Tfe

Ongi etorri tfe-ren webgunera...

S03E04 - D3_ 4. Kanpora!.eu.srt

Deskargatu
1
00:00:03,120 --> 00:00:06,280
(Musika)

2
00:00:12,040 --> 00:00:16,600
Sentitzen dut, saiatu naiz, baina
ezin dut.

3
00:00:18,600 --> 00:00:19,800
Jonengatik da?

4
00:00:25,040 --> 00:00:26,760
Bai.

5
00:00:31,160 --> 00:00:32,320
Jon gustatzen zaizu?

6
00:00:37,000 --> 00:00:38,720
Orduan,

7
00:00:39,160 --> 00:00:40,640
nik arrazoi.

8
00:00:41,400 --> 00:00:42,960
Nire lagunagatik zaude.

9
00:00:43,600 --> 00:00:44,960
Bai.

10
00:00:45,360 --> 00:00:48,520
Beraz, hobe hemen uzten badugu,
bale?

11
00:00:49,600 --> 00:00:51,320
Nahi duzun bezala.

12
00:00:51,880 --> 00:00:54,400
Baina ez esan ezer Joni mesedez.

13
00:00:57,320 --> 00:00:58,840
Bale.

14
00:01:08,080 --> 00:01:15,000
(Musika)

15
00:02:15,280 --> 00:02:16,360
Zer moduz?

16
00:02:17,360 --> 00:02:18,600
Ondo, ondo.

17
00:02:19,400 --> 00:02:21,480
Aspaldi ez zea agertu ospitalean.

18
00:02:22,520 --> 00:02:26,360
Bueno, pentsatzen dut lanpetuta
ibiliko zela ikasketekin. Seguru.

19
00:02:26,440 --> 00:02:27,720
Bai bai.

20
00:02:27,920 --> 00:02:29,000
Prest nago.

21
00:02:35,080 --> 00:02:38,760
Ni banoa. Lan pila bat daukat.
Aio, aio.

22
00:02:38,960 --> 00:02:40,960
-Aio.
-Agur.

23
00:02:48,520 --> 00:02:53,040
-Aita itxoin, Amets falta da.
-Presaka nabil nirekin zatoz ala ez?

24
00:02:53,560 --> 00:02:55,800
-Tiktok-agatik da?
-Nirekin zatoz ala ez?

25
00:02:56,880 --> 00:02:58,320
Ez.

26
00:03:06,960 --> 00:03:09,960
-Ez dit itxoin.
-Baina nik bai.

27
00:03:11,360 --> 00:03:13,080
Armairutik kanpoko lehen egunerako
prest?

28
00:03:25,080 --> 00:03:26,360
Esty.

29
00:03:29,480 --> 00:03:31,520
-Momentu bat?
-Zer da?

30
00:03:32,480 --> 00:03:34,400
Ezer ere ez, barkamena eskatu
nahi nizun.

31
00:03:34,840 --> 00:03:36,040
Ya.

32
00:03:37,080 --> 00:03:40,680
Ez benetan. Ez daukat eskubiderik
esateko norekin hitz egin behar duzun.

33
00:03:40,960 --> 00:03:41,960
Ba ez.

34
00:03:42,960 --> 00:03:43,960
Sentitzen dut.

35
00:03:46,680 --> 00:03:47,800
Bale.

36
00:03:48,560 --> 00:03:51,280
Baina uste dut ez naizela barkamena
eskatu behar diozun bakarra.

37
00:03:52,680 --> 00:03:53,880
Alaitz.

38
00:03:55,080 --> 00:03:58,360
Badakit ezin duzula aurrean ikusi,
baina mugikorra izorratu zenion.

39
00:03:59,680 --> 00:04:01,000
Bai. Arrazoi duzu.

40
00:04:02,320 --> 00:04:03,480
Konpontzen saiatuko naiz.

41
00:04:04,640 --> 00:04:07,360
Ondo egon nahi dut denekin neure
buruarekin ondo egoteko.

42
00:04:09,200 --> 00:04:10,280
Pozten naiz.

43
00:04:20,440 --> 00:04:24,520
-Itxoin pixkat.
-Seguru jendeak paso egiten duela.

44
00:04:33,240 --> 00:04:35,880
Ba ez dirudi jendeak paso egiten
duenik.

45
00:04:38,000 --> 00:04:41,880
Amets, mutila daukazula. Kriston
sorpresa.

46
00:04:41,920 --> 00:04:43,320
Ez esan zuk etzenuela espero.

47
00:04:45,440 --> 00:04:47,960
Orain ulertzen dut gureak zergatik
ez zuen funtzionatu du.

48
00:04:49,000 --> 00:04:51,760
Nik ez dut ulertzen. Antzekotasun
asko zenuten.

49
00:04:53,520 --> 00:04:54,520
Biok gay-ak zineten.

50
00:04:56,760 --> 00:04:58,560
Pozten naiz armairutik atera
zarelako.

51
00:04:58,640 --> 00:05:00,120
Eskerrik asko.

52
00:05:01,680 --> 00:05:03,520
Baina gorroto dut denak niri begira
egotea.

53
00:05:03,560 --> 00:05:05,440
Lasai hartu. Ze gaur zu zara

54
00:05:05,480 --> 00:05:06,560
instiko txutxu-mutxua.

55
00:05:15,560 --> 00:05:18,320
Gaixoa. Gaur bera izango da instiko
txutxu-mutxua.

56
00:05:22,880 --> 00:05:24,640
Edo ez.

57
00:05:51,680 --> 00:05:55,120
-Zerbait dago Ion eta zure artean?
-Ez dago ezer, bale?

58
00:05:55,760 --> 00:05:58,880
-Lagunak gara, besterik ez.
-Bueno, ezagutzen ari gara.

59
00:05:58,880 --> 00:06:01,680
-Eta Arene?
-Zer?

60
00:06:02,000 --> 00:06:04,120
Arene ezerrez,
ez nabil ezer txarra egiten.

61
00:06:04,760 --> 00:06:06,320
Zuk badakizu Arenerekin zegoela?

62
00:06:08,080 --> 00:06:11,760
Bai, noski. Baina horrek zer
zerikusi dut nirekin? Nik ez dut

63
00:06:11,760 --> 00:06:13,160
ezeren kulparik.

64
00:06:15,000 --> 00:06:17,440
-Egia da.
-Beste bat bilatzea zeneukan ez?

65
00:06:19,240 --> 00:06:22,760
Nora ez daukazu eskubiderik nire
bizitzan sartzeko, badakidanagatik

66
00:06:22,760 --> 00:06:24,440
zuk izorratu zenion
mugikorra.

67
00:06:28,320 --> 00:06:31,320
Kontatuko dizut beste zeozer
gertatzen bada.

68
00:06:36,520 --> 00:06:40,440
Ez dut ulertzen. Zergatik esan du
Ioritzek horrelako zerbait?

69
00:06:40,440 --> 00:06:42,080
Ez dakit, Malen sentitzen dut.

70
00:06:43,080 --> 00:06:47,080
Baina ez da egia. Nik ez nion utzi
titiak eta ipurdia ukitzen.

71
00:06:47,080 --> 00:06:49,520
Utzita ere ez dauka hortik zehar
esateko eskubiderik.

72
00:06:51,560 --> 00:06:53,120
Bueno, pentsatu dezagun positiboan.

73
00:06:54,200 --> 00:06:56,440
Jendeak ahaztuko zuen dagoeneko

74
00:07:07,320 --> 00:07:08,320
Ez zaie ahaztuko Lili.

75
00:07:17,880 --> 00:07:20,640
-Zer gertatzen da?
-Ezer ez.

76
00:07:27,680 --> 00:07:29,520
-Jakin duzu Jonena?
-Jonena, zer?

77
00:07:30,880 --> 00:07:32,000
Alaitz ekarri duela motoan.

78
00:07:32,080 --> 00:07:34,680
Ah bueno.

