12,960 --> 00:44:15,480
Aiba, ariketa nigatik egin du.
679
00:44:16,760 --> 00:44:17,840
Eskerrik asko Misther.
680
00:44:20,480 --> 00:44:23,480
-Bueno benga, eta orain segi ez
daukat eta egun guztia.
681
00:44:24,480 --> 00:44:26,000
-Ala, ospa!
682
00:44:27,000 --> 00:44:28,840
(Musika)
683
00:44:37,840 --> 00:44:39,880
-Ui, zer egiten duzu hemen?
684
00:44:45,000 --> 00:44:50,360
(Musika)
685
00:44:52,360 --> 00:44:57,360
-Ia...
Lasai, ulertzen dut.
686
00:44:58,360 --> 00:45:04,360
(Musika)
687
00:45:04,360 --> 00:45:06,360
-Sentitzen dut.
688
00:45:06,360 --> 00:45:08,360
-Nik ere bai.
689
00:45:20,360 --> 00:45:26,360
(Musika)
690
00:45:28,360 --> 00:45:31,360
-Zer gertatzen da hemen?
-Larra botatzeko sinadurak
691
00:45:31,360 --> 00:45:33,000
jasotzen ari gara.
692
00:45:33,000 --> 00:45:35,320
-Zergatik?
-Ze ez dugulako uste hortik zehar
693
00:45:35,480 --> 00:45:38,000
hostiak banatzen dituen
entrenatzaile bat komenigarria denik.
694
00:45:38,000 --> 00:45:39,280
-Ze esaten ari zara?
695
00:45:39,280 --> 00:45:41,480
-Nire aurreko Ekipotik
bota zutela norbait jotzeagatik.
696
00:45:41,480 --> 00:45:43,000
-Baizea! Ez dut siñisten!
697
00:45:43,000 --> 00:45:47,880
-Nik erez hasieran, Larra tipo
jatorra iruditu zait beti, baino begira.
698
00:45:48,000 --> 00:45:49,800
Prentsan atera zuten.
699
00:45:52,800 --> 00:45:54,840
(Musika)
700
00:45:54,840 --> 00:45:58,840
-Baino aber, hau duela 15 urte izan zen
eta ez dakigu bere bertsioa zein den.
701
00:45:59,040 --> 00:46:00,480
Ni berarekin fidatzen naiz.
702
00:46:00,960 --> 00:46:05,000
-Gu ere bai
-Baino begiratu besterik ez zaio egin
703
00:46:05,000 --> 00:46:06,320
behar.
704
00:46:06,480 --> 00:46:09,000
-Batzuetan gauza bat dirudi
eta beste bat da.
705
00:46:10,040 --> 00:46:14,320
Nik izotzetako erregina ematen dut.
Eta ez naiz.
706
00:46:14,800 --> 00:46:17,960
-Pija txolina.
-Bakarra pasota
707
00:46:17,960 --> 00:46:19,880
-Bigarren tokiko pringatua.
708
00:46:19,880 --> 00:46:20,880
-Frikia
709
00:46:22,880 --> 00:46:23,880
-Guapo ergela.
710
00:46:23,880 --> 00:46:25,320
(Musika)
711
00:46:25,320 --> 00:46:26,320
-Tio, baina zertan ari zara?
712
00:46:27,440 --> 00:46:30,480
-Ezin diogu bizitza izorratu
ziur ez dakigun zerbaitengatik.
713
00:46:36,960 --> 00:46:42,800
(Musika)
714
00:46:50,400 --> 00:46:53,000
-Gabon aitona.
715
00:46:53,000 --> 00:46:55,800
-Hara, etorri zara
716
00:46:55,800 --> 00:46:59,000
Patata tortilla egin dut.
Gosetuta egongo zara.
717
00:47:00,000 --> 00:47:02,760
-Eskerrik asko.
Eta nun dago mundu guztia?
