1
00:00:16,240 --> 00:00:18,320
Zure hutsunea daukagu Arene.
2
00:00:20,000 --> 00:00:25,320
(Musika)
3
00:00:26,160 --> 00:00:28,840
Sekula ez nuen pentsatuko hau
gertatuko zela.
4
00:00:31,160 --> 00:00:32,560
Berriz ere.
5
00:00:34,480 --> 00:00:38,480
Baina bi hilabete pasatu dira
istriputik eta
6
00:00:38,480 --> 00:00:40,320
bizitzak aurrera
segitu behar du.
7
00:00:42,240 --> 00:00:45,320
Eta guk ere segitu behar dugu
bizitzarekin.
8
00:00:46,480 --> 00:00:53,960
Min ematen badigu ere, tinko eutsi
behar diogu eta zuk ere tinko eutsi.
9
00:00:54,080 --> 00:00:57,000
(Musika)
10
00:00:57,240 --> 00:00:59,000
Ez errenditu aitu.
11
00:00:59,320 --> 00:01:02,240
(Musika)
12
00:01:09,720 --> 00:01:11,720
Arene!
13
00:01:12,240 --> 00:01:14,080
Zure zain gaude Arene.
14
00:01:15,640 --> 00:01:16,960
Hortaz badakizu.
15
00:01:18,880 --> 00:01:21,560
Ahal duzunean ireki zure
begi eder horiek
16
00:01:21,560 --> 00:01:24,400
eta irten koma madarikatu
hortatik!
17
00:01:26,000 --> 00:01:28,560
Borrokan segitu behar duzu,
bai?
18
00:01:56,080 --> 00:02:00,080
(Musika)
19
00:03:09,800 --> 00:03:12,640
Kaixo, Jon,
ez zintudan espero.
20
00:03:12,960 --> 00:03:15,080
Ez al ziren gaur hasten eskolak?
21
00:03:15,080 --> 00:03:17,320
Bai, baina aurretik hemendik
pasa nahi nuen.
22
00:03:17,400 --> 00:03:20,000
Uy, uy, uy, uy, uy...
Entzun duzu Arene?
23
00:03:20,000 --> 00:03:22,960
Jonek zu ikusi nahi
zaitu eskolara joan aurretik.
24
00:03:23,320 --> 00:03:25,160
Uy, uy, uy, uy...
25
00:03:25,800 --> 00:03:26,960
Nola egiten duzu?
26
00:03:27,720 --> 00:03:28,800
Zer?
27
00:03:30,160 --> 00:03:32,240
Berarekin hain normal hitz egin?
28
00:03:34,880 --> 00:03:39,080
Lehenengo aldian hitz egin nionean
ere ospitalean izan zen
29
00:03:39,240 --> 00:03:42,640
jaioberritan.
Orduan ere ez zidan ulertzen.
30
00:03:43,720 --> 00:03:45,720
Baina harrezkero ez diot hitz
egiteari utzi.
31
00:03:49,080 --> 00:03:50,080
Tira,
32
00:03:50,400 --> 00:03:51,400
saiatu.
33
00:03:53,320 --> 00:03:55,320
Ta, ze esango diot?
34
00:03:55,720 --> 00:03:59,080
Ni osorik irten nintzela
eta oraindik ez dudala harrapatu
35
00:03:59,080 --> 00:04:00,800
kotxearekin jo gintuen txerria?
36
00:04:06,720 --> 00:04:11,080
(Musika)
37
00:04:15,960 --> 00:04:17,240
Gero arte aita.
38
00:04:17,880 --> 00:04:20,160
Zer?
Bai, bai.
39
00:04:20,320 --> 00:04:21,480
Gero arte.
40
00:04:23,320 --> 00:04:27,960
(Musika)
41
00:04:28,960 --> 00:04:30,880
Aita, zera...
42
00:04:31,160 --> 00:04:32,960
Gero berandu iritsiko
naiz afaltzera.
43
00:04:33,320 --> 00:04:35,960
Entrenamenduaren ondoren,
olatuak hartzera joan nahi dut.
44
00:04:36,320 --> 00:04:38,320
Bai, bai, nahi duzun bezala.
45
00:04:39,000 --> 00:04:41,320
Benetan?
Eskerrik asko.
46
00:05:00,960 --> 00:05:03,880
Super arraroa egingo zait Arene gabe
Instira etortzea.
47
00:05:04,160 --> 00:05:06,560
Bueno, bakarrik behintzat
ez zara egongo.
48
00:05:06,800 --> 00:05:08,080
Begira.
49
00:05:08,400 --> 00:05:13,480
(Musika)
50
00:05:14,080 --> 00:05:16,480
Lili, badakizu hemen gaituzula
behar duzunerako.
51
00:05:16,480 --> 00:05:19,880
Nahi duzunean deitu.
-Badituzu gure zenbakiak, ezta?
52
00:05:19,880 --> 00:05:21,160
Bai, milesker.
53
00:05:21,560 --> 00:05:25,000
Gero nahi baduzue, diskora
joan gaitezke denok elkarrekin ligatzera.
54
00:05:25,080 --> 00:05:26,640
Eh... Agur.
55
00:05:33,080 --> 00:05:34,480
Aupa!
56
00:05:35,960 --> 00:05:40,400
Bueno, modako bikote berria!
-Nora, zenbat urte dituzu?
57
00:05:40,480 --> 00:05:42,880
Ze super arraroa egiten da
zuek elkarrekin ikustea.
58
00:05:42,880 --> 00:05:45,160
Ba hasi ohitzen
primeran moldatzen gara eta.
59
00:05:45,160 --> 00:05:47,640
Bueno Gorka,
ez dago detailerik eman beharrik.
60
00:05:47,720 --> 00:05:49,720
Ez, ez, eman detaileak!
61
00:05:51,240 --> 00:05:52,400
Apa!
62
00:05:52,960 --> 00:05:54,720
(Musika)
63
00:05:54,720 --> 00:05:57,320
Aupa, Gorka bazilatzen ari ginen.
64
00:05:58,800 --> 00:06:00,160
Klasera noa.
65
00:06:03,160 --> 00:06:04,960
Itxoin Jon,
zurekin goaz.
66
00:06:10,880 --> 00:06:11,880
Kaixo.
67
00:06:14,000 --> 00:06:17,480
-Esti... Zer moduz udan?
-Ondo. Ta zuek?
68
00:06:18,240 --> 00:06:21,240
Super ondo.
Ama Madrilera joan da bizitzera
69
00:06:21,320 --> 00:06:24,560
eta ni aitona-amonekin bizi naiz.
Nahi dudana egiten uzten didate.
70
00:06:24,800 --> 00:06:26,640
-Ze guay.
-Eta norbait ezagutu dut.
71
00:06:28,080 --> 00:06:29,080
A bai?
72
00:06:29,880 --> 00:06:32,960
Bai. Norbait super berezia.
Super ondo moldatzen gara.
73
00:06:33,480 --> 00:06:34,880
Ah, ba...
74
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
Pozten naiz.
75
00:06:37,800 --> 00:06:40,240
Ba...
Ze, ze ondo dena.
76
00:06:42,320 --> 00:06:44,960
-Bueno, sartuko gara edo?
-Bai, bai. Goazen.
77
00:06:55,960 --> 00:06:58,800
Nor demontre zen mutil hori?
Eta zergatik deitzen zizun Xabier?
78
00:06:58,800 --> 00:06:59,960
Ezta arrastorik ere ez.
79
00:07:00,800 --> 00:07:01,800
Ez dut inoiz ikusi.
80
00:07:02,400 --> 00:07:03,960
Beste norbaitekin nahastuko ninduen.
81
00:07:04,400 --> 00:07:07,560
(Musika)
82
00:07:08,800 --> 00:07:10,320
Kaguen sos!
83
00:07:37,720 --> 00:07:38,800
Aurrera!
84
00:07:39,960 --> 00:07:42,080
Egun on, zurekin hitz egin
nahi dut.
85
00:07:42,480 --> 00:07:44,480
-Esan.
-Areneri buruz da.
86
00:07:48,560 --> 00:07:50,080
Zer gertatzen da?
87
00:07:50,080 --> 00:07:52,560
Hiru hilabete
daramatza koman eta denboraldia
88
00:07:52,560 --> 00:07:54,480
hastera doanez,
beste aurrelari bat behar dut.
89
00:07:55,960 --> 00:07:57,640
Ya, ulertzen dut.
90
00:07:57,800 --> 00:08:00,160
Irratian iragartzea
pentsatu dut Peiori eskatzea...
91
00:08:00,160 --> 00:08:01,320
Zer?
92
00:08:02,080 --> 00:08:05,080
Peiori eskatu behar diozu?
Ez daukazu sentimendurik, ala?
93
00:08:06,160 --> 00:08:07,400
Beno, ba...
94
00:08:07,400 --> 00:08:11,480
Gizajo horren alaba koman dago eta zuk
iragarki bat egiteko eskatu behar
95
00:08:11,480 --> 00:08:14,400
diozu bere alaba ordezkatuko duen
beste neska bat bilatzeko?
96
00:08:14,960 --> 00:08:16,960
Bueno, ba ez dut horrela pentsatu.
Egia esan.