79
00:07:34,680 --> 00:07:37,000
Bueno, hori da esateko duzun guztia.

80
00:07:46,840 --> 00:07:48,280
Eta honek zer du?

81
00:07:50,440 --> 00:07:52,680
-Jonengatik nengoela esan diot.
-Zer?

82
00:08:01,880 --> 00:08:04,520
Jonengatik zaude? motoa beharrean,
autobus bat gidatu beharko luke.

83
00:08:05,320 --> 00:08:07,320
Ez nagoela Jonengatik eta
jaitsi ahotsa.

84
00:08:07,320 --> 00:08:09,000
Ze susto tia.

85
00:08:10,320 --> 00:08:12,440
Gorkari hori esan diot bakean
uzteko,

86
00:08:13,440 --> 00:08:14,680
Zergatik bakean uzteko?

87
00:08:15,880 --> 00:08:20,120
Zer gertatzen zitzaidan jakin nahi
zuen eta ezin diot egia esan.

88
00:08:20,440 --> 00:08:23,520
-Zergatik ez?
-Zer esango diot lotsa

89
00:08:23,560 --> 00:08:25,000
ematen didala iñork ukitzeak?

90
00:08:26,240 --> 00:08:28,320
Tia, egia. Ez da hain arraroa ere.

91
00:08:30,640 --> 00:08:35,240
Pixkat arraroa bada. Bai. Baina
neska denok ditugu gure mobidak.

92
00:08:45,880 --> 00:08:48,360
Zuri kortea eman zizun lehenengo
aldiz Estyrekin?

93
00:08:57,120 --> 00:09:04,120
Ez. Ez nuen pentsatu egia esan.
Eramaten uzten nion.

94
00:09:07,240 --> 00:09:10,120
Nik ordea, ez dut lortzen inork ere
ematen uztea.

95
00:09:11,360 --> 00:09:12,600
Ez dakit, blokeatu egiten naiz.

96
00:09:16,240 --> 00:09:21,360
Bizitza ez da pelikula porno etan
bezala. Badakizu pixka bat ukitu eta

97
00:09:21,400 --> 00:09:22,600
bero jartzen garela.

98
00:09:24,360 --> 00:09:29,880
Bai, arrazoia duzu, baina komedia
erromantiko bat ere ez da. Amaieran

99
00:09:29,880 --> 00:09:31,360
dena ondo irteten dena.

100
00:09:47,960 --> 00:09:50,240
-Egon, egon, tiroia eman dit.
-Nun?

101
00:09:50,240 --> 00:09:56,120
Hemen bikian kontuz e?

102
00:09:57,000 --> 00:09:58,360
Bai, aita esan.

103
00:09:59,760 --> 00:10:02,120
Kaixo, Peio, ondo harrapatzen
zaitut.

104
00:10:03,600 --> 00:10:05,000
Bai. Esan, esan.

105
00:10:05,760 --> 00:10:11,240
-Ez, ez. Deitu dizut.
-Oh, oh, oh, oh, oh.

106
00:10:12,480 --> 00:10:14,120
Ea bazkaltzeko antxoa nahi dituzun.

107
00:10:17,240 --> 00:10:18,360
Zer arraiotan zabiltza?

108
00:10:19,760 --> 00:10:21,240
Ezertan, ez. Hemen nago Eunaterekin.

109
00:10:23,480 --> 00:10:27,840
Eunate, Oii, Oii, Oii, Oii, zu aizu,
nik ez dut ezer jakin haiek. Bale.

110
00:10:27,880 --> 00:10:29,000
Gero arte.

111
00:10:37,120 --> 00:10:42,000
Aita? moztu egin dit.

112
00:10:45,600 --> 00:10:49,600
-Zergatik ez diozu ezer esan Idoiari?
-Lotsa ematen didalako.

113
00:10:49,680 --> 00:10:52,000
Baina Malen heldu bati kontatu
behar genioke.

114
00:10:52,040 --> 00:10:54,840
-Zertarako?
-Zer gertatzen den jakiteko.

115
00:10:55,120 --> 00:10:56,640
Ioritzek egin duena ez
dago ondo.

116
00:10:58,840 --> 00:11:03,600
Agian nire errua da. Hainbeste gogoa
nuen mutila izateko.

117
00:11:03,600 --> 00:11:06,720
Malen ez da zure errua. Zuk ez
duzu ezer txarrik egin.

118
00:11:06,760 --> 00:11:09,120
Ez duzu hortik zabaldu,
Ioritzi, ipurdia ukitu diozula.

119
00:11:10,720 --> 00:11:12,480
Ez dut egin, baina egin dezaket.

120
00:11:14,600 --> 00:11:17,240
-Ikusiko du horrek.
-Zertan ari zara?

121
00:11:17,360 --> 00:11:20,240
Berdin erantzuten, ipurdia
ukitu niola idatziko dut.

122
00:11:25,520 --> 00:11:28,240
-Ala, bidalita.
-Ez dut uste ideia ona izan denik.

123
00:11:28,600 --> 00:11:30,360
Zer esan nahi duzu?

124
00:11:30,760 --> 00:11:34,520
Agian beste zerbait ere ikutu niola
idatzi behar dudala? Badakizu...

125
00:11:34,600 --> 00:11:35,880
Ez.

126
00:11:38,240 --> 00:11:40,160
-Zu izan zara?
-Ez dakit zertaz ari zaren.

127
00:11:40,240 --> 00:11:42,000
-Honetaz.
-Gola sartuko bazenu,

128
00:11:42,360 --> 00:11:45,880
nori eskainiko zenioke?
-Zalantzarik gabe nire mutilari Luka

129
00:11:46,880 --> 00:11:48,680
laister egin ahal izatea espero dut.

130
00:11:49,640 --> 00:11:52,000
-Bai, tiktok bat da.
-Jende askok ikusi du?

131
00:11:52,000 --> 00:11:54,600
-Bisita dezente ditu.
-Kendu hortik.

132
00:11:55,720 --> 00:11:57,760
-Zer?
-Ezabatu, desagertu dadila.

133
00:11:57,800 --> 00:11:59,800
-Bai bai.
-Eta hasi pentsatzen nola konponduko

134
00:11:59,840 --> 00:12:01,040
duzun hanka-sartzea.

135
00:12:01,880 --> 00:12:03,760
Barkatu, baina ze hankasartze?

136
00:12:05,000 --> 00:12:06,520
Nire semea ez da marikoia.

137
00:12:06,520 --> 00:12:07,720
Argi dago?

138
00:12:21,840 --> 00:12:22,920
Kepa.

139
00:12:23,840 --> 00:12:26,360
-Zer gertatzen da?
-Zure aitarekin egon naiz.

140
00:12:26,400 --> 00:12:28,520
Ez zaio gustatu zure
nebaren bideoa.

141
00:12:30,000 --> 00:12:32,360
-Bai bueno. Ahaztu berataz.
-Sekula ez nuen pentsatuko

142
00:12:32,360 --> 00:12:34,400
Community Manager
arriskuko lana izango zela.

143
00:12:36,000 --> 00:12:40,600
Nire nebari asko kostatu zaio
armairutik irtetea eta horregatik,

144
00:12:41,480 --> 00:12:42,960
eskerrik asko laguntzeagatik.

145
00:12:43,880 --> 00:12:45,000
Ez horregatik.

146
00:13:50,640 --> 00:13:53,880
Amets mugitu ipurdia. Berandu
heltzen baldin bagara, misterra

147
00:13:53,880 --> 00:13:55,200
haserretu egiten da.

148
00:14:00,160 --> 00:14:03,760
-Zer diote gelako txatean?
-Malen hobe ez jakitea.

149
00:14:03,760 --> 00:14:05,760
Zer jarri dute?

150
00:14:07,360 --> 00:14:10,120
Lizuna zarela mutil bati ipurdia
ikutzeagatik.