718
00:47:03,480 --> 00:47:06,480
-Aita Lili oheratzea joan da.
Disgustu handia zeukan.
719
00:47:07,920 --> 00:47:10,320
-Joe aita, egingo zuen orain ere!
720
00:47:10,320 --> 00:47:13,480
-Eta zer, aita oso haserre dago?
721
00:47:14,480 --> 00:47:16,000
-Haserre baino gehiago, triste.
722
00:47:17,440 --> 00:47:18,960
Saltsa guzti honen ondoren,
723
00:47:20,000 --> 00:47:22,480
Anek eta berak denbora hartzea
pentsatu dute.
724
00:47:24,440 --> 00:47:27,360
-Ezin dut sinetsi, gugatik utzi du.
725
00:47:42,880 --> 00:47:47,480
(Musika)
726
00:47:47,480 --> 00:47:50,480
-Bueno ba, benga neskak, Dena ematera!
727
00:47:55,800 --> 00:48:00,000
(Musika)
728
00:48:00,000 --> 00:48:03,800
-Printzesak!
729
00:48:05,800 --> 00:48:11,800
(Musika)
730
00:48:11,800 --> 00:48:14,800
(Musika)
731
00:48:14,800 --> 00:48:16,800
-Aupa neskak, ona!
732
00:48:16,800 --> 00:48:17,800
(Musika)
733
00:48:17,800 --> 00:48:19,800
-Hori, hori neskak, animo!
734
00:48:24,800 --> 00:48:29,800
(Musika)
735
00:48:32,800 --> 00:48:38,800
(Musika)
736
00:48:38,800 --> 00:48:43,800
(Musika)
737
00:48:43,800 --> 00:48:46,800
-Bale neskak, bai, bai, bai horixe!
Partido ona!
738
00:48:46,800 --> 00:48:48,800
Itxaso paso hoiek
entrenatu behar ditugu eh!
739
00:48:48,800 --> 00:48:50,800
Oso ongi!
Nora kontuz txartelekin!
740
00:48:50,800 --> 00:48:53,800
-Leire! ongi ongi!
741
00:48:53,800 --> 00:48:54,800
-Aupa, aupa!
742
00:48:56,800 --> 00:48:58,480
-Bueno azkenean ez galtzea lortu duzue!
743
00:48:58,480 --> 00:49:02,000
-Dugu.
Ez galtzea lortu dugu.
744
00:49:03,480 --> 00:49:08,000
(Musika)
745
00:49:09,000 --> 00:49:15,000
(Musika)
746
00:49:16,000 --> 00:49:18,760
-Galdetuiozu, bestela
lehertu egingo zara.
747
00:49:19,840 --> 00:49:22,480
Aizu, zenbaitetan Jonekin ikusi zaitut,
748
00:49:22,920 --> 00:49:25,000
-ez zaitez ezta saiatu ere egin.
Zin egin dut
749
00:49:25,000 --> 00:49:27,480
ez nuela ezer kontatuko eta borde bezain
diskretua naiz.
750
00:49:28,480 --> 00:49:29,480
-Zazpi bat!
751
00:49:29,480 --> 00:49:30,960
(Musika)
752
00:49:31,000 --> 00:49:32,000
-Zazpi bat!
753
00:49:32,000 --> 00:49:34,400
Zazpi bat, zazpi bat atera dut!
754
00:49:34,400 --> 00:49:35,440
-Zorionak!
755
00:49:35,440 --> 00:49:37,440
-Eskerrik asko!
756
00:49:38,440 --> 00:49:40,960
(Musika)
757
00:49:40,960 --> 00:49:44,520
-Zer! Ez daukazue bizitza propiorik?
758
00:49:46,520 --> 00:49:48,520
-Leire, zu eta orain ni.
Hiru daramatza.
759
00:49:48,520 --> 00:49:50,960
Ez da geldituko
ekipo guztia muxukatu arte.