97
00:08:17,000 --> 00:08:18,800
Ez, ez, bistan da.
98
00:08:21,160 --> 00:08:24,160
Esango didazu orduan nola egingo
dugun irratitik ez bada.
99
00:08:24,800 --> 00:08:26,400
Sare sozialetatik.
100
00:08:26,640 --> 00:08:29,560
-Baina klubak ez dauka sare sozialik.
-Izango ditu.
101
00:08:30,400 --> 00:08:31,480
Nire kontu.
102
00:08:32,080 --> 00:08:33,480
Baina utzi Peio, lasai.
103
00:08:34,480 --> 00:08:35,560
Bale, bale.
104
00:08:38,880 --> 00:08:40,080
Eskerrik asko.
105
00:08:47,640 --> 00:08:51,320
Norbait super berezia ezagutu dut,
ia-ia pixa atera zait.
106
00:08:51,880 --> 00:08:56,080
-Nabaritu da gezurra dela?
-Oscarra ez dizute emango, hori ziur.
107
00:08:57,160 --> 00:09:00,880
Baina ikusi duzu bere aurpegia. Nik
uste dut molestatu diola.
108
00:09:01,240 --> 00:09:02,640
Zergatik izorratu nahi duzu?
109
00:09:03,080 --> 00:09:05,080
Ay Itsaso,
eskema bat egitea nahi duzu?
110
00:09:05,160 --> 00:09:08,880
Berak nirekin utzi zuen,
orain zeloak baditu ba izorra dadila.
111
00:09:09,800 --> 00:09:11,880
Zure neska imajinarioaren zeloak, ez?
112
00:09:12,480 --> 00:09:13,960
Eta zer egin behar nuen,
egia esan?
113
00:09:14,160 --> 00:09:16,880
Udara mukiak jaten eta berarekin
pentsatzen pasatu dudala?
114
00:09:16,960 --> 00:09:20,080
Ba bai, agian bera berdin egon da
eta zuregatik dago oraindik.
115
00:09:21,080 --> 00:09:23,800
Bueno zer, bazatoz?
116
00:09:23,960 --> 00:09:26,080
Ala zure neska
imajinarioarekin gelditu zara?
117
00:09:32,960 --> 00:09:34,160
Barkatu berandu etortzea.
118
00:09:34,160 --> 00:09:36,480
Baina Ane ez dagoenetik
kaos apur bat dago irratian.
119
00:09:36,480 --> 00:09:37,800
Lasai gizona.
120
00:09:38,160 --> 00:09:39,160
Ta?
121
00:09:39,720 --> 00:09:43,640
-Zer moduz dabil lan berrian?
-Ah, ondo. Pozik Madrilen.
122
00:09:43,880 --> 00:09:46,000
Dirudienez, on egin dio giro aldaketak.
123
00:09:46,080 --> 00:09:47,880
Ya, eta zuri?
124
00:09:48,400 --> 00:09:50,240
Nola eragin dizu aldaketak?
125
00:09:52,000 --> 00:09:54,800
Gertatutako guztiarekin lasaitasuna
behar dut
126
00:09:54,960 --> 00:09:57,160
Eta Ane bereziki ez da lasaia.
127
00:09:59,080 --> 00:10:04,080
Nik enkarguak egin behar ditut ziztu
batean. Porzierto Lilik hau eman dit
128
00:10:04,560 --> 00:10:07,240
-eta ez dakit nola dabilen.
-Bozgorailua?
129
00:10:08,160 --> 00:10:11,720
Komari buruzko liburu bat irakurri
du eta dirudienez,
130
00:10:11,880 --> 00:10:14,400
gaixoei Mozart jartzea ondo omen dago.
131
00:10:14,480 --> 00:10:17,240
Komari buruz dauden liburu guztiak
irakurri ditu jada.
132
00:10:17,320 --> 00:10:19,400
Hobe luke beste
zerbaitetan distraitu.
133
00:10:19,400 --> 00:10:23,640
Utzi neri, gaur arratsaldean baratzera
eramango dut, aspaldi ez da joan.
134
00:10:23,960 --> 00:10:26,640
Ya...
Eta funtzionatuko du?
135
00:10:27,240 --> 00:10:29,080
Aurrekoan funtzionatu zuen, ezta?
136
00:10:32,240 --> 00:10:37,400
(Musika)
137
00:10:38,000 --> 00:10:40,960
Zure hutse handia sentitu dut
herrian egon naizenean.
138
00:10:41,240 --> 00:10:45,400
Ez naiz harritzen, argazkiak ikusi ditut
eta herri hori zulo bat da.
139
00:10:45,720 --> 00:10:46,960
Eta zuk?
140
00:10:47,320 --> 00:10:48,560
Nik zer?
141
00:10:48,560 --> 00:10:50,560
Ea nire hutsa sentitu duzun.
142
00:10:51,240 --> 00:10:52,480
Bai.
143
00:10:52,720 --> 00:10:56,240
Ez dago erromantiko jarri beharrik ia-ia
sinistu egin dizut.
144
00:10:57,640 --> 00:10:58,800
Bale...
145
00:11:02,240 --> 00:11:05,160
Gustuko peli bat ikusten nuenean
edo...
146
00:11:05,480 --> 00:11:08,400
toki polit batera joaten ginenean,
pentsatzen nuen
147
00:11:09,080 --> 00:11:11,080
Hau Gorkari gustatuko zaio.
148
00:11:11,480 --> 00:11:13,240
Erakusteko irrikaz nago.
149
00:11:13,480 --> 00:11:17,400
Jode, sekula esan didaten
gauzarik politena da.
150
00:11:17,800 --> 00:11:19,960
Ya, bueno emozionatu gabe eh!
151
00:11:19,960 --> 00:11:22,480
Ez naiz egun guztia
bazterkeriak esaten ibiliko.
152
00:11:23,480 --> 00:11:29,000
(Musika)
153
00:11:29,560 --> 00:11:32,560
Ostra!
Barkatu, barkatu.
154
00:11:32,640 --> 00:11:33,800
Trankil.
155
00:11:33,880 --> 00:11:35,960
Ez dut pentsatu inor egongo zenik.
156
00:11:40,160 --> 00:11:43,320
Joe, bete-betean harrapatu gaitu.
157
00:11:43,320 --> 00:11:47,320
Ya.
Baina zertan ari ginen?
158
00:11:49,960 --> 00:11:52,560
Jon, Gixajoa kaka eginda dago.
159
00:11:52,800 --> 00:11:54,720
Bai, gizajoa.
160
00:11:55,640 --> 00:11:57,240
Berarekin hitz egin beharko
genuke.
161
00:11:57,320 --> 00:12:00,720
Saiatu gara, Amets eta biok uda guztia
daramagu bere atzetik,
162
00:12:00,720 --> 00:12:02,000
baina alferrik da.
163
00:12:02,160 --> 00:12:04,000
Agian gehiago ahalegindu beharko dugu.
164
00:12:07,080 --> 00:12:09,480
Baina, nola?
Orain?
165
00:12:09,800 --> 00:12:12,240
Bai. Orain, bazatoz?
166
00:12:12,400 --> 00:12:15,480
Joan zu.
Ni pixkatean geratuko naiz hemen
167
00:12:15,720 --> 00:12:16,880
erlaxatzen.
168
00:12:27,720 --> 00:12:29,480
(Norbait urrun hitzegiten)
169
00:12:29,480 --> 00:12:31,880
(Pitido bat)
...Community manager baten bila zabiltzala.
170
00:12:34,640 --> 00:12:36,000
Ejem...
171
00:12:39,720 --> 00:12:42,720
Ah, bai, bai.
Zertan ari zinen?
172
00:12:42,720 --> 00:12:45,960
Esan dizut Idoiak bidali nauela.
Esan dit Community
173
00:12:45,960 --> 00:12:47,400
manager baten bila zabiltzala.
174
00:12:49,000 --> 00:12:51,720
Informatikako irakasleak baino
gehiago dakizula esan dit.
175
00:12:51,800 --> 00:12:54,560
-Zerbait badakit.
-Primeran.
176
00:12:55,400 --> 00:12:59,720
Klubeko web-az arduratuko zara
eta sare sozialetan kontuak irekitzeaz.
177
00:12:59,960 --> 00:13:01,080
Ondo.
178
00:13:01,080 --> 00:13:03,720
Instalazioen argazki politak jar
ditzakegu,
179
00:13:03,960 --> 00:13:06,320
-jokalariekin elkarrizketak...
-Ondo, ondo, bai.
180
00:13:07,240 --> 00:13:10,400
Hitzegin Eunaterekin.
Nesken entrenatzailea.
181
00:13:10,480 --> 00:13:13,320
-Iragarki bat jarri nahi du.
-Arazorik ez.
182
00:13:16,880 --> 00:13:18,240
Bale ba...
183
00:13:18,880 --> 00:13:19,880
Agur.
184
00:13:20,320 --> 00:13:25,880
(Musika)
185
00:13:30,400 --> 00:13:31,800
Jon!
186
00:13:33,320 --> 00:13:34,480
Zer moduz zaude?
187
00:13:35,160 --> 00:13:37,160
Ondo.
Ondoegi.
188
00:13:37,640 --> 00:13:39,320
Eta horrek ze kristo esan nahi du?
