1
00:00:00,000 --> 00:00:05,640
(Musika)

2
00:00:05,640 --> 00:00:06,880
Etzait hilekoa jaisten.

3
00:00:07,080 --> 00:00:17,080
(Musika)

4
00:00:18,000 --> 00:00:22,880
-Ez duzue ezer esan behar?
-Bai, txantxa bat da?

5
00:00:22,920 --> 00:00:27,000
-Ez.
-Aber Olatz, baina ez duzu babesik erabiltzen?

6
00:00:27,040 --> 00:00:30,000
Bai, jakina, tentela naizela uste duzu?

7
00:00:30,440 --> 00:00:34,000
-Baina istripuak gertatu egiten dira.
-Hori ez da istripu bat, sarraski bat da.

8
00:00:34,040 --> 00:00:35,160
Bueno aber, lasaitu gaitezen.

9
00:00:36,560 --> 00:00:37,960
-Probaren bat egin duzu?
-Ez.

10
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
-Gorkari esan diozu?
-Ez.

11
00:00:40,040 --> 00:00:44,080
Bueno, ez gaitzala izuak itsutu.
Zenbat egunetako atzerapenez hitz egiten ari gara?

12
00:00:45,840 --> 00:00:47,000
Bost.

13
00:00:47,040 --> 00:00:52,000
(Musika)

14
00:00:52,040 --> 00:00:55,080
Bueno seguru atzerapen bat besterik ez dela.

15
00:00:55,920 --> 00:00:59,400
Seguru, atzerapen bat. Ziur.

16
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Ziur.

17
00:02:10,600 --> 00:02:14,640
Bale, neskak mugi. Aitona kotxean
dago jada. Azkar ez gea iritsiko.

18
00:02:15,000 --> 00:02:17,600
-Lasai, garaiz gabiltza.
-Norbaitek ikusi ditut nire zapatak?

19
00:02:17,600 --> 00:02:18,400
Sarreran daude.

20
00:02:19,680 --> 00:02:20,640
Aita neskak han daude.

21
00:02:22,640 --> 00:02:25,200
Bueno, ze itxura daukat?

22
00:02:28,960 --> 00:02:31,800
-Korbatarekin zoaz?
-Formalidadea erakusteko.

23
00:02:31,800 --> 00:02:35,320
-Hileta batera zoazela dirudi.
-Ados, kenduko det.

24
00:02:35,360 --> 00:02:37,000
(Musika)

25
00:02:37,000 --> 00:02:38,800
-Horrela hobeto?
-Askoz hobeto bai.

26
00:02:38,800 --> 00:02:43,960
Benga, ale, goazen ba. Azkar, ba.

27
00:02:44,000 --> 00:02:46,840
Eskerrik asko guztioi etortzeagatik.
Dakizuen bezala,

28
00:02:46,840 --> 00:02:50,200
Learo futbol klubeko presidente
izateko aurkeztuko naiz.

29
00:02:50,880 --> 00:02:57,720
(Txaloak)

30
00:02:57,760 --> 00:03:02,680
Kluba espazio irekia bihurtu nahi dut
kiroltasuna, bizikidetza eta halako

31
00:03:02,680 --> 00:03:05,000
balioak nagusi izango diren toki bat.

32
00:03:06,000 --> 00:03:09,640
Hau kristona da. Zure aitak irabazten badu,
ekipora itzuliko gara.

33
00:03:09,640 --> 00:03:12,320
Ba entrenatu beharko dugu
sasoia berreskuratzeko.

34
00:03:12,320 --> 00:03:15,680
Ni baloiarekin beharrean agian
bonboarekin entrenatuko naiz.

35
00:03:15,680 --> 00:03:17,880
Ez dut ulertzen nola oraindik
ez duzun proba egin.

36
00:03:17,960 --> 00:03:21,160
Imajinatu orain komunera joaten
zarela, pixa egiten diozula makiltxo

37
00:03:21,160 --> 00:03:26,680
-bati eta esaten dizu, ai haurdun zaude.
-Pentsa, bai horrela ikusita ikaratu egiten du.

38
00:03:27,680 --> 00:03:31,600
Gainera, lehenengo Gorkari kontatu
nahi diot.

39
00:03:31,920 --> 00:03:37,200
-Ba hortxe dauzkazu.
-Bueno, baina entzun dezagun zure aitak zer esaten duen ez?