151
00:14:10,120 --> 00:14:11,840
Zer? berak ukitzen

152
00:14:12,000 --> 00:14:15,160
badit ipurdia ni naiz lizuna eta
nik ikutzen badiot ere bai?

153
00:14:15,160 --> 00:14:16,320
Ezin duzu irabazi...

154
00:14:16,360 --> 00:14:17,720
Ez, ezin dut irabazi.

155
00:14:21,360 --> 00:14:23,160
Baina bizikleta gurpilak zulatu al
dizkiozu.

156
00:14:24,960 --> 00:14:27,280
Malen? Zer egiten duzu labanarekin?

157
00:14:28,640 --> 00:14:32,120
-Ezer, bokata prestatzera nindoan.
-Tira, tira, ekarri, nik

158
00:14:32,240 --> 00:14:33,240
prestatuko dizut eta.

159
00:14:33,600 --> 00:14:38,240
(Musika)

160
00:14:38,240 --> 00:14:39,360
Zer moduz eskolan.

161
00:14:39,360 --> 00:14:41,640
Ondo.

162
00:14:41,640 --> 00:14:43,320
Eta mutilrekin?

163
00:14:43,360 --> 00:14:48,600
-Gaizki.
-Gaizki? zer gertatu da?

164
00:15:03,520 --> 00:15:06,080
Tori Itsas, grabatu mese.

165
00:15:09,120 --> 00:15:10,760
Ze eroa zaren.

166
00:15:16,320 --> 00:15:17,520
Akabo festa.

167
00:15:18,240 --> 00:15:19,320
Alaitz.

168
00:15:28,640 --> 00:15:32,960
Bakarrik esan nahi nizun sentitzen
dudala barkatu mugikorrarena,

169
00:15:33,400 --> 00:15:34,480
ta beste guztia.

170
00:15:42,080 --> 00:15:43,200
Bale.

171
00:15:55,120 --> 00:15:59,040
-Dena zabaldu du.
-Malenek mendekua hartu nahi dio

172
00:15:59,040 --> 00:16:03,200
labanarekin gurpilak zulatuz.
Aitona esaiozu hori ez dela modua.

173
00:16:03,240 --> 00:16:07,880
-Ez, ez da. Begira, honekin.
-Aitona!

174
00:16:08,120 --> 00:16:11,360
-Mutil horrek eskarmentua merezi du.
-Ederra trastea.

175
00:16:11,360 --> 00:16:12,760
Ezin du hori egin.

176
00:16:12,800 --> 00:16:14,640
Zuzendariarekin hitz egin beharko
nuke.

177
00:16:16,960 --> 00:16:19,520
-Egia da.
-Ez dut Idoiarekin hitz egin nahi.

178
00:16:19,560 --> 00:16:21,120
Ez dot txibatoa izan nahi.

179
00:16:22,160 --> 00:16:23,760
Malen, entzun ondo.

180
00:16:24,520 --> 00:16:28,520
Gaizkilea salatzen dituztenak ez
dira txibatoak, heroiak dira.

181
00:16:29,480 --> 00:16:31,880
Baina ni ez naiz heroia ume bat
besterik ez naiz.

182
00:16:36,320 --> 00:16:37,720
Arrazoi duzu.

183
00:16:46,840 --> 00:16:50,600
Bukatu da hurbildu.

184
00:16:57,240 --> 00:17:01,760
Entrenamendu ona neskak, batez ere,
zu Nora. Oso ondo.

185
00:17:02,840 --> 00:17:05,840
Orain askoz gehiago igotzen zara eta
euskarri ona zara Itsasorentzat.

186
00:17:07,440 --> 00:17:11,080
Segi horrela. Eta zu Alaitz
jaistea nahi dut atzelariei

187
00:17:11,080 --> 00:17:14,240
laguntzeko. Ados. Hori da dena.
Bihar arte.

188
00:17:19,920 --> 00:17:25,160
Eunate, momentu bat bai?
Defendatzera jaisteko eskatu didazu eta...

189
00:17:25,160 --> 00:17:28,000
Bai, Nora gehiago igotzen bada,
atzean behar zaitu laguntzeko.

190
00:17:29,640 --> 00:17:31,440
Baina, horrela ezingo dut golik sartu.

191
00:17:33,040 --> 00:17:35,840
-Golik ez sartzeak arduratzen zaitu,
-Noski.

192
00:17:35,840 --> 00:17:36,960
Pitxitxi izan nahi baduzu,

193
00:17:37,000 --> 00:17:41,760
defendatzera jaistea ez da onena...
-Jakina, baina ez duzu bakarrik

194
00:17:41,760 --> 00:17:45,600
jokatzen, ekipo batean jokatzen duzu
eta ekipoarentzat onena

195
00:17:45,640 --> 00:17:47,160
nik esandakoa da.

196
00:17:47,360 --> 00:17:53,520
(Musika)

197
00:17:57,440 --> 00:17:59,760
Joe, Amets, jo eta su ibili zara
partidatxoan.

198
00:18:01,440 --> 00:18:03,440
10 kiloko motxila kendu dudala
iruditzen zait.

199
00:18:04,560 --> 00:18:06,440
-Hartuko dugu zerbait ospatzeko.
-Ondo.

200
00:18:07,760 --> 00:18:10,400
Nik ezin dut Alaitz eramateko
gelditu naiz.

201
00:18:17,080 --> 00:18:19,000
Aitaren mezuan hitz egingo dugu
gero.

202
00:18:21,280 --> 00:18:24,440
-Orduan orain Alaitzekin zaude.
-Ez nago berarekin.

203
00:18:24,480 --> 00:18:26,480
Beno, baina berarekin gelditu zara.

204
00:18:27,320 --> 00:18:28,720
Eta zuri ze inporta zaizu?

205
00:18:29,560 --> 00:18:33,840
Niri ezer ez. Berdin zait zuri
bezala, berdin zaizu bata edo

206
00:18:33,840 --> 00:18:38,440
bestea. Lehenengo Leire gero Arene,
orain Alaitz eta beste bat agertzen

207
00:18:38,440 --> 00:18:39,480
bada, hura ere bai.

208
00:18:40,720 --> 00:18:44,200
-Zertan zabiltza?
-Ni? Ezertan ez. Eta zu?

209
00:19:09,920 --> 00:19:12,800
Keparekin itz egin dut. Agian konpon
dezakegu.

210
00:19:14,480 --> 00:19:15,600
Konpondu zer?

211
00:19:15,600 --> 00:19:20,240
Zure zera... bideoarena.

212
00:19:22,760 --> 00:19:24,920
-Aita, zer da hau?
-Kepa. Azaldu diozu.

213
00:19:27,560 --> 00:19:32,440
Pentsatu dugu beste bideo bat
grabatu dezakegula.

214
00:19:32,480 --> 00:19:34,440
-Zertarako?
-Lehen esandakoa

215
00:19:34,440 --> 00:19:37,040
bukatzeko, dena txantxa
izan zela esan behar duzu.

216
00:19:37,440 --> 00:19:40,280
-Casillasek antzekoa egin zuen.
-Kepak esan dit.

217
00:19:40,520 --> 00:19:42,800
-Ez dut horrelakorik egingo.
-Kepa hasi grabatzen.

218
00:19:47,520 --> 00:19:51,200
Orain begiratu kamerari eta esan
dena txantxa izan zela. Neskak

219
00:19:51,200 --> 00:19:54,680
gustatzen zaizkizula eta barkamena
eskatzen duzula txantxak mindu badu.

220
00:20:15,840 --> 00:20:16,920
Aita

221
00:20:20,240 --> 00:20:24,880
gay-a naiz eta ezin duzu ezer egin
hori aldatzeko.

222
00:20:24,920 --> 00:20:28,000
Moztu, moztu, moztu,
ezabatu hori.

223
00:20:29,600 --> 00:20:31,440
Kepa. Utz gaitzazu bakarrik,
mesedez.