189
00:13:40,160 --> 00:13:41,800
Arene dela gaizki dagoena.
190
00:13:42,800 --> 00:13:44,240
Niri ez zitzaidan ezer gertatu.
191
00:13:44,320 --> 00:13:47,240
-Aber Jon, baina hori ez da zure errua.
-Ez, noski.
192
00:13:48,960 --> 00:13:50,240
Gero arte Olatz.
193
00:13:51,080 --> 00:13:55,800
(Musika)
194
00:14:00,960 --> 00:14:04,800
Joxe Mari, aitzur kontu hau roilo bat da.
Traktorea behar dugu.
195
00:14:04,800 --> 00:14:10,400
Traktorea, traktorea ez da hemen kabitzen.
Askoz jota rotabator bat.
196
00:14:10,720 --> 00:14:13,240
-Zer da hori?
-Moto atxurra, eskukoa,
197
00:14:13,240 --> 00:14:16,800
-moto ziega baten antzekoa.
-Hori latza da!
198
00:14:17,080 --> 00:14:19,800
Lili, begiratu zenbat balio duen
moto aitzur batek.
199
00:14:19,800 --> 00:14:24,000
Orain ez, komatik esnatu gabeko gaixoen
azterketa klinikoak begiratzen ari naiz.
200
00:14:24,160 --> 00:14:27,320
Lili, saiatu beste zerbaitetan pentsatzen.
Bai?
201
00:14:28,160 --> 00:14:30,560
Zergatik ez dugu hitz egiten beste
gai bati buruz?
202
00:14:31,000 --> 00:14:34,080
Arene esnatu egingo da ziur.
Tripek esaten didate.
203
00:14:34,240 --> 00:14:37,080
Eskerrik asko Malen.
Hori bai dela gaiaz aldatzea, hori.
204
00:14:37,080 --> 00:14:39,880
Estatistiken arabera,
aukerak ehuneko hogei dira.
205
00:14:39,960 --> 00:14:41,000
Bah!
206
00:14:41,080 --> 00:14:43,320
Nire tripek ez dute sekula huts egiten.
207
00:14:43,320 --> 00:14:45,960
Asmatu egin zuten matematikak
penkatuko nituela esan zidatenean.
208
00:14:45,960 --> 00:14:48,240
Malen, hori edonork asmatuko luke.
209
00:14:48,320 --> 00:14:51,480
Zure emateko liburua
dendako plastikoan dago bilduta oraindik.
210
00:14:51,560 --> 00:14:53,400
Benga, benga, bazatoz?
Bai ala ez?
211
00:14:54,400 --> 00:14:56,160
Ez, barrura noa.
212
00:14:59,320 --> 00:15:00,720
Joze Mari...
213
00:15:00,800 --> 00:15:04,400
Lili animatu nahi badugu, beste
zerbaitetan pentsatu beharko dugu.
214
00:15:04,400 --> 00:15:07,080
Bai,
itxuraz baratzea ez da nahikoa.
215
00:15:07,640 --> 00:15:11,080
Bueno ni pozik etortzen naiz,
baina bere mugak dauzka.
216
00:15:11,400 --> 00:15:14,480
Batez ere rotabatortik
ez badaukazu eta motozerra
217
00:15:14,480 --> 00:15:15,960
erabiltzen uzten ez badiguzu.
218
00:15:18,240 --> 00:15:20,800
Jo, bihar agujetak izango ditut
titi puntetan.
219
00:15:23,080 --> 00:15:24,560
Zu zein kristo zara?
220
00:15:24,960 --> 00:15:26,320
Ah, kaixo.
221
00:15:26,320 --> 00:15:29,240
Argazkiak ateratzen ari zen.
Zer zara, perbertitu bat?
222
00:15:29,240 --> 00:15:32,000
-Agian kamerak jartzen ari zen.
-Biluzik grabatu nahi gintuen,
223
00:15:32,080 --> 00:15:33,080
txerri nazkagarria!
224
00:15:33,080 --> 00:15:35,320
Baina zu zertaz zoaz,
potroximel zikina?
225
00:15:35,320 --> 00:15:37,240
Ezetz ezetz ez naizela perbertitua.
226
00:15:37,320 --> 00:15:39,480
Klubaren Instagramerako argazkiak
ateratzen nabil.
227
00:15:39,480 --> 00:15:41,560
A ze gezurra.
Klubak ez dauka Instagramik.
228
00:15:41,720 --> 00:15:43,800
Baietz, baietz.
Nik ireki dut.
229
00:15:44,960 --> 00:15:45,960
Begira.
230
00:15:48,560 --> 00:15:49,800
Ostras.
231
00:15:50,400 --> 00:15:53,960
-Ba egia da.
-Egon, egon, bota atzera.
232
00:15:54,560 --> 00:15:58,960
(Musika)
233
00:15:59,960 --> 00:16:01,640
Zer da iragarki hori?
234
00:16:12,880 --> 00:16:14,560
Eunate, ze kristo da hau?
235
00:16:16,480 --> 00:16:19,080
Talderako aurrelari berri bat
bilatzeko iragarkia.
236
00:16:19,720 --> 00:16:21,400
Baina postu hori Arenena da.
237
00:16:21,400 --> 00:16:23,400
-Eta oraindik esna daiteke.
-Hori ez dakigu.
238
00:16:23,640 --> 00:16:25,800
Agian da esnatuko garaiz.
239
00:16:29,320 --> 00:16:31,800
Denboraldia hastera doa eta guk
aurrera egin behar dugu.
240
00:16:32,240 --> 00:16:33,240
Sentitzen dut.
241
00:16:37,800 --> 00:16:40,240
Zer sentituko duzu zuk?
Robot bat zara.
242
00:16:43,240 --> 00:16:49,080
(Musika)
243
00:17:02,960 --> 00:17:06,640
(Musika)
244
00:17:27,560 --> 00:17:29,640
Bihar nire lagunek festa bat egingo
dute.
245
00:17:30,320 --> 00:17:32,240
Pentsatzen dut ezingo zarela
eskakeatu.
246
00:17:35,480 --> 00:17:36,640
Ba agian bai.
247
00:17:37,240 --> 00:17:38,880
Be-benetan?
248
00:17:39,160 --> 00:17:43,160
Bai, aita azkenaldian
pasota planean dabil.
249
00:17:43,480 --> 00:17:45,880
-Agian konbentzitu dezaket.
-Guai.
250
00:17:47,240 --> 00:17:52,720
(Musika)
251
00:17:54,320 --> 00:17:56,800
Lasai. Hemen ez zaitu inork
ezagutzen.
252
00:17:58,560 --> 00:17:59,640
Ya...
253
00:18:01,240 --> 00:18:02,320
Ez naiz ohitzen.
254
00:18:03,320 --> 00:18:07,800
(Musika)
255
00:18:23,400 --> 00:18:28,640
(Musika)
256
00:18:39,960 --> 00:18:41,640
Aupa! Ez zaitut ikusi.
257
00:18:42,560 --> 00:18:45,880
Ya, bueno,
eskolara nindoan bazatoz?
258
00:18:46,080 --> 00:18:47,240
Bale.
259
00:18:50,560 --> 00:18:53,080
Esti, eh...
260
00:18:53,640 --> 00:18:56,960
Gogoratzen nola esan nizun
beste pertsona bat ezagutu dudala?
261
00:18:57,720 --> 00:19:00,400
Bai Nora eta kaka eginda
sentitzen naiz.
262
00:19:00,640 --> 00:19:01,720
Ah bai?
263
00:19:02,400 --> 00:19:04,960
-Zergatik?
-Ez nizulako egia esan.
264
00:19:05,720 --> 00:19:06,880
Ze egia?
265
00:19:07,640 --> 00:19:09,320
Nik ere norbait ezagutu dut.
266
00:19:09,880 --> 00:19:12,960
Maider du izena
eta bi hilabete daramatzagu irteten.
267
00:19:13,640 --> 00:19:14,800
Ah.
268
00:19:14,960 --> 00:19:17,160
Sentitzen dut lehenago kontatu ez
izana.
269
00:19:18,000 --> 00:19:21,240
Paloa ematen zidan, baina zu
helduagoa izan zara.
270
00:19:22,240 --> 00:19:24,640
Ni heldua.
Nork esango zuen, eh?
271
00:19:25,240 --> 00:19:30,640
(Musika)
272
00:19:31,000 --> 00:19:33,480
Bai, lasai. Gero etxera joango naiz
eta egingo dut.
273
00:19:34,080 --> 00:19:35,720
Lasai. Bai. Benetan.
274
00:19:36,160 --> 00:19:37,960
Biharko prest egongo da.
275
00:19:39,640 --> 00:19:40,720
Agur.
276
00:19:41,560 --> 00:19:42,720
Kaixo,
277
00:19:43,320 --> 00:19:44,480
Kaixo.
278
00:19:45,400 --> 00:19:47,000
Lore batzuk...
279
00:19:48,000 --> 00:19:50,000
-Arenerentzat?
-Bai...
280
00:19:50,880 --> 00:19:52,000
Eskerrik asko.
281
00:19:55,240 --> 00:19:57,800
-Peio, gauza bat esan behar dizut.