40
00:03:37,200 --> 00:03:38,680
Horretara etorri gara eta.

41
00:03:38,680 --> 00:03:40,120
Bestalde, guztiok dakizuen bezala

42
00:03:40,120 --> 00:03:44,360
nire aurkaria Ramon Martxeloren
zuzendaritzan zegoen, alegia,

43
00:03:44,560 --> 00:03:47,000
kontinuista bat da eta batez ere,

44
00:03:47,280 --> 00:03:52,200
Triste bat da. Tipoa triste bat da.
Begira iezaiozu.

45
00:03:52,520 --> 00:03:58,080
-Bai badakit. Aitaren laguna da, imajinatu.
-Galtzen badu, kalera goaz, badakizu ezta?

46
00:03:58,080 --> 00:04:02,080
-Bueno, ez dakit.
-Itsaso esnatu. Areneren aitak irabazten badu

47
00:04:02,080 --> 00:04:06,080
-Eunate sartuko da eta gu kalera.
-Zuk uste?

48
00:04:06,120 --> 00:04:11,120
Eta nire hautagai zerrendan, printzesen
entrenatzaileetako, Eunate Otadui

49
00:04:11,120 --> 00:04:14,480
dago. Berak azalduko digu zer
proiektu duen.

50
00:04:14,680 --> 00:04:20,040
(Txaloak)

51
00:04:20,040 --> 00:04:26,920
Bueno, nire plana ekipoa berregitea
da. Baina hasieratik zeuden printzesa guztiekin.

52
00:04:27,880 --> 00:04:29,680
Jokatzeko amorratzen nago.

53
00:04:29,680 --> 00:04:35,000
-Nola lortu duzu aitak jokatzen uztea?
-Esan nion, bestela beste ekipo batera joango nintzela.

54
00:04:35,000 --> 00:04:37,880
Jokalariak errekuperatzea, horrexegatik.

55
00:04:38,080 --> 00:04:43,160
(Musika)

56
00:04:43,160 --> 00:04:46,720
-Zer moduz doa gauza? Laguntzea nahi?
-Mirari bat behar dugu.

57
00:04:48,400 --> 00:04:51,040
Zuk uste norbaitek bozkatuko duela,
dinosaurio honen alde?

58
00:04:51,040 --> 00:04:56,480
-Bueno, juntakoa zen ezaguna da.
-Txotxongilo bat da, aitak hor jarri du aulkia bero mantentze

59
00:04:56,840 --> 00:04:58,760
Eta hori gaizki dago?

60
00:04:59,280 --> 00:05:03,600
Ez haserretu e, baina oraintxe bertan zuen aita
ez da Learoko gizonik maitatuena.

61
00:05:11,600 --> 00:05:14,680
Amets tipo batzuk ditut segika,
geltokirantz noa.

62
00:05:16,600 --> 00:05:18,080
(Musika)

63
00:05:18,080 --> 00:05:20,000
Marikoia

64
00:05:20,120 --> 00:05:23,920
-Gelditu! Gelditu!
-Kabroiak

65
00:05:24,720 --> 00:05:27,000
Utz ezazue bakean!

66
00:05:30,640 --> 00:05:35,080
(Musika)

67
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
Goazen, goazen!

68
00:05:48,240 --> 00:05:51,000
Luka, ondo zaude?

69
00:05:56,440 --> 00:05:57,920
Luka, Luka.

70
00:06:01,640 --> 00:06:03,000
Ospitalera goaz.

71
00:06:08,400 --> 00:06:10,080
Lasai seme, lasai.

72
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Kabroiak.

73
00:06:13,400 --> 00:06:14,240
Zer moduz dago Luka?

74
00:06:14,840 --> 00:06:16,720
Ez nau ikusi nahi.

75
00:06:16,920 --> 00:06:19,760
(Musika)

76
00:06:19,800 --> 00:06:22,760
Niri botatzen dit guztiaren errua.

77
00:06:22,880 --> 00:06:28,480
Ya, bueno lasai, zurekin nago.
Dena konponduko da.

78
00:06:28,960 --> 00:06:33,680
-Nire errua da guzti hau.
-Ez esan hori Amets, zelaira irten eta zaren

79
00:06:33,680 --> 00:06:34,720
bezalakoa agertu zara.

80
00:06:36,000 --> 00:06:36,840
Marikoi bat.