224
00:20:37,600 --> 00:20:41,680
Aitaren ekipoaren babesa daukat.
Zergatik ezin duzu zuk berdina

225
00:20:41,680 --> 00:20:44,560
egin. Ekipoaren babesa.
-Zuk uste dut gai batekin dutxatu

226
00:20:44,600 --> 00:20:45,840
nahiko dutela?

227
00:20:59,520 --> 00:21:03,920
Amets ez al duzu ulertzen? egiten
dudan guztia zu babesteko da.

228
00:21:06,600 --> 00:21:12,000
Aita ez babestu hainbeste.
Utzi bizitzen.

229
00:21:24,000 --> 00:21:26,720
-Oso ondo egon zara entrenamenduan.
-Eskerrik asko.

230
00:21:28,160 --> 00:21:31,400
Eta aldagelan Alaitzi, barkamena
eskatu diezunean ere bai.

231
00:21:32,080 --> 00:21:37,080
-Ba agian enbolia batek eman dit
-Ala, exajeratua.

232
00:21:37,120 --> 00:21:38,600
Ez, ez. Benetan ari naiz,

233
00:21:38,640 --> 00:21:40,920
uste dut hernia bat edo
horrelako zerbait aterako zaidan.

234
00:21:41,680 --> 00:21:44,120
-Begira, begira, begira.
-Utzi tontakeriak.

235
00:21:48,480 --> 00:21:53,600
Esty aukerarik balego, gustatuko
litzaidake lagunak izaten saiatzea.

236
00:21:54,760 --> 00:21:56,080
Benetan?

237
00:21:56,720 --> 00:21:57,800
Niregatik primeran.

238
00:22:01,120 --> 00:22:02,480
Lagunak orduan.

239
00:22:10,520 --> 00:22:11,600
Agur.

240
00:22:13,240 --> 00:22:14,720
-Agur.
-Agur.

241
00:22:19,480 --> 00:22:20,760
Hemen nago.

242
00:22:21,240 --> 00:22:22,440
Barkatu berandutzeagatik.

243
00:22:23,520 --> 00:22:27,600
-Itxoin. Zurekin hitz egin nahi dut
-Zertaz?

244
00:22:29,720 --> 00:22:32,840
Jendea hizketan ari da gutaz

245
00:22:36,760 --> 00:22:38,000
pentsatzen dutela ez dena.

246
00:22:39,000 --> 00:22:41,280
-Eta zer pentsatzen dute?
-Elkarrekin gaudela.

247
00:22:43,800 --> 00:22:46,840
Bueno, baina ez da egia, ezta?

248
00:22:46,960 --> 00:22:49,520
Ez, horregatik izorratzen nau.

249
00:22:49,680 --> 00:22:51,880
Ba utziezu nahi dutena pentsatzen.

250
00:22:55,240 --> 00:22:58,000
Nik uste dut onena elkar hainbeste
ez ikustea izango dela.

251
00:22:59,760 --> 00:23:02,040
Jon, ez zara ezer txarra egiten ari.

252
00:23:03,520 --> 00:23:06,040
Beharbada ez, baina gaizki sentitzen
naiz.

253
00:23:08,200 --> 00:23:09,400
Sentitzen dut.

254
00:23:09,520 --> 00:23:13,840
(Musika)

255
00:23:23,760 --> 00:23:26,240
-Gaur ez zara Jonekin etorri?
-Ez.

256
00:23:26,880 --> 00:23:28,320
Zergatik ez?

257
00:23:29,040 --> 00:23:32,520
Ba burua nahasten zaiolako atzo
salduta utzi ninduen.

258
00:23:32,680 --> 00:23:34,920
Bueno Arenenak jota utzi du.

259
00:23:34,920 --> 00:23:38,920
-Bai, baina gainditu egin beharko du.
-Seko jota esan nahi dut.

260
00:23:39,600 --> 00:23:42,120
Olatzek kontatu zidan bere kontura
ari zela kasua ikertzen.

261
00:23:42,120 --> 00:23:43,440
-Zer?

262
00:23:43,560 --> 00:23:48,760
-Imajinatu detektibe pribatu moduan.
-Alegia, burua joan zaiola.

263
00:23:48,760 --> 00:23:51,480
Bai, esaten zieten zorakeria zela.
Gixajo.

264
00:23:53,560 --> 00:23:54,760
Gixajoa.

265
00:24:29,440 --> 00:24:34,600
(Musika)

266
00:26:10,040 --> 00:26:11,360
Aupa, Nora.

267
00:26:12,320 --> 00:26:13,520
Apa.

268
00:26:15,240 --> 00:26:17,520
Komunera noa makillajea apur bat
txukuntzera.

269
00:26:21,160 --> 00:26:24,760
-Nora ez izan gaiztoa.
-Nik ez dut ezer esan,

270
00:26:24,800 --> 00:26:26,360
baina ezagutzen dut
begirada hori.

271
00:26:27,800 --> 00:26:31,360
-Apa Itsaso.
-Kaixo, zer moduz nire aitarekin?

272
00:26:31,360 --> 00:26:36,520
Ondo gaur ikusi egin nahi nau.
Agian kaskoarekin joango naiz.

273
00:26:36,840 --> 00:26:38,560
Bueno ba, gero ikusiko gara
klubean.

274
00:26:39,000 --> 00:26:40,000
-Gero arte.
-Gero arte.

275
00:26:58,560 --> 00:27:02,000
-Ene gaur bakarrik zatoz?
-Zu ere potroak ikutzera?

276
00:27:03,480 --> 00:27:07,960
Barkatu, komentario hutsa zen.
Mutil. Zer duzu hilekoarekin zaude?

277
00:27:08,080 --> 00:27:10,840
Begira, nazkatuta nago Alaitz eta
niri buruzko komentarioekin.

278
00:27:11,080 --> 00:27:13,080
Ta esan gauza bera zure mutil
aho zabalari.

279
00:27:13,840 --> 00:27:16,960
-Zer gertatzen da Gorkarekin?
-Deitzen ez dioten lekuan sartzen dela

280
00:27:17,000 --> 00:27:18,760
eta halako egun batean
ahoa itxiko diot.

281
00:27:19,600 --> 00:27:22,640
-Gixajoak nahikoa du daukanarekin.
-Zer du ba?

282
00:27:22,680 --> 00:27:27,560
-Ezer ez.
-Benga Olatz zer du?

283
00:27:28,240 --> 00:27:29,560
Ezer ez. Ez du ezer.

284
00:27:30,600 --> 00:27:32,320
Moztu egin dugula.

285
00:27:33,920 --> 00:27:35,080
Zergatik?

286
00:27:35,840 --> 00:27:38,320
-Hargatik.
-Hori ez da arrazoi bat.

287
00:27:39,040 --> 00:27:44,600
Ba zera gauza askorengatik Jon,
errutina,

288
00:27:44,960 --> 00:27:48,680
desgastea. Gazteak gara.
Esperimentatu behar dugu

289
00:27:48,720 --> 00:27:51,600
esperientziak bizi. Hoixe.
-Zertaz ari zea?

290
00:27:51,640 --> 00:27:54,160
Ba errealitateaz. Jon.

291
00:27:54,720 --> 00:27:56,720
Gaur egungo bikoteen
errealitateaz ari naiz.

292
00:27:57,120 --> 00:28:00,040
Tira gero arte.

293
00:28:06,520 --> 00:28:09,000
-Hor dago Ioritz.
-Hori da?

294
00:28:11,480 --> 00:28:15,280
-Zuek es moitu hemendik.
-Ez da hobeto gurpilak zulatzea?

295
00:28:15,280 --> 00:28:19,080
Ez Malen Lilik arrazoi du. Onena
berarekin hitz egitea da.

296
00:28:27,000 --> 00:28:30,600
-Zer esaten ari ote zaio?
-Berez molestatzen bagaitu,

297
00:28:30,640 --> 00:28:31,960
zera moztuko diola.