-Esan.
282
00:19:58,800 --> 00:20:01,320
Jokalari baten bila nabil Arene
ordezkatzeko.
283
00:20:02,800 --> 00:20:03,880
Ya...
284
00:20:04,800 --> 00:20:06,320
Bueno, normala da.
285
00:20:06,320 --> 00:20:09,640
Sentitzen dut, agian bihozgabea
irudituko zaizu nire aldetik.
286
00:20:09,720 --> 00:20:11,640
Bai zera,
zergatik diozu hori?
287
00:20:12,480 --> 00:20:14,400
Martxelok esan dit ez dudala
sentimendurik.
288
00:20:14,400 --> 00:20:16,400
Martxelok, benetan?
289
00:20:17,640 --> 00:20:20,960
-Ezin dut sinetsi.
-Arraro samar dabil, oso otzana.
290
00:20:21,560 --> 00:20:24,640
Aurten klubeko lehendakaritzarako
hauteskundeak direlako izango da.
291
00:20:24,880 --> 00:20:27,080
Jakina.
Horregatik izango da.
292
00:20:31,080 --> 00:20:32,240
Ertzaintza da.
293
00:20:33,560 --> 00:20:34,880
Bai, esan?
294
00:20:36,640 --> 00:20:38,880
Albiste onak ditut.
Asmatu.
295
00:20:39,160 --> 00:20:42,000
Ezta arrastorik ere.
Gaur nire amama erori da.
296
00:20:42,800 --> 00:20:44,480
Ba ospatu egin beharko da.
297
00:20:44,480 --> 00:20:46,800
Edo bihotzekoak eman arte
itxarongo dugu?
298
00:20:46,880 --> 00:20:50,320
Ez nago pozik, baina nire
gurasoak bisitatzera joango dira
299
00:20:50,320 --> 00:20:52,320
eta bakarrik egongo naiz etxean.
300
00:20:52,720 --> 00:20:53,800
Ah.
301
00:20:54,320 --> 00:20:59,320
-Alegia, etxea biontzako daukagula.
-Ya, ya harrapatu dut.
302
00:20:59,480 --> 00:21:01,720
Ez daukazu PDF bat bidali beharrik.
303
00:21:02,400 --> 00:21:06,080
Orduan, gaur gauean
nire etxera etorriko zara?
304
00:21:06,160 --> 00:21:08,960
(Musika)
305
00:21:09,400 --> 00:21:10,960
-Noski.
-Guai.
306
00:21:11,160 --> 00:21:12,560
Ba gero hitz egingo dugu.
307
00:21:15,800 --> 00:21:20,000
(Musika)
308
00:21:22,080 --> 00:21:24,800
Aitona seguru ez duzula nahiago
baratzera joan?
309
00:21:26,080 --> 00:21:29,240
Batek entzunda pentsatuko du
egun osoa baratzean nagoela!
310
00:21:29,400 --> 00:21:32,560
Eta ez da egia.
Tabernara ere joaten zara botatzera.
311
00:21:32,560 --> 00:21:34,960
Oso ondo, oso ondo Malen.
Oso ondo, mila esker.
312
00:21:35,160 --> 00:21:36,640
Ez horregatik.
313
00:21:37,000 --> 00:21:39,960
Ya ta orain museoak gustatzen
zaizkizu, ezta?
314
00:21:40,240 --> 00:21:43,080
Bai, niri museoek rollo ona
ematen didate.
315
00:21:43,400 --> 00:21:46,560
Eskolarekin etortzen garenean
esan nahi du ez dagoela klaserik.
316
00:21:49,960 --> 00:21:55,640
(Musika)
317
00:22:01,880 --> 00:22:03,080
Apa!
318
00:22:03,960 --> 00:22:05,320
Aupa Jon.
319
00:22:06,560 --> 00:22:07,800
Zerbait gertatu da?
320
00:22:08,640 --> 00:22:09,800
Berri Txarrak.
321
00:22:10,080 --> 00:22:11,400
Arene?
322
00:22:11,720 --> 00:22:13,720
Ez, ez da hori lasai.
323
00:22:14,400 --> 00:22:15,720
Ertzantzatik deitu dute.
324
00:22:16,880 --> 00:22:19,480
Froga faltagatik itxi egin dute kasua.
325
00:22:19,720 --> 00:22:22,320
Baina hori ez da posible,
erruduna hor kanpoan dabil.
326
00:22:22,400 --> 00:22:26,080
Bai, baina ikerketa ez aurrera
ez atzera doa... eta kito.
327
00:22:26,160 --> 00:22:28,800
-Ez, kitto ez. Hori ezinezkoa da.
-Ez dago besterik.
328
00:22:29,080 --> 00:22:31,080
Baina zerbait egin beharko dugu.
329
00:22:32,000 --> 00:22:34,160
Nahikoa badaukagu Arene
zaintzearekin.
330
00:22:34,480 --> 00:22:36,480
Ezin dugu besterik egin.
331
00:22:36,880 --> 00:22:41,640
(Musika)
332
00:22:45,640 --> 00:22:48,560
-Alegia, Esti beste batekin dabilela.
-Hori esan dit.
333
00:22:50,240 --> 00:22:51,560
Eta nolakoa da?
334
00:22:51,720 --> 00:22:55,080
-Ta nik zer kristo dakit Itsaso?
-Ez duzu begiratu Instagramen?
335
00:22:55,480 --> 00:22:58,800
Tuntuna naizela uste duzu?
Egin dudan lehenengo gauza izan da.
336
00:22:58,880 --> 00:22:59,960
Baina ez da agertzen.
337
00:23:01,000 --> 00:23:04,160
Jo tio,
begira probetara aurkeztu diren neskak,
338
00:23:04,160 --> 00:23:05,720
super txarrak dira denak.
339
00:23:05,880 --> 00:23:08,320
Bale, orain atera jaurtiko dozue.
340
00:23:09,080 --> 00:23:14,800
(Musika)
341
00:23:34,720 --> 00:23:36,640
Begira, flipatu hori.
342
00:23:37,960 --> 00:23:40,080
Hori ezaguna egiten zait institik.
343
00:23:40,400 --> 00:23:42,960
Gu baino maila bat beherago
dabilela uste dut.
344
00:23:43,800 --> 00:23:46,240
(Musika)
345
00:23:58,240 --> 00:23:59,720
Bai!
346
00:24:00,080 --> 00:24:01,160
Joe...
347
00:24:03,240 --> 00:24:05,800
Bale.
Patxanga bat egingo dugu.
348
00:24:07,720 --> 00:24:13,560
(Musika)
349
00:24:21,160 --> 00:24:22,480
Txulita!
350
00:24:39,320 --> 00:24:41,720
Ba uste dut badakigula zein izango
den aukeratua.
351
00:24:42,160 --> 00:24:48,240
(Musika)
352
00:24:49,640 --> 00:24:54,240
Neskak taldekide berria aurkeztu nahi
dizuet: Alaitz.
353
00:24:55,720 --> 00:24:56,800
Apa...
354
00:24:57,000 --> 00:24:58,800
Aldatu eta entrenatzen hasiko gara.
355
00:25:05,880 --> 00:25:07,320
Hori ezin duzu hartu.
356
00:25:08,400 --> 00:25:09,400
Zergatik ez?
357
00:25:09,960 --> 00:25:11,080
Nik esaten dudalako.
358
00:25:11,240 --> 00:25:13,240
(Musika)
359
00:25:13,320 --> 00:25:14,640
Eta zu nor zara?
360
00:25:15,480 --> 00:25:17,720
Hori, gure kapitaina zenarena da.
361
00:25:18,320 --> 00:25:21,880
Eta bera itzuli arte ez du beste
inork hartuko. Argi dago?
362
00:25:23,640 --> 00:25:26,480
Bale, bale.
Ez zen horrela jartzekoa.
363
00:25:26,640 --> 00:25:27,960
Beste bat hartuko dut.
364
00:25:31,320 --> 00:25:32,720
Flipatua...
365
00:25:37,960 --> 00:25:39,160
Ni Itxaso naiz.
366
00:25:40,000 --> 00:25:41,720
Ah, kapitain berria.
367
00:25:42,560 --> 00:25:44,080
Ni Alaitz, pozten naiz.
368
00:25:44,560 --> 00:25:50,960
(Musika)
369
00:25:53,080 --> 00:25:55,320
Ba, hemen oso gauza politak
daude.
370
00:25:55,640 --> 00:25:57,640
Niri gehien gustatu zaidana bankua da.
371
00:25:58,240 --> 00:26:00,000
Super erosoa da.
372
00:26:01,480 --> 00:26:04,560
Badakit nigatik gaudela hemen eta
aspertuta zaudetela.
373
00:26:04,800 --> 00:26:07,640
-Ez duzue disimulatu beharrik.
-Baina zer diozu Lili?
374
00:26:07,960 --> 00:26:10,960
Begiratu, begiratu hori,
begiratu koadro hori.
375
00:26:12,400 --> 00:26:14,320
Neri izugarri gustatzen zait.
376
00:26:19,160 --> 00:26:21,800
Ez jarraitu Joxe Mari.
Igarri egiten diegu.
377
00:26:22,240 --> 00:26:23,320
Joan gaitezke?