81
00:06:36,880 --> 00:06:43,000
(Musika)

82
00:06:43,080 --> 00:06:49,480
Inoiz ikusi dudan tiporik ausartena.
Lezio bat eman didazu.

83
00:06:50,400 --> 00:06:56,560
Niri eta guztiei.
Zabalegitarra zara, entzun?

84
00:07:06,200 --> 00:07:10,280
Agian aitak gauza txarrak egin ditu
denok bezala, baina onak ere bai.

85
00:07:11,400 --> 00:07:15,040
Amets etzazu defendatu. Aitak gauza
barkaezinak egin ditu.

86
00:07:15,040 --> 00:07:16,720
Bai, baina gure aita da.

87
00:07:21,360 --> 00:07:22,560
Bihar bisitatzera joango naiz.

88
00:07:23,920 --> 00:07:27,120
Kartzelara?
Etorriko zara?

89
00:07:32,800 --> 00:07:33,800
Ez.

90
00:07:44,040 --> 00:07:46,000
Eskerrik asko etortzeagatik, agur.

91
00:07:47,920 --> 00:07:50,000
Barkatu, Eunate momentu bat mesedez.

92
00:07:53,080 --> 00:07:57,760
Aizu, hor esan dezuna. Hasieratik
zeuden printzesa guztiek jokatuko

93
00:07:57,760 --> 00:08:02,240
-duten kontu hori. Goguan dezu gure tratua ezta?
-Bai, lasai.

94
00:08:03,600 --> 00:08:07,400
-Arene aulkian utziko duzu.
-Bai. Gainera oraindik ez dago sasoian.

95
00:08:08,320 --> 00:08:10,680
Bueno egonda ere, Arenek ez du
jokatuko.

96
00:08:10,680 --> 00:08:13,600
(Musika)

97
00:08:13,720 --> 00:08:17,000
-Ados.
-Oso ondo.

98
00:08:18,560 --> 00:08:20,000
Eta Peiok irabaziko du?

99
00:08:20,400 --> 00:08:23,160
-Espero det.
-Aupa!

100
00:08:24,640 --> 00:08:29,040
-Aizu, zure aitak oso ondo hitz egin du.
-Bai bueno, irratian ohitua.

101
00:08:29,840 --> 00:08:32,720
-Ya...
-Bai...

102
00:08:34,520 --> 00:08:36,960
Bueno, gu bagoaz.

103
00:08:40,000 --> 00:08:43,320
-Begira hor daukazu.
-Ai bale, baina utzi seinalatzeari.

104
00:08:44,480 --> 00:08:46,200
Ze fuertea mutil nagusi bat
gustatzea.

105
00:08:46,800 --> 00:08:49,800
Bueno, ez dakit bene-benetan
gustatzen zaidan, e.

106
00:08:50,000 --> 00:08:54,600
Lili, ziur gustatzen zaizula. Ze zuk
esaten baduzu gustatzen zaizula

107
00:08:54,920 --> 00:08:59,920
-bene-benetan gustatzen zaizu.
-Ai, nahikoa da. Bakarrik esan dut, guapoa iruditzen zaidala.

108
00:09:00,000 --> 00:09:05,320
Bueno, horrek esan nahi du erdi gustukoa
duzula. Gainera, logikoa da zuri

109
00:09:05,320 --> 00:09:06,440
mutil nagusiak gustatzea.

110
00:09:08,120 --> 00:09:09,880
Barrutik, atso zahar bat bezala zarelako.

111
00:09:10,240 --> 00:09:13,760
-Tira Amane, eskerrik asko.
-Ez horregatik. Ala goazen.

112
00:09:13,760 --> 00:09:15,840
-Nora?
-Ba kasu egitera.

113
00:09:15,880 --> 00:09:19,640
-Nola ligatu nahi duzu ba, hemen geldirik egonda?
-Nik ez dut ligatu nahi.

114
00:09:19,680 --> 00:09:20,960
Zergatik ez?

115
00:09:23,000 --> 00:09:28,000
Ba, Galder bezalako batek inoiz ez zitezkeelako
begiak nigan jarriko.

116
00:09:28,800 --> 00:09:33,720
Bueno, kasu egiten badiegu, ikusiko duzu
nola begiratuko dizun. Ei, Galder!

117
00:09:33,720 --> 00:09:47,800
(Musika)

118
00:09:47,760 --> 00:09:50,680
-Ze jatorrak zure ahizpa eta laguna.
-Bai.