760
00:49:50,960 --> 00:49:56,520
(Musika)
761
00:50:01,520 --> 00:50:03,000
-Kaixo aitona!
762
00:50:03,000 --> 00:50:04,880
-Kaixo!
763
00:50:04,960 --> 00:50:08,000
-Begira zer erosi dugun!
Ozeanoari buruzku liburu bat da.
764
00:50:08,000 --> 00:50:11,000
-Bueno nere gelara noa irakurtzera!
765
00:50:11,000 --> 00:50:12,000
-Ale!
766
00:50:13,000 --> 00:50:17,480
-Bueno, ematen du Lili hibeto dagoela.
767
00:50:17,480 --> 00:50:18,960
-Bai.
768
00:50:19,280 --> 00:50:20,960
-Eta zu, zer moduz zaude?
769
00:50:20,960 --> 00:50:22,480
-Ongi.
770
00:50:22,480 --> 00:50:24,400
Onena zen Anek eta biok
denbora bat hartzea.
771
00:50:24,400 --> 00:50:26,960
-Zeuk jakingo duzu.
772
00:50:26,960 --> 00:50:30,400
-Lilik babestu egin nahi ninduen
eta orain, nik babestu behar dut bera.
773
00:50:32,400 --> 00:50:38,000
-Bai, hori da gurasoen lana,
seme-alaba babestea
774
00:50:40,000 --> 00:50:45,480
(Musika)
775
00:50:49,480 --> 00:50:50,480
-Apa!
776
00:50:50,960 --> 00:50:52,480
-Ezin duzu berriz ere hanka sartu.
777
00:50:54,000 --> 00:50:56,880
-Leire, zurekin hitz egin nahi dut.
778
00:50:56,880 --> 00:50:58,480
-Esan.
779
00:50:59,480 --> 00:51:01,480
-Fidatu
780
00:51:01,480 --> 00:51:03,760
-Uste dut Jon gustatzen zaidala.
781
00:51:03,760 --> 00:51:06,760
-Eta?
782
00:51:07,760 --> 00:51:08,760
-Jakitea nahi nuen.
783
00:51:10,000 --> 00:51:13,480
-Arene, ez diozu uko egin behar
berarekin egoteari nigatik.
784
00:51:13,960 --> 00:51:16,960
-Jode, Leire ni baino eskuzabalagoa da.
785
00:51:17,960 --> 00:51:19,040
-Ze berarekin egon nahi duzu, ezta?
786
00:51:20,040 --> 00:51:22,520
-Bueno, ez dakit berak nahiko duen,
baina saiatu nahiko nuke.
787
00:51:23,000 --> 00:51:25,880
(Musika)
788
00:51:25,880 --> 00:51:27,320
-Eskerrik asko kontatzeagatik.
789
00:51:27,440 --> 00:51:30,480
(Musika)
790
00:51:30,480 --> 00:51:31,480
-Arene!
791
00:51:32,480 --> 00:51:34,480
-Zorte on!
792
00:51:38,480 --> 00:51:39,800
-Zeuk esango duzu.
793
00:51:40,800 --> 00:51:42,480
-Mutilek azken hiru partidak
galdu dituzte,
794
00:51:43,000 --> 00:51:44,400
arazoren bat dagoela aldageletan?
795
00:51:44,400 --> 00:51:46,000
-Ez.
796
00:51:46,000 --> 00:51:47,040
Kontzentrazio falta.
797
00:51:48,320 --> 00:51:51,360
-Ia, neskak aldiz
goraka doazela ematen du.
798
00:51:51,360 --> 00:51:52,840
-Bai
799
00:51:52,840 --> 00:51:55,800
Neskek gora egin dute, bai.
Ikusi egin behar da
800
00:51:56,000 --> 00:51:58,480
partida bakoitzean azken segundoraino
borrokatzen dira.
801
00:51:58,840 --> 00:52:01,000
Neska hauek bi potro dituzte.