378
00:26:24,000 --> 00:26:26,480
Lili, lehen oso museozalea zinen.
379
00:26:29,080 --> 00:26:30,640
Lehen desberdina zen dena.
380
00:26:30,800 --> 00:26:37,480
(Musika)
381
00:26:37,720 --> 00:26:39,320
Honek ere ez du funtzionatzen.
382
00:26:40,400 --> 00:26:43,400
Zuk utzi niri Joxe Mari.
Asko dakit distraitzeaz eta.
383
00:26:44,240 --> 00:26:46,480
Eskolan egunero zigortzen naute
berdinagatik.
384
00:26:47,560 --> 00:26:49,560
Ala goazen.
385
00:26:50,480 --> 00:26:51,640
(Txiribitua)
386
00:26:51,640 --> 00:26:55,800
Listo neskak. Bukatzeko bost itzuli
zelaiari trosta arinean.
387
00:26:55,960 --> 00:26:57,480
-Joe...
-Ze roiloa.
388
00:26:57,480 --> 00:27:00,080
Protesta gutxiago, hauspoa egin
behar dugu ta.
389
00:27:00,720 --> 00:27:02,080
Itsaso hartu ardura.
390
00:27:02,240 --> 00:27:04,080
Eta bukatzen duzuenean egin
luzaketak.
391
00:27:07,960 --> 00:27:09,160
Tira, goazen.
392
00:27:09,320 --> 00:27:10,480
Nik paso.
393
00:27:11,160 --> 00:27:12,480
Nora, tia.
394
00:27:20,880 --> 00:27:22,160
Deitu egin didazu?
395
00:27:22,640 --> 00:27:24,320
Bai, eseri Jon.
396
00:27:33,480 --> 00:27:37,160
Misterrak zurekin hitz egiteko
eskatu dit. Dirudienez oso berandu
397
00:27:37,160 --> 00:27:38,800
heldu zara entrenatzera
abisatu gabe.
398
00:27:40,480 --> 00:27:42,080
Ospitalean egon naiz.
399
00:27:43,080 --> 00:27:46,400
Ah, eta?
Nobedaderik?
400
00:27:47,880 --> 00:27:50,480
Areneren istripuaren ikerketa
itxi egin dute.
401
00:27:51,960 --> 00:27:54,560
-Kontxo, ez nekien.
-Ba bai.
402
00:27:55,240 --> 00:27:58,400
Ezin dut sinetsi erruduna hor
kanpoan libre egongo denik.
403
00:27:59,160 --> 00:28:02,800
Tira, Ertzaintzak bere lana egin du
eta zuk ezin duzu besterik egin.
404
00:28:03,320 --> 00:28:06,640
Ze pertsona klase egiten du ihes,
gu jo ta han botata utzita?
405
00:28:07,640 --> 00:28:11,560
(Musika)
406
00:28:12,240 --> 00:28:14,480
Hara Jon, ahaztu kontua.
407
00:28:15,320 --> 00:28:17,480
Egin, kasu, zoaz etxera eta hartu
atseden.
408
00:28:19,080 --> 00:28:20,560
Ezin det.
409
00:28:24,080 --> 00:28:26,480
Ez behintzat erruduna hor kanpoan
lasai dabilen bitartean.
410
00:28:27,160 --> 00:28:32,800
(Musika)
411
00:28:38,080 --> 00:28:40,080
Okey, neskak dutxara.
412
00:28:43,400 --> 00:28:44,960
Bai, Alaitz, arazoren bat.
413
00:28:45,240 --> 00:28:47,240
Norak ez du itzulirik eman?
414
00:28:49,480 --> 00:28:50,560
Nola?
415
00:28:51,800 --> 00:28:54,240
Norak, ez diola zelaiari itzulirik eman.
416
00:28:54,320 --> 00:28:56,320
-Baina zu ze kristo.
-Egia da hori?
417
00:28:56,640 --> 00:28:57,800
Hori gezurra da.
418
00:28:58,400 --> 00:28:59,560
Itsaso?
419
00:29:00,160 --> 00:29:03,640
(Musika)
420
00:29:04,320 --> 00:29:06,080
Nora 10 itzuli!
421
00:29:06,480 --> 00:29:09,640
10? Baina hau zer da?
Besteek bost eman dizkiote.
422
00:29:09,640 --> 00:29:13,960
Zuk esan duzu, besteek zuk ez.
10 itzuli, hasi!
423
00:29:15,560 --> 00:29:18,480
Benga, Nora joe.
Egin eta kito, ez da hainbesterako.
424
00:29:18,960 --> 00:29:20,640
Benga, besteok dutxara.
425
00:29:21,720 --> 00:29:26,880
(Musika)
426
00:30:00,720 --> 00:30:01,960
Aita.
427
00:30:02,960 --> 00:30:05,400
-Aita, ondo zaude?
-Bai, bai, zer egin duzu?
428
00:30:06,400 --> 00:30:09,240
Gaua lagun baten etxean pasatzeko
baimena eskatzera nator.
429
00:30:09,480 --> 00:30:12,160
-Azterketa baterako ikasi behar dugu ta.
-Bale, oso ondo.
430
00:30:13,160 --> 00:30:14,560
Tori, pizza baterako.
431
00:30:32,640 --> 00:30:34,800
-Nora, lasai.
-Nora?
432
00:30:35,960 --> 00:30:40,640
(Musika)
433
00:30:45,640 --> 00:30:47,720
Nora tia. Ez pasa.
434
00:30:49,160 --> 00:30:50,480
Utzi bakean.
435
00:31:00,960 --> 00:31:02,480
Arazoren bat?
436
00:31:24,800 --> 00:31:26,160
Zer egin dio Norak?
437
00:31:26,480 --> 00:31:29,320
-Gela hustu motxilan.
-Neska horiek beti berdin.
438
00:31:30,160 --> 00:31:31,880
Alaitzek etzuen salatu behar.
439
00:31:32,480 --> 00:31:33,800
Oraindik ere bere alde?
440
00:31:33,800 --> 00:31:36,080
Nahi duzuna pentsatu.
Baina neska ona da.
441
00:31:36,240 --> 00:31:39,160
Ya, bueno,
pozten naiz berarekin ez zaudelako.
442
00:31:39,960 --> 00:31:44,080
(Musika)
443
00:31:49,160 --> 00:31:50,560
Jon, nora zoaz?
444
00:31:51,320 --> 00:31:52,480
Hor zehar.
445
00:31:52,880 --> 00:31:56,240
Jon, nahikoa da!
Esan nora zoazen.
446
00:31:58,640 --> 00:32:00,640
-Istripuaren lekura.
-Zer?
447
00:32:01,640 --> 00:32:03,320
-Baina zertara?
-Kasua itxi dute.
448
00:32:03,640 --> 00:32:05,480
Eta zerbait topatzen dudan
begiratzera noa.
449
00:32:05,480 --> 00:32:06,800
Zerbait.
Zer?
450
00:32:06,880 --> 00:32:08,560
-Frogak?
-Ba bai!
451
00:32:09,960 --> 00:32:13,240
Txantxa da, ezta?
Zer da hau CSI Learo?
452
00:32:13,320 --> 00:32:16,240
(Musika)
453
00:32:16,720 --> 00:32:18,560
-Gero arte Olatz.
-Jon, itxoin.
454
00:32:18,800 --> 00:32:20,000
Gaua da.
455
00:32:20,880 --> 00:32:23,720
Gainera, Ertzaintzak ikusi ez duen
zerbait aurkituko duzula uste duzu?
456
00:32:23,720 --> 00:32:26,160
Ta zer nahi duzu egitea? Etxean
geratu buruari bueltak ematen.
457
00:32:26,240 --> 00:32:27,240
Ez!
458
00:32:27,720 --> 00:32:34,800
(Musika)
459
00:32:35,400 --> 00:32:36,960
Gauza hobe bat bururatu zait.
460
00:32:37,240 --> 00:32:40,240
(Musika)
461
00:32:40,960 --> 00:32:44,080
Festa kristona izan da. Zure kolegak
oso jatorrak dira.
462
00:32:44,080 --> 00:32:46,400
Larunbatean beste
festa bat dago taberna batean
463
00:32:47,080 --> 00:32:49,320
Larunbatean?
Ezinezkoa.
464
00:32:49,480 --> 00:32:51,480
Partidua daukat igandean goizean goiz.
465
00:32:51,560 --> 00:32:53,480
Ba ni joango naiz zu jokatzen ikustera.
466
00:32:55,960 --> 00:32:58,560
Txantxa zen.
Badakit ez duzula nahi joatea.
467
00:32:59,480 --> 00:33:01,240
-Ez da ez dudala nahi.
-Baietz Amets.
468
00:33:01,880 --> 00:33:04,480
Hitz egin dugu horretaz
eta ulertzen dut.
469
00:33:04,720 --> 00:33:05,800
Eskerrik asko.
470
00:33:06,320 --> 00:33:12,560
(Musika)
471
00:34:01,080 --> 00:34:04,160
(Musika erromantikoa)
472
00:34:19,480 --> 00:34:20,480
Apa...
473
00:34:21,240 --> 00:34:22,480
Apa Gorka.