119
00:09:52,000 --> 00:09:53,440
Ondo konpontzen zarete?

120
00:09:54,000 --> 00:09:58,120
Bai, badakit topikoa ahizpak gaizki
konpontzea dela, baina gu oso elkartuta gaude.

121
00:09:59,200 --> 00:10:04,640
-Futbolzalea da, zu bezala?
-Ez, guztiz kontrakoa. Nahiago ditu liburuak eta ekologia.

122
00:10:06,040 --> 00:10:07,800
Bueno, gero egongo gara.

123
00:10:13,080 --> 00:10:13,960
Eunate.

124
00:10:15,520 --> 00:10:16,320
Arene. Kaixo.

125
00:10:17,720 --> 00:10:20,320
-Mesede bat eskatu nahi dizut.
-Jakina, esan.

126
00:10:21,720 --> 00:10:24,720
-Zuk entrenatzea nahi dut.
-Nola?

127
00:10:24,720 --> 00:10:28,400
Sasoi guztia galdu det eta topera egon
nahi dut jokatzen hasten naizenerako.

128
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Jakina.

129
00:10:32,600 --> 00:10:34,520
Bale ba, bihar geldituko gara?

130
00:10:35,000 --> 00:10:37,080
Noski, noski.

131
00:10:37,080 --> 00:10:39,000
Bale.

132
00:10:39,280 --> 00:10:46,960
(Musika)

133
00:10:59,200 --> 00:11:03,000
-Esan.
-Jon, kartelak pegatzen gabiltza. Etzatoz?

134
00:11:03,000 --> 00:11:07,560
Alaitz esan nizun nahiago dudala neutrala izan.
Bai, esan zenidan, baina ez dut

135
00:11:07,560 --> 00:11:08,960
ulertzen zergatik?

136
00:11:09,360 --> 00:11:11,400
Badakizu zer pentsatzen dudan Martxeloz.

137
00:11:12,000 --> 00:11:12,400
Alaitz.

138
00:11:13,680 --> 00:11:15,320
Ez presionatu gehiago. Mesedez.

139
00:11:17,200 --> 00:11:20,440
Bale, bale tira ba. Agur maiti.

140
00:11:31,920 --> 00:11:35,440
Batzuetan akatu egingo nuke Jon.
Esan dit neutrala izan nahi duela.

141
00:11:37,000 --> 00:11:38,240
Ze kristo uste du dela, Suitza?

142
00:11:42,480 --> 00:11:45,840
Itsas, tia. Zurekin ari naiz, norekin ari
zara?

143
00:11:47,880 --> 00:11:49,920
-Keparekin.
-Frikiarekin?

144
00:11:52,520 --> 00:11:54,040
Agian lagunduko diogu.

145
00:11:56,960 --> 00:12:01,360
-Dinosaurioaren community managerra izan daiteke.
-Ez dakit, ez dut

146
00:12:01,360 --> 00:12:03,880
uste interesatuko zaionik, paso
egiten du futbolaz,

147
00:12:05,400 --> 00:12:09,640
baina zutaz ez, ezta? Erabili zure
arma konbentzitzeko.

148
00:12:11,280 --> 00:12:16,000
-Ez, ez.
-Itsas ekiporik gabe gelditu nahi duzu?

149
00:12:19,360 --> 00:12:22,280
-Bale. Saiatuko naiz.
-Primeran.

150
00:12:24,960 --> 00:12:29,000
Baina ez esan nire ideia izan denik e.
Ez dakit zergatik, baina mutil

151
00:12:29,000 --> 00:12:30,600
horrek mania dit.

152
00:12:32,000 --> 00:12:36,360
Bai, nik ere ez daki zergatik. Agian
denbora guztian iraindu egiten duzulako.

153
00:12:36,360 --> 00:12:39,240
Barkatu, baina friki ez da
iraina, deskribapena da.

154
00:12:46,720 --> 00:12:50,760
-Hor dator, esaiozu.
-Beharbada ez da ideia ona, histeriko jarriko da.

155
00:12:50,800 --> 00:12:52,560
Ezetz, seguru ondo hartuko duela.

156
00:12:53,760 --> 00:12:56,000
-Aupa Neskak.
-Aupa

157
00:12:56,320 --> 00:12:57,640
Pintxoak super goxoak daude.

158
00:13:03,000 --> 00:13:04,960
Zer duzue?