298
00:28:39,000 --> 00:28:43,000
-Ez zaituzte gehiago molestatuko.
-Baina zer esan diozu?

299
00:28:43,520 --> 00:28:45,280
Ezer ez. Gizon kontuak.

300
00:28:46,960 --> 00:28:48,680
Inkusten. Nik esan dizudana.

301
00:28:51,800 --> 00:28:53,000
Apa.

302
00:28:54,160 --> 00:28:56,200
-Bulegora noa.
-Apa. Eta kaskoa?

303
00:28:57,200 --> 00:28:58,520
Ahaztu egin zait.

304
00:28:59,080 --> 00:29:00,560
Zorte ona opa.

305
00:29:03,760 --> 00:29:06,160
Aer. Tipo hori gustatzen zaizu?

306
00:29:07,920 --> 00:29:10,480
-Zer esaten ari zara?
-Itsaso tia ni naizela.

307
00:29:10,840 --> 00:29:13,920
-Kepagatik zaude.
-Ezetz, ezetz. Ixo.

308
00:29:15,400 --> 00:29:20,240
-Eskolako patioan putzu bat dago...
-Ixo, ixo, ixo, ixo.

309
00:29:26,240 --> 00:29:29,920
ixo, ixo. Ez, ez naiz fidatzen.
Abesten jarraituko duzu.

310
00:29:31,960 --> 00:29:37,000
-Hau nazka, txupatu egin didazu.
-Itotzen ari zinelako.

311
00:29:37,000 --> 00:29:42,160
-Jo. Kriston pikorra atera zait.
-Zer diozu. Ez zaizu

312
00:29:42,160 --> 00:29:45,760
ezertxo ere ikusten.
-Noski, zuk esatea normala kriston

313
00:29:45,760 --> 00:29:48,480
azala daukazulako.
-Nik?

314
00:29:49,720 --> 00:29:53,000
-Ze krema erabiltzen duzu?
-Ez dakit, normal bat.

315
00:29:56,000 --> 00:30:00,760
-Nahi baduzu hartu. Gehiago daukat
-Benetan. Eskerrik asko.

316
00:30:00,760 --> 00:30:02,720
Orain benetan gustatzen zaizu.

317
00:30:04,480 --> 00:30:05,760
Ez dakit.

318
00:30:06,520 --> 00:30:11,960
-A ver. Beharbada pixka bat.
-Pila bat, pozten naiz.

319
00:30:13,240 --> 00:30:15,200
Baina ez zaizu frikia iruditzen?

320
00:30:17,480 --> 00:30:18,560
Ez, bueno normala.

321
00:30:19,160 --> 00:30:24,400
Mutila ez da Harry Styles. Baina
garrantzitsuena zuri gustatzen da.

322
00:30:30,000 --> 00:30:33,760
Itxaso haur eskolatik ezagutzen
zaitut eta inoiz ez didazu

323
00:30:33,760 --> 00:30:34,760
mutilik aipatu.

324
00:30:35,480 --> 00:30:37,240
Gustatzen bazaizu, harrapatu.

325
00:30:39,640 --> 00:30:41,040
Eskerrik asko.

326
00:30:42,480 --> 00:30:44,520
Ixo Nora.

327
00:30:50,240 --> 00:30:54,200
Egia esan, ez duzu granorik ez ezer.
Pasada bat da.

328
00:30:55,160 --> 00:30:56,240
Apa.

329
00:30:58,960 --> 00:31:00,520
Milesker Esty. Benetan.

330
00:31:02,000 --> 00:31:06,560
-Nolako maitasuna. Zer gertatzen da?
-Ezer ez.

331
00:31:06,560 --> 00:31:08,440
Krema bat oparitu diodala.

332
00:31:10,040 --> 00:31:12,000
Ematen du giltzurrun bat oparitu
diozula.

333
00:31:27,400 --> 00:31:29,000
Amets nora zoaz? ez zara
dutxatu behar?

334
00:31:30,760 --> 00:31:34,720
Etxean dutxatuko naiz. Ez dut inor
deseroso sentitzerik nahi.

335
00:31:34,720 --> 00:31:38,520
-Zertaz ari zara?
-Badakizu gay bat aldagelan...

336
00:31:38,560 --> 00:31:41,120
Ez esan pitokeriarik. Batenbat
deseroso sentitzen da ametsen

337
00:31:41,160 --> 00:31:44,040
aurrean biluzteagatik?
-Ni ez.

338
00:31:44,480 --> 00:31:48,840
Ikusten? utzi lerdokeriak eta sartu
dutxa, zerri bat eginda zaude eta.

339
00:31:51,760 --> 00:31:55,720
Bale, bale. Harrapatu dut Jode,
ze nazka. Kriston izerdi usaia...

340
00:32:06,800 --> 00:32:10,280
Oso ondo Nora oso zentratua
zaude ez galdu konzentrazioa.

341
00:32:24,760 --> 00:32:25,840
Ostras.

342
00:32:27,000 --> 00:32:29,120
-Barkatu.
-Ondo zaude?

343
00:32:29,120 --> 00:32:30,920
Bai, bai.

344
00:32:31,480 --> 00:32:34,080
-Botikinera noa.
-Lagunduko dizut.

345
00:32:36,520 --> 00:32:40,040
-Milesker.
-Ipini izotza eta jarri hanka goian.

346
00:32:40,040 --> 00:32:41,720
Zuk ez egin indarrik.

347
00:32:41,760 --> 00:32:45,520
Gainontzekoak eurera. Itsasok
aterako du area kanpotik.

348
00:32:53,240 --> 00:32:55,600
Nora! espabilatu lo zaude eta.

349
00:33:02,320 --> 00:33:05,720
-Joe, Nora sutan egongo da.
-Zergatik?

350
00:33:05,720 --> 00:33:07,800
Lagundu egin didazulako.

351
00:33:08,200 --> 00:33:11,840
Ikusi duzu aldagelan. Uste dut
jeloskor dagoela nirekin.

352
00:33:12,840 --> 00:33:16,400
Nora oso emozionala da eta gaizki
pasatu du gurasoen dibortzioarekin.

353
00:33:17,720 --> 00:33:18,720
Ah.

354
00:33:19,280 --> 00:33:21,480
Ez nekien gaixoa.

355
00:33:23,520 --> 00:33:25,680
Baina igartzen da oraindik ere
zugatik dagoela.

356
00:33:27,520 --> 00:33:28,680
Niretzat berezia da.

357
00:33:30,280 --> 00:33:32,240
-Ez esan zu oraindik...
-Ez...

358
00:33:34,040 --> 00:33:36,080
Nik zer dakit. Denborak esango du.

359
00:33:38,160 --> 00:33:40,760
Itxoin bost minutu izotzarekin eta
gero ukendua eman. Bai?

360
00:33:43,400 --> 00:33:45,200
Ai, ai.

361
00:33:45,600 --> 00:33:49,760
-Uste dut zorabiatzen ari naizela.
-Lasai, etzan horrela.

362
00:33:50,200 --> 00:33:52,080
Tentsio jaitsiera izango da.
Lasai.

363
00:33:52,640 --> 00:33:53,680
Hobeto?

364
00:33:54,680 --> 00:33:56,360
Bai, hobeto.

365
00:33:57,040 --> 00:33:58,520
Baina gelditu pixka bat. Mese,

366
00:33:59,560 --> 00:34:01,680
Lasai. Nahi duzun guztia geldituko
naiz. Bai?

367
00:34:03,080 --> 00:34:04,400
Eskerrik asko.

368
00:34:06,640 --> 00:34:09,880
-Apa hemen naiz.
-Nahi baduzu, pixkat geldituko naiz.

369
00:34:09,960 --> 00:34:12,560
Lasai, ezdago premiarik.
Hobeto daukat bizkarra.

370
00:34:14,000 --> 00:34:18,080
-Eunatekin egon nintzelako izango da.
-Entzun zintudan telefonoz.