474
00:34:25,880 --> 00:34:29,880
-Apa zera...
-Gurekin afaltzera gonbidatu dut.
475
00:34:30,320 --> 00:34:32,320
Arbi geratu dadila bera tematu dela.
476
00:34:34,240 --> 00:34:36,400
-Arazoren bat badago...
-Ez, ez, ez, ez.
477
00:34:36,400 --> 00:34:39,160
Ez, ez, ez. Pizza bat eskatu dut,
besterik ez.
478
00:34:40,000 --> 00:34:41,880
Ala, aurrera.
479
00:34:42,560 --> 00:34:49,400
(Musika)
480
00:34:59,880 --> 00:35:03,800
-Begira, hor doa txibatoa.
-Nora. Ez hasi.
481
00:35:03,960 --> 00:35:05,880
-Ze zu ere...
-Ni zer?
482
00:35:05,960 --> 00:35:08,160
Besteok bezala itzuliak
eman izan bazenitu.
483
00:35:08,160 --> 00:35:10,240
-Hori ez da kontua. Itsaso.
-A ez?
484
00:35:10,560 --> 00:35:13,480
-Eta zein da ba?
-Sugegorria sartu dela aldagelan.
485
00:35:14,560 --> 00:35:16,720
Bale bale. Nahi duzun bezala.
486
00:35:17,240 --> 00:35:19,320
Eta zer berri Maiderrez?
487
00:35:19,640 --> 00:35:20,960
Eta nor da hori?
488
00:35:20,960 --> 00:35:24,480
Gero ni naiz enteratzen ez dena.
Estiren neska.
489
00:35:24,960 --> 00:35:29,000
Ba ez dakit Itsaso. Ez Dakit ze
ez dauka argazkirik inorekin
490
00:35:29,000 --> 00:35:30,480
horrela en plan
neska-lagun roiloan.
491
00:35:30,480 --> 00:35:32,400
Ez Instagramen, ez Tik-token.
492
00:35:32,480 --> 00:35:35,160
Agian Maiderrena gezurra da,
zurea bezala.
493
00:35:35,480 --> 00:35:36,720
Zuk uste?
494
00:35:36,800 --> 00:35:40,080
Nik uste dudana da jolasak utzi eta
aurpegira hitz egin behar diozula.
495
00:35:40,560 --> 00:35:42,080
Esan ez zaudela inorekin.
496
00:35:42,400 --> 00:35:44,400
Ba bai, arrazoi duzu.
497
00:35:44,880 --> 00:35:47,320
Nik ere agian uste det Maiderrena
gezurra dela.
498
00:35:54,800 --> 00:35:56,800
-Apa.
-Apa.
499
00:35:56,880 --> 00:35:58,880
-Zelan?
-Ondo.
500
00:36:00,560 --> 00:36:02,400
-Arazoren bat?
-Ez...
501
00:36:02,480 --> 00:36:04,480
Bale, ba goazen bazkaltzera.
502
00:36:04,720 --> 00:36:06,000
Ez zara gehiago saiatuko?
503
00:36:07,880 --> 00:36:10,560
-Minduarena egiten zabiltza?
-Ba bai.
504
00:36:11,000 --> 00:36:12,400
Jonengatik?
505
00:36:12,400 --> 00:36:16,320
Afari erromantikoa prestatu nuen
eta bat-batean beraiekin agertu zinen.
506
00:36:16,640 --> 00:36:19,640
-Ezin dut sinetsi jeloskor zaudenik.
-Ez nago jeloskor,
507
00:36:19,800 --> 00:36:21,800
badakit lagunak besterik ez zaretela
508
00:36:22,080 --> 00:36:24,080
Eta ez ahaztu zure laguna ere badela,
509
00:36:24,160 --> 00:36:26,320
-eta kaka eginda dagoela.
-Bai, badakit.
510
00:36:26,320 --> 00:36:29,720
Ni ere kezkatuta nago,
baina gu biok geratuak ginen.
511
00:36:31,000 --> 00:36:33,800
Uste dut nire gurasoek gaur gauean
afaria dutela.
512
00:36:34,960 --> 00:36:36,640
Nahi baduzu etxera etorri zaitezke.
513
00:36:37,320 --> 00:36:39,880
Ez, ya ez.
Berdin dio.
514
00:36:40,480 --> 00:36:42,400
Ados, ezer ez orduan.
515
00:36:43,160 --> 00:36:45,480
Baietz, baietz.
Joango naiz.
516
00:36:45,800 --> 00:36:47,960
Joe, ze gutxi saiatzen zaren.
517
00:36:48,880 --> 00:36:54,880
(Musika)
518
00:36:55,400 --> 00:36:56,880
Ay, barkatu.
519
00:36:58,000 --> 00:37:00,080
Zer egiten duzu nesken komuneko
atean?
520
00:37:00,480 --> 00:37:02,800
Paseilloan ikusi zaitut eta
jarraitu egin dizut.
521
00:37:03,080 --> 00:37:04,720
Komunera jarraitu didazu?
522
00:37:05,000 --> 00:37:08,640
Baina ez zen plan txerri perbertitua.
Elkarrizketa bat egin nahi dizut.
523
00:37:08,880 --> 00:37:10,640
elkarrizketa, niri?
524
00:37:10,800 --> 00:37:13,000
Bai, materiala behar dut weberako.
525
00:37:13,320 --> 00:37:14,800
Baina zergatik niri?
526
00:37:15,160 --> 00:37:18,080
Bueno, kapitaina eta
presiaren alaba zara.
527
00:37:19,480 --> 00:37:22,320
-Ados. Ados.
-Primeran. Abisatuko dizut.
528
00:37:22,640 --> 00:37:25,240
Egun batean klubaren gelditu
eta argazkiak aterako dizkizut.
529
00:37:25,400 --> 00:37:28,160
-Argazkiak?
-Jantzita. Zin dagit.
530
00:37:28,480 --> 00:37:30,240
Ez naiz perbertitu bat.
Benetan.
531
00:37:31,160 --> 00:37:32,240
Ados.
532
00:37:36,240 --> 00:37:38,640
-Aupa Itsaso.
-Apa.
533
00:37:39,000 --> 00:37:40,800
Gaur ikusiko
zaitut entrenamenduan?
534
00:37:40,880 --> 00:37:41,880
Bai.
535
00:37:42,400 --> 00:37:44,720
Nahi baduzu elkarrekin joan
gaitezke, hemendik.
536
00:37:45,160 --> 00:37:48,160
Begira sentitzen dut,
baina Norarekin joaten naiz.
537
00:37:49,160 --> 00:37:52,320
Ez da ezer gertatzen. Ulertzen dut.
Gero arte.
538
00:37:53,160 --> 00:37:59,160
(Musika)
539
00:38:09,160 --> 00:38:12,160
Efektu handiagoa lortzeko, baloiari
azpi-azpitik eman behar diozu.
540
00:38:13,320 --> 00:38:16,480
Hiru jaurtiketa dituzu.
Behin ere ez baduzu jotzen,
541
00:38:16,560 --> 00:38:18,240
nirekin geratuko zara egun batez.
542
00:38:18,560 --> 00:38:19,720
Ah!
543
00:38:20,240 --> 00:38:21,720
Barkatu, barkatu!
544
00:38:23,560 --> 00:38:25,880
Denboraldi osoa pasa dezakezu
jokatu gabe.
545
00:38:26,800 --> 00:38:28,000
Horrek berdin dio.
546
00:38:28,960 --> 00:38:30,160
Niri ez dit berdin.
547
00:38:46,000 --> 00:38:47,400
Zer egiten dugu hemen?
548
00:38:48,080 --> 00:38:50,800
Zuk ondo pasatu dezazun etorri gara
Lili.
549
00:38:51,160 --> 00:38:52,160
Hona?
550
00:38:52,480 --> 00:38:55,480
Bai, merkataritza gunera.
Superguaia izango da.
551
00:38:55,560 --> 00:38:57,960
Edozer gauza ahazteko hoberena
erosketak egitea da.
552
00:38:58,800 --> 00:39:00,880
Baina nik gorroto ditut
merkataritza-guneak.
553
00:39:00,880 --> 00:39:04,560
Horrexegatik, zer esaten didazu
sushia jan nahi ez dudanean?
554
00:39:06,080 --> 00:39:07,960
Zure konfort zonatik atera behar duzula.
555
00:39:08,080 --> 00:39:10,080
Horixe, ba.
Begira...
556
00:39:10,480 --> 00:39:14,480
Tori. 20 euro gastatzeko,
gastatzeko eh.
557
00:39:16,000 --> 00:39:18,800
Baina hau kontsumismoa besterik ez
da.
558
00:39:18,960 --> 00:39:20,640
Neri berdin zait politika.
559
00:39:20,640 --> 00:39:24,080
-Komunismoa ez, kontsumismoa.
-Bueno, dena dela berdin du.
560
00:39:24,400 --> 00:39:27,960
Nik mateak penkatzen ditudanean,
edozer gauza erosi eta ahaztu egiten zait
561
00:39:28,320 --> 00:39:29,400
Ala ba goazen.
562
00:39:30,240 --> 00:39:33,480
Pare bat ordu barru hemen naiz
zuen bila. Bale?