159
00:13:06,280 --> 00:13:08,160
Ezer ez, e zera.

160
00:13:09,200 --> 00:13:12,120
Olatzeri komentatzen ari
nintzaion azkenaldian mutil batekin

161
00:13:12,120 --> 00:13:16,720
ibili naizela eta ez zaidala hilekoa
jaisten. Zer iruditzen zaizu?

162
00:13:16,720 --> 00:13:18,120
-Ez zaizula hilekoa jaisten?
-Shhhh!

163
00:13:18,360 --> 00:13:22,680
Baina hori izugarria da. Eta zer
egingo duzu? Bueno, sentitzen dut benetan,

164
00:13:22,760 --> 00:13:24,720
baina niri gertatuz gero hilko
nintzateke.

165
00:13:25,800 --> 00:13:29,960
Alegia, guri esan nahi dut sentitzen
dudala zuregatik benetan, baina joe

166
00:13:30,800 --> 00:13:34,840
-zorabiatzen hasi naiz.
-Gorka, hiperbentilatzen ari zara.

167
00:13:34,840 --> 00:13:38,640
-Ezin dut ulertu nolatan zaudeten hain lasai.
-Ez esan ezer.

168
00:13:40,000 --> 00:13:42,240
Gorka, Norak ez dauka arazorik hilekoarekin.

169
00:13:43,320 --> 00:13:45,960
Zer? Txantxa gisa ez dauka
graziarik.

170
00:13:47,360 --> 00:13:48,600
Jaisten ez zaiona, ni naiz.

171
00:13:48,720 --> 00:13:56,080
(Musika)

172
00:13:59,000 --> 00:14:03,960
-Ba kriston pila, lagunduko dizu.
-Bai, askoz lasaiago nago.

173
00:14:04,200 --> 00:14:06,560
(Musika)

174
00:14:12,760 --> 00:14:22,440
(Musika)

175
00:14:53,760 --> 00:14:56,800
-Isilik zaude.
-Bai, pentsatzen.

176
00:14:58,240 --> 00:14:59,240
Zertan?

177
00:15:01,280 --> 00:15:03,120
Gauza bat daukat burutik kendu
ezinda.

178
00:15:04,200 --> 00:15:08,840
Gauza bat. Ez dira berriz ere
mikroplastikoak izango? Antxoetan

179
00:15:08,840 --> 00:15:11,640
plastikoa baldin badago, ba nolabait
hil beharra daukagu.

180
00:15:11,640 --> 00:15:13,560
Ez, ez ziren mikroplastikoak.

181
00:15:14,960 --> 00:15:17,240
Pertsona bat da, zera, aktore bat.

182
00:15:18,800 --> 00:15:20,360
Zergatik kendu nahi duzu burutik?

183
00:15:21,880 --> 00:15:23,040
Ezin dudalako ezer egin.

184
00:15:25,080 --> 00:15:29,840
Ikasten ari naizenean harengan
pentsatzen dut. Telebista ikustean

185
00:15:29,880 --> 00:15:32,920
-harengan pentsatzen dut musika entzutean.
-Ja.

186
00:15:32,920 --> 00:15:34,320
(Musika)

187
00:15:34,320 --> 00:15:39,600
-Aktoreak.
-Bai bai, aktore bat da, baina ez da ez John Wayne ez Robert Michum.

188
00:15:41,800 --> 00:15:46,120
Ni txikitan Rita Hayworthekin eta
Esperekin maiteminduta nengoen.

189
00:15:46,600 --> 00:15:47,480
Espe?

190
00:15:48,000 --> 00:15:53,560
Bai, aldameneko Moja eskolako neska
bat. Egunero atsedenean aletan gora

191
00:15:53,560 --> 00:15:56,560
-igotzen nintzen hura ikusteko.
-Eta zer gertatu zen?

192
00:15:57,760 --> 00:16:00,480
Ba, berarekin hitz egin nuela.

193
00:16:00,480 --> 00:16:06,720
Astun amorratua zen, beraz, zapla
desagertu egin zitzaidan burutik eta

194
00:16:07,120 --> 00:16:08,880
-Ritarekin geratu nintzen.
-Nola?

195
00:16:10,160 --> 00:16:14,600
Norbait ezagutzen ez duzunean, oso
erraza da idealizatzea.

196
00:16:14,760 --> 00:16:20,360
Baina, ezagutzen duzunean...