371
00:34:18,120 --> 00:34:21,080
Hasieran ez nengoen oso
konbentzituta, baina Eunate tematu

372
00:34:21,080 --> 00:34:24,520
egin zen eta egia esan ondo datorkit
ariketa apur bat.

373
00:34:24,520 --> 00:34:26,520
Baietz ba ez daukazu gehiago
kontatu beharrik.

374
00:34:28,000 --> 00:34:30,960
Uste nuen poztu egingo zinela
nigatik ariketa apur bat egiten hasi

375
00:34:30,960 --> 00:34:34,640
naizelako.
-Pozten naiz, bizkarra ondo badago,

376
00:34:34,920 --> 00:34:39,960
hobeto, segi horrela.
-Bueno leher eginda nago. Eunatek

377
00:34:39,960 --> 00:34:43,600
kriston astinduak ematen dizkit.
-Bale. Nik ezin dut gehiago.

378
00:34:43,640 --> 00:34:45,400
Ni banoa, bestela emango dit.

379
00:35:04,720 --> 00:35:08,000
-Gorka, Olatzekin hitz egin det.
-Harritzekoa.

380
00:35:09,840 --> 00:35:12,920
Sentitzen dut moztu dezuelako.
Baina seguru hitzeginda konponduko

381
00:35:12,920 --> 00:35:15,160
duzuela.
-Ez dizu esan zergatik moztu dugun?

382
00:35:17,200 --> 00:35:20,680
-Ez, baina seguru konpon dezakezuela.
-Ez. Ezin dugu.

383
00:35:20,760 --> 00:35:23,160
Begira Gorka ez pagatu nirekin
ze nik ez daukat kulparik.

384
00:35:23,960 --> 00:35:28,440
-Begira, baduzu. Zugatik moztu du.
-Niregatik?

385
00:35:28,560 --> 00:35:31,600
-Olatz, zuregatik dagoelako.
-Gorka ez esan pitokeriarik.

386
00:35:32,960 --> 00:35:35,280
-Berak esan dit.
-Hori ezinezkoa da.

387
00:35:35,280 --> 00:35:37,680
Ezinezkoa? zergatik? fitxak sartu

388
00:35:37,920 --> 00:35:43,360
eta sartu zabiltza beti.
-Ni? fitxak sartzen ni?

389
00:35:43,360 --> 00:35:47,320
-Hitz egin besterik ez dut egiten.
-Zure kasuan nahikoa dela dirudi.

390
00:36:02,160 --> 00:36:05,840
-Bi hauek zer? Oraindik botikinan?
-Seguru asko.

391
00:36:07,120 --> 00:36:09,680
Alaitzek ez zeukan ezer,
operatzen ari zaio edo zer?

392
00:36:13,600 --> 00:36:17,080
-Alaitz eta Esty oraindik botikinean?
-Hala dirudi...

393
00:36:19,280 --> 00:36:20,560
Hemen dira.

394
00:36:21,960 --> 00:36:23,320
Zer moduz zaude?

395
00:36:23,600 --> 00:36:25,000
Ondo, ondo.

396
00:36:25,520 --> 00:36:30,400
-Estyri esker. Oso ondo.
-Bihar jokatzeko moduan egongo da.

397
00:36:31,040 --> 00:36:34,280
Primeran. Neskak. Orduan denak
dutxara.

398
00:36:37,200 --> 00:36:38,680
Eskerrik asko.

399
00:36:44,000 --> 00:36:46,000
Presa daukat eta gaur etxean
dutxatuko naiz.

400
00:36:59,680 --> 00:37:02,960
-Ioritzek idatzi du.
-Zer dio? Barkamena eskatu dizu?

401
00:37:04,480 --> 00:37:07,880
Esaten du Joxe Mari Agirre txotxatu
bat dela.

402
00:37:07,880 --> 00:37:10,480
Berriz zerbait esaten badio salaketa
jarriko diola jazarpenagatik.

403
00:37:14,000 --> 00:37:17,720
Listo. Bukatu da konponbide
zibilizatua bilatzea. Zurekin nago,

404
00:37:17,720 --> 00:37:21,120
goazen bere bila.
Orduan, gurpilak zulatuta dizkiogu?

405
00:37:21,160 --> 00:37:25,680
Ez. Hori ez luke inork ikusiko eta
mundu guztiak jakin behar du.

406
00:37:25,960 --> 00:37:29,080
Gurekin ez dela iñor sartzen.

407
00:37:39,840 --> 00:37:41,000
-Apa.
-Apa.

408
00:37:42,560 --> 00:37:45,840
-Ondo zaude?
-Ez da ezer kolpe bat,

409
00:37:46,120 --> 00:37:48,360
oinez joateko moduan banago.

410
00:37:48,640 --> 00:37:51,240
Ez zara horrela joango.
Benga igo.

411
00:37:52,280 --> 00:37:53,520
Eta zer pentsatuko du jendeak?

412
00:37:54,560 --> 00:37:56,560
Begira, berdin zait.

413
00:37:56,800 --> 00:37:59,920
Edozer eginda ere, nire
lagunek ere gaizki pentsatzen dute nitaz.

414
00:38:13,880 --> 00:38:16,880
Pozten naiz aldagelan
arazorik ez izatea.

415
00:38:18,240 --> 00:38:20,160
Ekipok ondo hartu duela dirudi.

416
00:38:20,920 --> 00:38:22,360
Ez nire aitak bezala.

417
00:38:30,840 --> 00:38:32,840
-Ezin dut sinetsi.
-Zer da?

418
00:38:36,760 --> 00:38:39,080
Learo futbol klubaren
komunikatu ofiziala.

419
00:38:41,920 --> 00:38:47,080
Argitu nahi dugu gure jokalari Amets
Zabalegiren bideoa txantxa bat zela.

420
00:38:49,520 --> 00:38:52,920
Klubaren izenean barkamena eskatzen
dugu sortutako nahasketatik,

421
00:38:53,040 --> 00:38:55,840
xantxa bat izan zela
esaten ari da.

422
00:38:57,720 --> 00:38:59,440
Ikusiko du horrek.

423
00:39:00,480 --> 00:39:02,080
Zer egin behar duzu?

424
00:39:04,760 --> 00:39:06,160
Ikusiko duzu.

425
00:39:12,720 --> 00:39:14,080
Eskerrik asko ekartzeagatik.

426
00:39:16,400 --> 00:39:18,120
Ea hobetzen zaizun.

427
00:39:20,880 --> 00:39:25,040
Jon, jakitea nahi dut ulertzen
dudala eraman nahi ez izatea.

428
00:39:25,560 --> 00:39:29,360
Benetan ulertzen dut.
Ez da erraza izango.

429
00:39:30,960 --> 00:39:35,120
Ni ere zure tokian errudun sentituko
nintzateke. Baina hemen errudun

430
00:39:35,120 --> 00:39:37,000
bakarra harrapatu zintuzten tipoa
da.

431
00:39:39,080 --> 00:39:41,440
Eta okerrena da oraindik ez dutela
harrapatu, ezta?

432
00:39:43,880 --> 00:39:45,000
Ez.

433
00:39:45,680 --> 00:39:50,520
Ba ni zu banintz ez nintzateke
geldituko aurkitu arte. Ikertzen

434
00:39:50,520 --> 00:39:52,520
hasiko nintzateke edo arrastoak
bilatzen.

435
00:39:53,600 --> 00:39:56,800
-Benetan?
-Noski, edozer egingo nuke.

436
00:39:58,560 --> 00:40:02,120
Saiatu nintzen, baina denek esan
zidaten erotuta nengoela.

437
00:40:03,400 --> 00:40:04,480
Ez. Etzaude erotuta.

438
00:40:05,960 --> 00:40:09,680
Eta laguntza behar baduzu, kontatu
nirekin.

439
00:40:27,120 --> 00:40:28,840
Kaixo. Eunate.