802
00:52:01,000 --> 00:52:03,000
-koño, nahiago nuke berotasun horrekin
803
00:52:03,000 --> 00:52:06,520
hitz egingo bazenu mutilez.
Agian horregatik daude horren
804
00:52:06,960 --> 00:52:08,000
deskonzentratuta.
805
00:52:09,920 --> 00:52:13,000
-Ez, neskek gol egin dut besterik gabe.
806
00:52:13,000 --> 00:52:15,000
-Ez dute partidu bakar bat ere irabazi.
807
00:52:15,000 --> 00:52:16,320
-Ametsak lortzeko denbora behar da.
808
00:52:16,480 --> 00:52:17,880
-Ba ez daitezela gehiegi luzatu.
809
00:52:20,000 --> 00:52:21,840
-Hurrengo partidoa
denboraldiko azkena da.
810
00:52:23,400 --> 00:52:27,400
Eta ez badute irabazten,
ekipoa desargetu egingo da.
811
00:52:29,400 --> 00:52:34,800
(Musika)
812
00:52:34,800 --> 00:52:36,960
-Bueno neskak.
Iritsi da eguna.
813
00:52:36,960 --> 00:52:38,440
(Musika)
814
00:52:38,960 --> 00:52:40,360
-Gaur dena jokatzen dugu.
815
00:52:40,360 --> 00:52:42,440
-Eta ligaren amaiera izango balitz ere!
816
00:52:42,440 --> 00:52:45,480
-Ez didazue ulertu!
Irabazi egin behar duzue.
817
00:52:45,480 --> 00:52:48,000
(Musika)
818
00:52:48,000 --> 00:52:50,880
-Zolosa irratitik deitu dizute
-Utzi egingo duzu irratia?
819
00:52:51,000 --> 00:52:52,920
-Ahaztu egin behar dugu
bata bestearekin eta
820
00:52:52,920 --> 00:52:54,480
egunero elkar ikusita
eta ez dugu lortuko.
821
00:52:54,480 --> 00:52:56,520
(Musika)
822
00:52:56,520 --> 00:53:00,280
-Gertatzen dena gertatzen dela,
Jakizue, primeran pasatu dudala zuekin.
823
00:53:00,280 --> 00:53:02,480
(Musika)
824
00:53:02,480 --> 00:53:06,000
-Ahaztu nesken ekipo puta behingoz!
Kanpoan daude!
825
00:53:06,000 --> 00:53:09,480
(Musika)
826
00:53:09,480 --> 00:53:12,000
-Eh! Gorria izan da!
827
00:53:12,000 --> 00:53:14,000
(Musika)
828
00:53:14,400 --> 00:53:16,000
-Zer daukazu hor?
829
00:53:16,000 --> 00:53:17,000
-Dokumento formal bat Lili.
830
00:53:17,000 --> 00:53:18,000
-Erakutsi.
831
00:53:18,000 --> 00:53:19,040
-Joateko esan dizut!
832
00:53:19,040 --> 00:53:20,040
(Musika)
833
00:53:20,040 --> 00:53:22,000
-Ezin gara errenditu!
834
00:53:22,000 --> 00:53:23,000
-Aurrelari jokatu behar duzu!
835
00:53:23,000 --> 00:53:24,960
-Ez dut aurrelari jokatuko.
836
00:53:24,960 --> 00:53:25,960
-Sahiatzeko hostia!
837
00:53:26,000 --> 00:53:27,000
-Ezetz esan dizut!
838
00:53:27,880 --> 00:53:30,480
(Musika)
839
00:53:30,480 --> 00:53:34,400
-Egunen batean zure beldurrei
aurre egin beharko diezu.
840
00:53:34,400 --> 00:53:36,480
-Arene, behar zaitugu!
841
00:53:36,480 --> 00:53:38,280
-Seguru zaude?
842
00:53:38,280 --> 00:53:40,000
-Ez.
843
00:53:40,000 --> 00:53:42,000
(Musika)