197
00:16:20,360 --> 00:16:24,920
-Horregatik nahiago izan nuen Rita ez ezagutu.
-Noski hurbil bizi zenez.

198
00:16:24,920 --> 00:16:25,960
aukera asko izan zenituen, ezta?

199
00:16:28,480 --> 00:16:38,520
(Musika)

200
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
Kaixo, seme.

201
00:17:09,520 --> 00:17:10,520
Kaixo.

202
00:17:17,560 --> 00:17:18,920
Asko pozten naiz etorri zarelako.

203
00:17:20,280 --> 00:17:23,480
Eskatutako gauzak ekarri dizkizut,
baina poltsa kendu egin didate.

204
00:17:23,760 --> 00:17:28,520
-Lasai, gero emango didate. Eta, zer moduz dena?
-Ondo.

205
00:17:29,320 --> 00:17:33,480
-Bueno, zalaparta pixka bat klubeko hauteskundeengatik.
-Zalaparta?

206
00:17:34,240 --> 00:17:38,600
Ramoni esan nion aurkezteko.
-Bai, baina Peio Lizarralde ere aurkeztu da.

207
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
Zer?

208
00:17:42,040 --> 00:17:44,560
(Musika)

209
00:17:44,560 --> 00:17:46,840
Eta Peiok irabazteko aukerarik
baduela uste duzu?

210
00:17:47,000 --> 00:17:49,360
Bueno, Ramonek ez dauka karisma handiegirik.

211
00:17:50,600 --> 00:17:54,720
Bueno, baina seguru irabaziko duela. Nire
babesa dauka.

212
00:17:54,720 --> 00:17:56,960
(Musika)

213
00:17:57,000 --> 00:18:00,080
Ja, agian. Hori da arazoa.

214
00:18:00,240 --> 00:18:06,160
(Musika)

215
00:18:06,880 --> 00:18:12,880
Amets, inportantea da Ramonek irabaztea.
Ulertzen?

216
00:18:12,920 --> 00:18:16,480
Baina, zuri ze axola dizu?
Hemen zaude.

217
00:18:17,160 --> 00:18:22,120
Entzun ondo. Oso inportantea da.
Ramonek irabazi egin behar du.

218
00:18:22,160 --> 00:18:24,560
Bai, baina nik ezin dut ezer egin aita.

219
00:18:24,760 --> 00:18:29,240
(Musika)

220
00:18:29,240 --> 00:18:33,240
Emaiozu mezu hau Ramoni. Esan 20.000
euro jarriko ditudala nire poltsikotik.

221
00:18:33,240 --> 00:18:36,200
poltsikotik, baina agindu dezala
berak irabazten badu.

222
00:18:36,200 --> 00:18:39,720
klubak donazio hori jasoko duela.

223
00:18:39,800 --> 00:18:49,280
(Musika)

224
00:18:53,000 --> 00:18:54,000
Arene,

225
00:18:54,600 --> 00:18:57,280
badakizu Jonek hautagaitzaren bat
babestuko duen?

226
00:18:58,560 --> 00:19:02,280
-Ez, zeba?
-Ba hoixe. Mutilen kapitaina da, agian

227
00:19:02,280 --> 00:19:05,840
-zuk hitz egin dezakezu berarekin.
-Nik? Ez dit kasurik egingo.

228
00:19:05,840 --> 00:19:07,960
Hitz egiteagatik ez da ezer galtzen.

229
00:19:08,320 --> 00:19:10,800
(Musika)

230
00:19:11,040 --> 00:19:15,160
-Kasu honetan bai, aita, duintasuna.
-Ongi etorri politikara.

231
00:19:16,600 --> 00:19:21,760
(Musika)

232
00:19:23,920 --> 00:19:26,880
Ba begira, salgai dituzte. Ze latza.

233
00:19:27,960 --> 00:19:31,600
Sekula ez nuen pentsatuko Amazonen
haurdunaldi testak saltzen zituztenik.

234
00:19:31,600 --> 00:19:33,400
Baina erosketa
erregistroa geratuko da.

235
00:19:34,160 --> 00:19:39,240
Jeff Bezosek hilekoa etortzen etzaidala
jakiteak niri bost. Baina botikako

236
00:19:39,240 --> 00:19:42,000
zure izekok jakiteak ez dit grazia
handirik egiten Gorka.

237
00:19:45,400 --> 00:19:47,920
Begira, eskaintza bat, hamarrreko
kaxa bat.