563
00:39:33,640 --> 00:39:35,080
Ondo pasa.
-Aio!
564
00:39:35,480 --> 00:39:38,320
Ale, animo, animo, animo.
565
00:39:42,400 --> 00:39:47,320
Hona izerdia, neskak. Eta bukatzeko,
badakizue, bost itzuli zelaiari
566
00:39:47,320 --> 00:39:49,480
trostan eta luzaketak
567
00:39:50,080 --> 00:39:53,080
Eta bost itzuli, bost itzuli dira.
568
00:39:53,400 --> 00:39:54,960
Ez dadila inor deskuidatu.
569
00:39:58,800 --> 00:40:00,160
Goazen neskak.
570
00:40:06,960 --> 00:40:09,240
-Nik paso.
-Nora joe.
571
00:40:09,480 --> 00:40:10,640
Nora, tia.
572
00:40:12,320 --> 00:40:13,880
Ea ba, goazen.
573
00:40:14,160 --> 00:40:17,400
(Musika)
574
00:40:24,400 --> 00:40:26,080
Denda hau super guay-a da.
575
00:40:26,160 --> 00:40:28,320
Bai, Areneri asko gustatzen zaio.
576
00:40:28,560 --> 00:40:30,880
Ez pentsatu Arenerengan,
pentsatu zeuregan.
577
00:40:31,080 --> 00:40:33,720
Edo ez zaizula gustatzen.
Begira,
578
00:40:34,320 --> 00:40:35,880
zure lagun bekain bakarra da.
579
00:40:37,000 --> 00:40:39,240
Frida Khalo da eta bai, polita da.
580
00:40:39,320 --> 00:40:40,880
Ba goazen egostera.
581
00:40:40,880 --> 00:40:42,400
Diru guztia gastatu dugu.
582
00:40:44,240 --> 00:40:47,480
Bada hartu egin dezakegu. Besterik
gabe.
583
00:40:47,560 --> 00:40:49,720
-Bai, noski.
-Benetan.
584
00:40:50,160 --> 00:40:53,320
Ez duzu esaten komunismoa gaizki
dagoela. Horrela izorratu egingo ditugu.
585
00:40:53,560 --> 00:40:55,320
Kontsumismoa da.
586
00:40:55,400 --> 00:40:57,320
Eta lapurtzea delitua da.
587
00:40:57,720 --> 00:41:00,720
(Musika)
588
00:41:01,240 --> 00:41:02,240
Delitua bakarrik,
589
00:41:02,880 --> 00:41:04,480
harrapatzen bagaituzte.
590
00:41:10,000 --> 00:41:11,720
Listo, neskak.
Bukatu duzue?
591
00:41:12,720 --> 00:41:13,960
Dutxara.
592
00:41:16,160 --> 00:41:18,080
Bai, Alaitz, zer gertatzen da?
593
00:41:19,640 --> 00:41:23,480
Botikinera joan naiteke izotza hartzera?
Orkatilan mina daukat.
594
00:41:23,720 --> 00:41:25,560
Jakina.
Esango dizut non dagoen.
595
00:41:26,960 --> 00:41:29,160
Ah, eta beste gauza bat.
596
00:41:32,240 --> 00:41:34,160
Norak ez ditu eman bost itzuliak.
597
00:41:34,880 --> 00:41:35,960
Zer?
598
00:41:35,960 --> 00:41:37,800
Berriz ere paso egin diola korrika
egiteari?
599
00:41:37,880 --> 00:41:39,800
-Txerri zikiña!
-Nora, berriz?
600
00:41:39,880 --> 00:41:42,080
-Baina adarra jotzen ari zara?
-Baina zu zer?
601
00:41:42,160 --> 00:41:44,720
Errua zurea da.
Alferra izateagatik.
602
00:41:45,240 --> 00:41:47,800
Beste 10 itzuli.
Ea horrela ikasten dute.
603
00:41:49,560 --> 00:41:51,080
Eta besteok dutxara.
604
00:41:51,400 --> 00:41:56,240
(Musika)
605
00:41:59,960 --> 00:42:01,960
Orain, orain ez dago begira.
606
00:42:01,960 --> 00:42:04,720
-Ezetz. Harrapatu egingo gaituztela.
-Ba nik hartuko dut.
607
00:42:04,960 --> 00:42:08,080
(Musika)
608
00:42:08,240 --> 00:42:11,160
-Ze polita den hau!
-Ni banoa.
609
00:42:15,960 --> 00:42:18,560
-Listo, hartu dut.
-Malen, utzi bere tokian.
610
00:42:18,640 --> 00:42:19,880
Bale, bale.
611
00:42:20,160 --> 00:42:22,880
(Musika)
612
00:42:23,640 --> 00:42:26,240
-Baina zertan ari zara.
-Ez dakit, nahigabe izan da.
613
00:42:27,000 --> 00:42:29,560
Baina goazen, begira dago eta.
614
00:42:30,560 --> 00:42:31,880
Alarmak joko du.
615
00:42:31,960 --> 00:42:33,560
-Honek ez dauka alarmarik.
-Seguru?
616
00:42:33,800 --> 00:42:36,720
Ez, baina jotzen badu
korrika irtengo gara.
617
00:42:37,400 --> 00:42:38,960
Hori da zure plana?
618
00:42:39,080 --> 00:42:40,880
Igartzen da pila bat pentsatu duzula!
619
00:42:41,320 --> 00:42:45,240
(Musika)
620
00:42:45,240 --> 00:42:46,960
Bale. Hiru esaterakoan
621
00:42:47,480 --> 00:42:49,160
Bat, bi
622
00:42:49,400 --> 00:42:51,480
Eta hiru.
Jotzen badu kakatu egingo naiz.
623
00:42:57,880 --> 00:42:59,880
-Ez du jo.
-Ez du jo!
624
00:43:00,880 --> 00:43:02,640
Lortu dugu!
Iujuuu!
625
00:43:05,240 --> 00:43:07,960
(Musika)
626
00:43:20,080 --> 00:43:21,640
Ey, zertan zabiltza!
627
00:43:21,640 --> 00:43:24,560
-Eta zu ze, zalatari txerria!
-Nora, zertan ari zara?
628
00:43:24,800 --> 00:43:26,720
-Nora askatu, ez kakaztu!
-Utzi pakean,
629
00:43:26,720 --> 00:43:28,480
nik egia esan dut,
besterik ez!
630
00:43:28,480 --> 00:43:31,080
Ey, ey, ey, baina zer gertatzen da hemen.
Nahikoa da!
631
00:43:32,080 --> 00:43:33,560
Bakoitza bere tokira!
632
00:43:36,480 --> 00:43:38,640
Nora edo kontrolatzen zara
edo ez duzu jokatu.
633
00:43:38,720 --> 00:43:40,480
-Baina Eunate...
-Ez dago bainarik!
634
00:43:40,640 --> 00:43:42,720
Errua zurea da
aurpegi gogorra izateagatik.
635
00:43:44,240 --> 00:43:46,320
Eta zu Alaitz nirekin bulegora.
636
00:43:56,880 --> 00:43:58,880
Alaitz, lehenengo astea duzu
taldean.
637
00:43:58,960 --> 00:44:00,640
Ez zenuke etsairik egin behar.
638
00:44:01,560 --> 00:44:05,560
Nik ez dut etsairik nahi.
Klubarentzat onena besterik ez dut nahi.
639
00:44:05,880 --> 00:44:08,880
-Eta niretzat.
-Bai, baina futbola talde kirola da.
640
00:44:09,240 --> 00:44:10,800
Hobe duzu integratzea.
641
00:44:10,960 --> 00:44:13,160
Saiatuko naiz, uzten badidate
642
00:44:13,720 --> 00:44:16,480
eta bestela ba moldatuko naiz.
Ez dut inor behar.
643
00:44:17,640 --> 00:44:21,800
(Musika)
644
00:44:22,320 --> 00:44:23,960
Hemen duzu fitxa.
645
00:44:33,560 --> 00:44:35,080
Printzesa naiz orain.
646
00:44:45,640 --> 00:44:46,800
Nora egon pixka bat.
647
00:44:47,000 --> 00:44:50,480
Alaitzekin pasatu egin naizela
esan behar badidazu, alferrik zabiltza.
648
00:44:50,560 --> 00:44:52,880
Ez da hori.
Zurekin nagoela esan nahi nizun.
649
00:44:54,640 --> 00:44:56,080
Alaitzena zatarra izan da.
650
00:44:56,320 --> 00:45:00,080
(Musika)
651
00:45:00,640 --> 00:45:01,960
Zertan ari zara?
652
00:45:03,480 --> 00:45:05,240
Esti, ez dut inor ezagutu.
653
00:45:06,000 --> 00:45:07,880
Udara osoan zure falta sentitu dut.
654
00:45:08,960 --> 00:45:10,640
Eta esan nizuna gezurra da.
655
00:45:11,800 --> 00:45:13,160
Ba ez dakit zer esan.
656
00:45:14,480 --> 00:45:18,320
Beno, tokatzen da esatea
zurea ere gezurra zela.
657
00:45:19,880 --> 00:45:21,080
Ez...
658
00:45:21,240 --> 00:45:22,560
Nik ez dizut gezurrik esan.