440
00:40:30,000 --> 00:40:33,280
-Baina zer egiten duzu zuk hemen?
-Peioren zain geratuta gaude.

441
00:40:34,960 --> 00:40:36,200
Gaur ere bai.

442
00:40:37,880 --> 00:40:42,000
-Oso ondo.
-Zure semeak denbora asko zeraman

443
00:40:42,000 --> 00:40:44,960
desentrenatuta eta behin hasita,
hobe da ez geratzea.

444
00:40:46,280 --> 00:40:50,800
Apa Eunate. Gaur tope jaiki naiz.
Egurra emango dizut.

445
00:40:50,800 --> 00:40:53,520
Hori ikusi egin beharko da ez
dizun beste tiroi batek ematen.

446
00:40:53,520 --> 00:40:57,120
-Nik utzi egingo zaituztet.
-Guazen parkera jendez bete baino

447
00:40:57,120 --> 00:40:59,440
lehen.
-Baina. Baina nola parkera?

448
00:41:00,520 --> 00:41:04,560
-Baina parkean egiten duzue.
-Jakina nun bestela?

449
00:41:05,600 --> 00:41:08,920
-Etxean mundu guztiak bezala.
-Aita baina zer esaten ari zara?

450
00:41:11,640 --> 00:41:15,720
Helduak zarete eta nahi duzuna egin
ezazue, baina niri parkean jotze

451
00:41:15,720 --> 00:41:19,200
hori, txakur guztiak danak libre
dabiltzala, ez dut ondo ikusten.

452
00:41:20,480 --> 00:41:21,680
Parkean.

453
00:41:26,040 --> 00:41:29,640
Peio, zer kontatu diozu zehazki
zure aitari gure entrenamenduei buruz?

454
00:41:29,680 --> 00:41:32,080
Nik? ez dakit...

455
00:41:34,560 --> 00:41:36,120
-Benga goazen.
-Bai. Goazen goazen.

456
00:41:40,120 --> 00:41:42,880
-Zeri begira?
-Ezeri ez.

457
00:41:44,640 --> 00:41:48,120
Istripuko errepidea. Jon, CSI
paranoiara bueltatu zara?

458
00:41:51,680 --> 00:41:55,240
Barkatu. Zure laguna naizelako
esaten dizut.

459
00:41:56,600 --> 00:41:58,120
Ni ere zure laguna naiz

460
00:41:58,600 --> 00:42:01,880
eta horregatik uste dut onena dela
hainbeste denbora elkarrekin ez pasatzea.

461
00:42:02,680 --> 00:42:03,760
Zeba?

462
00:42:06,360 --> 00:42:07,360
Gorkarekin hitz egin dut.

463
00:42:09,400 --> 00:42:12,600
Eta... esan dit nigatik zaudela.

464
00:42:14,840 --> 00:42:19,800
-Egia da?
-Bai.

465
00:42:25,960 --> 00:42:28,720
Olatz, nik asko estimatzen zaitut
eta neska aparta zara.

466
00:42:29,680 --> 00:42:31,520
Baina lagun bezela ikusten zaitut.

467
00:42:32,640 --> 00:42:33,960
Bai, bai.

468
00:42:35,000 --> 00:42:36,280
Sentitzen dut.

469
00:42:37,160 --> 00:42:38,440
Oso gogorra izango da zuretzat.

470
00:42:40,000 --> 00:42:42,520
Oso oso gogorra da. Ez dakizu
zenbat.

471
00:42:42,560 --> 00:42:44,000
Horregatik uste dut onena

472
00:42:44,000 --> 00:42:45,440
dela nitaz ahaztea.

473
00:42:47,320 --> 00:42:50,640
Saiatuko naiz benetan, baina ez
dakit ahalko dudan.

474
00:42:53,080 --> 00:42:54,720
Oso zaila izango da, ezta?

475
00:42:56,240 --> 00:42:57,520
Pila bat.

476
00:42:58,440 --> 00:43:00,520
Ez dakit nola ez naizen lehenago
konturatu.

477
00:43:00,680 --> 00:43:03,040
Bueno, nahikoa da. Ez nago zugatik
bale?

478
00:43:04,400 --> 00:43:08,120
Dena gezur zikin bat dela.
Ez zaitut gustuko Jon.

479
00:43:09,000 --> 00:43:14,960
Baina hori da Gorkari esan diodana
berarekin mozteko.

480
00:43:14,960 --> 00:43:20,440
Ez zaizu asko kostatu
zuregatik txoratuta nagoela

481
00:43:20,440 --> 00:43:22,320
sinestea.
Eta gorka zer?

482
00:43:22,880 --> 00:43:24,680
Kristo bat eginda dago.

483
00:43:26,640 --> 00:43:29,560
Begira, beraiekin moztu nahi baduzu
bale.

484
00:43:30,000 --> 00:43:31,040
Baino esaiozu egia.

485
00:43:42,360 --> 00:43:43,640
Aupa, zer moduz?

486
00:43:43,640 --> 00:43:46,520
Ondo.

487
00:43:46,520 --> 00:43:48,840
Atzo ziztu bizian joan zinen
aldagelatik.

488
00:43:50,200 --> 00:43:51,320
Besterik gabe, presa neukan.

489
00:43:54,280 --> 00:43:55,600
Zer gertatzen da?

490
00:43:57,040 --> 00:43:58,240
Zer ez?

491
00:43:59,080 --> 00:44:01,560
Baina ez dakit grazia handirik
egingo dion zure neska-lagunari,

492
00:44:01,560 --> 00:44:03,520
Maiderri, Alaitzekin egiten
zabiltzana.

493
00:44:05,120 --> 00:44:06,720
Eta zertan nabil?

494
00:44:07,320 --> 00:44:11,320
Ez dakit. Baina denbora asko pasatu
zenuten botikinean.

495
00:44:13,120 --> 00:44:14,320
Banoa.

496
00:44:18,560 --> 00:44:19,960
Barkatu.

497
00:44:21,640 --> 00:44:23,080
Norai tsututa zaude Alaitzekin.

498
00:44:24,360 --> 00:44:27,040
Gaixoak tentsio jaitsiera izan zuen.
Besterik gabe.

499
00:44:30,040 --> 00:44:32,240
Bale, arrazoi duzu. Sentitzen dut.

500
00:44:35,160 --> 00:44:36,760
Hitz egin dezagun beste
zerbaitetaz.

501
00:44:37,520 --> 00:44:38,920
Goazen.

502
00:44:52,440 --> 00:44:55,720
Aizu, Itxaso, zer gertatu zen
Noraren gurasoen artean?

503
00:44:55,720 --> 00:44:56,920
Zergatik?

504
00:44:57,480 --> 00:45:02,400
-Estyk esan zidan gaizki pasatu zuela
-Bai. Kriston kulebroia

505
00:45:02,400 --> 00:45:05,800
izan zuen hasieran gurasoak
bueltatu egin ziren...

506
00:45:49,680 --> 00:45:53,080
Egin dut Luka, nire instako
kontuan argitaratuta.

507
00:45:53,360 --> 00:45:55,200
Hau ez du inork ezabatuko.

508
00:46:02,800 --> 00:46:04,560
Hor dago dena prest?

509
00:46:04,560 --> 00:46:07,360
Bai.

510
00:46:11,320 --> 00:46:12,440
Oain ez dago inor. Goazen.

511
00:46:21,080 --> 00:46:22,400
Gorka.

512
00:46:24,200 --> 00:46:28,480
Badakit badakit hitzeman
nizula ez niola ezer esango Joni,

513
00:46:28,520 --> 00:46:32,320
baina baina agian elkarrekin egon
nahi duzue. Jon tontoa izango

514
00:46:32,320 --> 00:46:36,800
litzateke, ez badu aprobetxatuko...
-Gezurra da ez nengoela

515
00:46:36,800 --> 00:46:38,040
Jonengatik sekula ez naiz egon.