238
00:19:49,320 --> 00:19:53,560
-Zertarako nahi dituzu 10 haurdunaldi test?
-Ez dakit merke dagoelako.

239
00:19:54,160 --> 00:19:55,680
Gainera, ez dakigu berriz gerta
daitekeen.

240
00:19:57,360 --> 00:19:59,040
Seguru egon, ezetz.

241
00:19:59,040 --> 00:20:07,400
(Musika)

242
00:20:20,520 --> 00:20:23,920
Benga tia, aprobetxatu, sorginak
alde egin du.

243
00:20:26,920 --> 00:20:29,880
Benga! Ekipoagatik dela, zoaz.

244
00:20:44,000 --> 00:20:45,000
Aupa

245
00:20:46,200 --> 00:20:47,200
Aupa

246
00:20:49,360 --> 00:20:53,120
E... zu norbait babestu behar dezu
klubeko hauteskundeetan?

247
00:20:53,120 --> 00:20:55,280
Zure aita babestea nahi duzu?

248
00:20:56,280 --> 00:20:59,600
Bueno hori da berak nahi duena. Bai.

249
00:21:00,520 --> 00:21:01,240
Eta zuk?

250
00:21:01,880 --> 00:21:06,280
-Nire babesa nahi duzu?
-Bueno geroz eta babes gehiago, hobeto ez?

251
00:21:06,280 --> 00:21:08,000
Gainera, onena da klubarentzat.

252
00:21:09,440 --> 00:21:12,640
Ba sentitzen dut, neutrala izango naiz.

253
00:21:12,640 --> 00:21:16,000
Erabakia bazeneukan, zergatik ez didazu
hasieratik esan?

254
00:21:16,520 --> 00:21:26,000
(Musika)

255
00:21:28,320 --> 00:21:33,840
-Ezetz esan du neutrala izango dela.
-Neutrala? Baina zer uste du dela, Suitza?

256
00:21:34,880 --> 00:21:43,640
(Musika)

257
00:21:44,600 --> 00:21:49,120
-Aupa, zertan ari zara?
-Minecrafteko partida bat jokatzen.

258
00:21:50,120 --> 00:21:53,920
Badakizu, Learoko presidentetarako
hauteskundeak daudela, ezta?

259
00:21:54,040 --> 00:21:56,840
-Bai, zerbait entzun dut.
-Ni Ramonekin noa.

260
00:21:57,000 --> 00:21:59,880
-Ramon?
-Istorio luzea da.

261
00:22:00,000 --> 00:22:03,720
Kontua da gizona zahar xamarra dela eta
eskertuko luke community manager bat.

262
00:22:04,840 --> 00:22:06,800
Egia esan gehiago interesatzen zait
Minecraft.

263
00:22:08,640 --> 00:22:09,640
Mesedez.

264
00:22:09,680 --> 00:22:12,840
(Musika)

265
00:22:12,840 --> 00:22:15,960
-Ez dakit.
-Nahi baduzu gaur gauean geldituko gara

266
00:22:16,000 --> 00:22:17,680
eta elkarrekin prestatuko dugu estrategia.

267
00:22:17,920 --> 00:22:21,920
(Musika)

268
00:22:21,920 --> 00:22:24,200
-Bueno, ados.
-Primeran. Eskerrik asko.

269
00:22:24,360 --> 00:22:33,760
(Musika)

270
00:22:33,760 --> 00:22:36,880
Jantokira joan nahi duzu?
Nagusien bazkalordua da.

271
00:22:36,920 --> 00:22:40,200
Ez, Galder burutik kendu nahi dudala
erabaki dut.

272
00:22:40,240 --> 00:22:43,280
-Zergatik?
- Ba, ezin dudalako ezertan pentsatu.

273
00:22:44,240 --> 00:22:48,040
-Eta zertan pentsatu nahi duzu ba?
-Mutil bat ez den zerbaitetan.

274
00:22:48,440 --> 00:22:52,880
Baina guaya da ta mutiletan pentsatzea, zure
pelikulak egitea, maitasuna da.

275
00:22:53,600 --> 00:22:57,840
Ba, niretzat ametsgaizto bat da.
Horregatik idealizatuta ez izateko,

276
00:22:58,080 --> 00:22:59,280
Galder ezagutzea erabaki dut.

277
00:22:59,600 --> 00:23:00,840
Zer? Benetan?