659
00:45:23,800 --> 00:45:25,000
Nola ezetz?
660
00:45:25,240 --> 00:45:27,560
Maiderrek eta nik bi
hilabete daramatzagu irtetenn
661
00:45:28,640 --> 00:45:30,880
Baina ez duzu ezer igo zure sareetara.
662
00:45:31,160 --> 00:45:32,880
Biontzako kontu bat ireki dugu.
663
00:45:34,160 --> 00:45:35,800
Elkarrekin gauden argazkietarako.
664
00:45:37,240 --> 00:45:38,480
Hau da Maider.
665
00:45:41,960 --> 00:45:43,480
Hau lotsa!
666
00:45:50,880 --> 00:45:53,240
Olatz, baduzu Jonen berririk?
667
00:45:53,560 --> 00:45:54,960
Ez, ze ba?
668
00:45:55,320 --> 00:45:57,240
Ez da etorri entrenamendura
eta ez die erantzuten
669
00:45:57,320 --> 00:45:58,720
nire deiei, ezta mezuei ere.
670
00:45:59,960 --> 00:46:01,960
Uste dut badakidala non dagoen.
671
00:46:02,640 --> 00:46:03,640
Benetan?
672
00:46:04,240 --> 00:46:05,480
-Goazen ba.
-Ya...
673
00:46:07,640 --> 00:46:09,880
Bai, bueno, kontua da ni...
674
00:46:11,000 --> 00:46:12,800
ni Gorkarekin gelditu naizela.
675
00:46:13,160 --> 00:46:17,560
(Musika)
676
00:46:21,880 --> 00:46:22,960
Alaitz,
677
00:46:26,560 --> 00:46:28,560
-ondo zaude?
-Bai, bai.
678
00:46:29,320 --> 00:46:31,480
Nire bila datoz eta zain nago.
679
00:46:32,240 --> 00:46:33,320
Bale...
680
00:46:34,320 --> 00:46:38,560
-Itsaso, badaukazu klinex bat?
-Baietz, uste dut.
681
00:46:43,000 --> 00:46:44,160
Begira.
682
00:46:45,720 --> 00:46:49,800
Badakit lagunak zaretela eta nik ez
dut Nora izorratu nahi, baina
683
00:46:50,560 --> 00:46:54,720
zergatik joaten gara denok korrika
egitera eta bera ez? Ez da bidezkoa.
684
00:46:55,800 --> 00:46:56,640
Tori.
685
00:46:57,720 --> 00:46:59,000
Eskerrik asko.
686
00:47:01,400 --> 00:47:04,640
(Musika)
687
00:47:06,240 --> 00:47:08,960
Gauza da neska askok nahi dutela
Noraren postua
688
00:47:08,960 --> 00:47:10,880
eta berez dela saiatu ere egiten.
689
00:47:11,080 --> 00:47:12,400
Ya...
690
00:47:12,880 --> 00:47:15,400
Bueno, Norak bere gauzak ditu,
691
00:47:16,080 --> 00:47:18,480
baina taldekide ona da.
Ikusiko duzu.
692
00:47:19,880 --> 00:47:21,080
Seguru.
693
00:47:22,560 --> 00:47:26,080
-Jo, tia. Barkatu txapagatik.
-Lasai.
694
00:47:26,720 --> 00:47:30,480
(Musika)
695
00:47:46,080 --> 00:47:48,080
(Mugikorra, mezua heldu zaio)
696
00:47:48,400 --> 00:47:54,720
(Mezuak heltzen jarraitu)
697
00:48:09,160 --> 00:48:11,560
-Jon!
-Ondo zaude.
698
00:48:12,080 --> 00:48:13,080
Zer egiten duzu hemen?
699
00:48:13,080 --> 00:48:15,640
Eta zuk, zer egiten duzu hemen,
errepide ertzean?
700
00:48:15,640 --> 00:48:17,640
Lasai Olatz.
Trankil.
701
00:48:19,000 --> 00:48:20,240
Kezkatuta geunden.
702
00:48:21,560 --> 00:48:23,320
Zerbait topatzen nuen begiratu nahi nuen.
703
00:48:23,480 --> 00:48:25,400
Baina burua joan zaizu?
704
00:48:25,400 --> 00:48:26,800
Jon, hau ez da pelikula bat.
705
00:48:27,800 --> 00:48:30,800
Gainera zuk forentzetik daukazu nik
Cheerleaderretik daukadana.
706
00:48:31,080 --> 00:48:32,480
Tira,
707
00:48:32,640 --> 00:48:33,720
goazen etxera.
708
00:48:34,000 --> 00:48:35,720
Hemen ezin duzu ezer egin.
709
00:48:35,880 --> 00:48:38,160
Ez dakizue
zelako zortea daukazuen
710
00:48:38,160 --> 00:48:39,640
bikotekideekin zaudetelako.
711
00:48:42,400 --> 00:48:45,000
(Musika)
712
00:48:45,320 --> 00:48:49,400
Zerbait gogoratuko banu, sikiera.
713
00:48:51,000 --> 00:48:52,400
Edozer gauza.
714
00:48:52,560 --> 00:48:54,720
(Musika)
715
00:48:54,800 --> 00:48:56,720
Benga Jon, animatu zaitez.
716
00:48:56,880 --> 00:48:59,400
Arene laster esnatuko da, ikusiko duzu.
717
00:48:59,720 --> 00:49:01,960
Ez dakit, agian bera zerbaitetaz
akordatu da.
718
00:49:02,160 --> 00:49:07,640
(Musika)
719
00:49:11,080 --> 00:49:13,080
Joe, berriz ere irabazi didazu.
720
00:49:13,240 --> 00:49:14,640
Boladan zaude!
721
00:49:15,160 --> 00:49:16,160
Katxis...
722
00:49:17,640 --> 00:49:21,880
Zure aita izango da, zer moduz zauden
galdezka.
723
00:49:22,080 --> 00:49:24,160
Ay... kexkatuta dago.
724
00:49:24,320 --> 00:49:26,720
Baina lasai.
Oso ondo dago ta.
725
00:49:27,320 --> 00:49:28,880
Eta Lili...
726
00:49:30,400 --> 00:49:34,320
Bueno, Lili ere pixkanaka-pixkanaka
gero eta animatuago.
727
00:49:35,560 --> 00:49:37,560
Malenen laguntzarekin.
728
00:49:40,400 --> 00:49:44,320
Eta Joni dagokionez, zer esatea nahi
duzu?
729
00:49:46,640 --> 00:49:50,640
Ez du egun bakar bat ere huts egin
zu ikustera etorri gabe.
730
00:49:50,960 --> 00:49:53,800
(Musika)
731
00:49:53,960 --> 00:49:57,160
Eta ekipoan ere seguru sentitzen dutela
zure hutsa.
732
00:49:58,720 --> 00:49:59,800
Seguro.
733
00:50:03,160 --> 00:50:04,720
Ba horregatik...
734
00:50:05,080 --> 00:50:07,080
ez dago presarik baina...
735
00:50:07,560 --> 00:50:10,480
nahiko deskantsatutakoan eta
gogotsu zaudenean,
736
00:50:11,240 --> 00:50:13,160
saiatu esnatzen, bai?
737
00:50:13,240 --> 00:50:15,640
(Musika)
738
00:50:15,720 --> 00:50:21,080
Hutsune handia daukagu eta aitona
zahar honek edozer emango luke.
739
00:50:21,160 --> 00:50:23,640
zure begi eder horiek ikusteko bihotza.
740
00:50:26,960 --> 00:50:27,960
Beno,
741
00:50:29,000 --> 00:50:32,480
ni zerbait afaltzera noa eta gero
etorriko naiz.
742
00:50:32,640 --> 00:50:34,400
Kartatan egingo deu, eh?
743
00:50:35,960 --> 00:50:37,960
Ezta okurritu ere hemendik mugitzea,
haitu?
744
00:50:45,160 --> 00:50:51,960
(Musika)
745
00:51:46,160 --> 00:51:48,160
Kaixo Arene.
746
00:51:51,960 --> 00:51:53,960
Badakit ez didazula entzuten,
baina
747
00:51:55,320 --> 00:51:58,000
bakarrik nahi dut jakin dezazula
748
00:51:59,560 --> 00:52:00,800
sentitzen dudala.
749
00:52:02,400 --> 00:52:03,800
Asko sentitzen dut.
750
00:52:06,960 --> 00:52:09,080
Nahiago nuke hau gertatu izan ez
balitz,
751
00:52:10,240 --> 00:52:11,320
baina...
752
00:52:12,720 --> 00:52:15,400
Baina orain kasua itxi egin dute eta...
753
00:52:16,960 --> 00:52:19,080
nik nire bizitzarekin jarraitu behar dut
754
00:52:19,160 --> 00:52:22,720
(Musika)
755
00:52:23,240 --> 00:52:25,480
Eta amesgaizto honekin betiko
bukatu.
756
00:52:28,720 --> 00:52:36,320
(Musika)
757
00:52:49,640 --> 00:52:52,320
Agur... Arene.
758
00:53:28,080 --> 00:53:29,880
Arene, esnatu.
759
00:53:56,080 --> 00:53:57,720
Esnatu mesedez.
Tfe