516
00:46:39,720 --> 00:46:41,080
Zuregatik nago.

517
00:46:42,920 --> 00:46:48,880
Ni galdu naiz. Benetan?
Orduan zergatik...

518
00:46:56,400 --> 00:46:57,480
Egia kontatuko dizut.

519
00:47:19,360 --> 00:47:25,840
Bueno, bueno, bueno...
hau burua gasolina falta...

520
00:47:28,080 --> 00:47:32,040
Non dago gidoi madarikatu hori?
Hemen edukitzen dut beti.

521
00:47:33,040 --> 00:47:34,280
Hemen inor ez da sartzen.

522
00:47:38,560 --> 00:47:40,560
Lili? Uste dut lortu dugula.

523
00:47:44,040 --> 00:47:47,640
Ematen du mundu guztiak dakiela
gurekin ez dela inor sartzen.

524
00:47:48,760 --> 00:47:50,280
Kendu paretik!

525
00:47:57,720 --> 00:47:58,960
Hanka hemendik.

526
00:47:58,960 --> 00:48:04,040
Zuek biok.

527
00:48:04,440 --> 00:48:07,240
Geldi hor. Nora demontre zoazela
uste duzue?

528
00:48:22,360 --> 00:48:23,480
Ei.

529
00:48:24,880 --> 00:48:26,160
Eramango?

530
00:48:28,480 --> 00:48:30,880
Ah, orain nahi duzu?

531
00:48:33,400 --> 00:48:35,360
Bueno ez nago ziur...

532
00:48:39,600 --> 00:48:41,720
Onartzen dut kaiku bat eta egoskor
bat izan naizela.

533
00:48:41,720 --> 00:48:45,040
Baina ez dut nahi motoa berriz
galdu nahi.

534
00:48:47,480 --> 00:48:50,640
Zuk nahi baudu hutsetik hasi nahi
dut eta batez ere, zu nahi zaitut.

535
00:49:21,800 --> 00:49:24,400
Ba ni zu banintz ez nintzateke
geldituko aurkitu arte.

536
00:49:25,600 --> 00:49:26,800
Edozer egingo nuke.

537
00:49:31,800 --> 00:49:34,800
Neskak partidatxo bat, markaketa
indibiduala entrenatuko du.

538
00:49:36,640 --> 00:49:38,280
Alaitz, zer moduz orkatila hori?

539
00:49:39,520 --> 00:49:41,000
-Nahiko ondo.
-Primeran.

540
00:49:45,200 --> 00:49:48,960
Nora Alaitz markatuko duzu. Orain
sasoian zaude, beraz, espero dut

541
00:49:48,960 --> 00:49:50,080
mugitzen ere ezustea.

542
00:50:02,920 --> 00:50:05,280
Ondo Nora! oso ondo!

543
00:50:10,520 --> 00:50:13,000
Alaitz, pilatu taldekideak. Ez
jokatu beti bakarrik.

544
00:50:17,440 --> 00:50:20,920
Alaitz presionatu!

545
00:50:33,360 --> 00:50:36,800
Patetikoa zara. Benetan uste duzu
aukeraren bat daukazula Estyrekin?

546
00:50:37,320 --> 00:50:39,840
-Zer esaten ari zara?
-Lotsa ematen du nola zabiltzan

547
00:50:39,840 --> 00:50:41,080
bere atzetik...

548
00:50:41,080 --> 00:50:43,600
-Lerdea dariola.
-Utzi pakean. Ergela.

549
00:50:43,640 --> 00:50:45,960
Berak kontatu zidan botikinana.

550
00:50:45,960 --> 00:50:49,440
-Jeloskor, patologikoa zarela.
-Bai? zer gehiago esan zizun?

551
00:50:50,480 --> 00:50:53,760
Jeloskorra zarela zure aitatxoren
erruz, ez zekielako praketako

552
00:50:53,760 --> 00:50:54,960
kremailera itxita edukitzen.

553
00:51:04,000 --> 00:51:05,400
Gehiago nahi?

554
00:51:07,240 --> 00:51:12,200
Gehiago nahi duenak beti Esty da.
Botikinean geundenean gehiago eta

555
00:51:12,200 --> 00:51:13,360
gehiago eskatzen zidan.

556
00:51:14,600 --> 00:51:17,320
Gelditu gabe ibili ginen Jo ta su.

557
00:51:20,160 --> 00:51:24,080
-Zertan ari zara? Burua joan zaizu?
-Zer egin duzu? Erotuta

558
00:51:24,080 --> 00:51:26,920
zaude?
-Bera izan da.

559
00:51:26,920 --> 00:51:29,200
Kitto Nora, egin duzuna
oso larria da. Ezin dut

560
00:51:29,200 --> 00:51:31,120
onartu. Kanpora ekipotik.

561
00:51:45,160 --> 00:51:46,360
Martxelo. Momentu bat bai?

562
00:51:47,640 --> 00:51:48,920
Zer nahi duzu?

563
00:51:50,760 --> 00:51:54,160
Ikusi dut segurtasun kamera bat
dagoela klubeko parkingean

564
00:51:54,160 --> 00:51:56,360
eta istripu eguneko irudiak ikusi nahi
nituzke.

565
00:51:56,920 --> 00:51:58,160
Zer?

566
00:51:58,160 --> 00:51:59,360
Zergatik?

567
00:51:59,400 --> 00:52:02,040
Bueno, pentsatzen egon naiz eta
uste dut harrapatu gintuena

568
00:52:02,080 --> 00:52:04,560
partidan egon zen norbait izan
daitekeela. Azkenean errepide

569
00:52:04,560 --> 00:52:08,680
horretan ez da jende asko ibiltzen
eta orduagatik norabidea...

570
00:52:09,680 --> 00:52:12,520
Bukatu da. Ospa hemendik. Alde!

571
00:52:13,360 --> 00:52:16,760
Alde egiteko. Esan nizun. Kontu
horietaz ahazteko, ez dut

572
00:52:16,760 --> 00:52:18,640
istripuaren inguruan ezer
gehiago entzun nahi.

573
00:52:18,680 --> 00:52:23,600
Sekula ere ez!
Kanpora! Kanpora!

574
00:52:33,440 --> 00:52:36,440
Areneren istripuaren ikerketa itxi
egin dute.

575
00:52:38,200 --> 00:52:41,960
Ze pertsona klaseak egiten
du? Gu jota, han botata utzi eta

576
00:52:44,400 --> 00:52:46,160
Bisita azkar bat besterik ez nuen
egin nahi.

577
00:52:46,160 --> 00:52:50,720
-Eta loreak ekarri. Oso politak dira.
-Ez dira nireak.

578
00:52:50,960 --> 00:52:55,040
Nola ezetz. Zu beste inor ez da
etorri eta lehen ez zeuden.

579
00:52:55,240 --> 00:52:58,440
-Neuk eraman nituen, ez zegoen inor.
-Zuk erosi zenituen?

580
00:52:58,480 --> 00:53:01,840
-Bai.
-Hara Jon ahaztu kontua.

581
00:53:06,120 --> 00:53:07,160
-Ondo zaude?
-Bai bai.

582
00:53:07,160 --> 00:53:09,000
Barkatu despistatu egin naiz.

583
00:53:18,400 --> 00:53:20,960
Ikusi duzu zenbat like dituen gure
argazkiak?

584
00:53:21,000 --> 00:53:22,720
Bai, 2000 baino gehiago,
pasada bat.

585
00:53:22,840 --> 00:53:25,240
Eta komentario positibo eta
animo piloa dago.

586
00:53:29,920 --> 00:53:32,280
Gainera, beste ekipo batetik deitu
didate babesteko.

587
00:53:34,640 --> 00:53:35,760
Ze guaia.

588
00:53:36,840 --> 00:53:38,840
Aitaren arabera, egurtu egin behar
ninduten.

589
00:53:41,840 --> 00:53:43,920
Eskerrak gauzak aldatzen ari diren.