278
00:23:02,280 --> 00:23:05,560
Ze fuertea. Orduan berarekin hitz
egingo duzu?

279
00:23:06,600 --> 00:23:10,000
Baina zer diozu? Ezta erotuta ere. Bere
sare sozialak begiratuko ditut.

280
00:23:11,400 --> 00:23:14,280
Noski. Hori da pertsona bat
ezagutzeko modurik onena.

281
00:23:14,520 --> 00:23:24,240
(Musika)

282
00:23:28,440 --> 00:23:30,880
-Zer gomendatzen didazu?
-Zer?

283
00:23:31,240 --> 00:23:33,600
Ea zer gomendatzen didazun,
bazkaltzeko.

284
00:23:33,720 --> 00:23:35,960
(Musika)

285
00:23:36,000 --> 00:23:41,000
Nik entsalada eta lasagna hartu dut, baina
egia esan ez dago oso ona.

286
00:23:41,040 --> 00:23:44,440
Orduan gose geratuko zara, afaltzera gonbidatzen
zaitut.

287
00:23:45,160 --> 00:23:50,080
-Oso ona, etxetik ensaiatuta eta ekarri duzu?
-Etxean bakarrik ez, klase eta klase

288
00:23:50,080 --> 00:23:51,080
artean ere bai.

289
00:23:56,040 --> 00:23:57,520
Galderren Instagrama aparta da.

290
00:23:58,960 --> 00:24:01,160
Dena futbola eta bere argazkiak
kamisetarik gabe.

291
00:24:02,000 --> 00:24:05,000
-Ja! Flipantea!
-Narzizista bat da.

292
00:24:05,480 --> 00:24:09,880
Baina, zer axola dizu Madridista
edo narzizista, zer ekipotakoa den?

293
00:24:09,920 --> 00:24:11,680
Harroputz bat dela esaten ari naiz.

294
00:24:12,640 --> 00:24:17,040
Eta nor da superfiziala orain? Bere
Instagramagatik bakarrik epaitzen diozu,

295
00:24:17,120 --> 00:24:21,360
Bai, bueno, baina...
-Ez, ez. Ezin duzu inor epaitu bere Instagramagatik bakarrik.

296
00:24:21,400 --> 00:24:24,760
-Tik Tokean ere begiratu behar da.
-Ondo ikusia.

297
00:24:26,480 --> 00:24:31,440
Begira, bere Tik Tokean gauza bera.
Honek funtzionatzen du, gero eta

298
00:24:31,440 --> 00:24:34,080
-gutxiago gustatzen zait.
-Ba, niri gero eta gehiago.

299
00:24:35,440 --> 00:24:38,520
-Eman like bat.
-Ezta erotuta ere. Tira, goazen.

300
00:24:38,600 --> 00:24:39,600
Banoa.

301
00:24:39,600 --> 00:24:44,040
(Musika)

302
00:24:45,680 --> 00:24:46,680
Gero ikusiko gara.

303
00:24:59,480 --> 00:25:00,760
Galderrekin hizketan ikusi zaitut.

304
00:25:01,680 --> 00:25:05,120
Bai. Nirekin gelditu nahi du.

305
00:25:05,120 --> 00:25:09,160
-Eta zuk nahi duzu?
-Ez dakit, zuri ze inporta zaizu?

306
00:25:09,200 --> 00:25:15,720
-Arene, tipo hori ergel hutsa da.
-Benetan? Zu niri bikote aholkuak ematen?

307
00:25:15,760 --> 00:25:17,160
Zuretzat onena besterik ez det nahi.

308
00:25:19,200 --> 00:25:22,120
Orduan zergatik ez dezu egiten nire
aitaren alde hauteskundeetan?

309
00:25:23,040 --> 00:25:25,200
Esan dizut, neutrala izango naiz.

310
00:25:27,640 --> 00:25:29,000
Jon, zer nahi duzu?

311
00:25:30,960 --> 00:25:37,080
Gauza bat esango dizut, lagun gisa,
urrundu zaitez Galderren ondotik.

312
00:25:37,120 --> 00:25:38,960
(Musika)

313
00:25:38,960 --> 00:25:41,680
Aitak 20.000 euro jarriko ditu
Ramonek irabazten badu.

314
00:25:41,720 --> 00:25:42,640
Benetan?

315
00:25:43,160 --> 00:25:46,640
-Hori pozik hartuko dute bazkideeek.
-Primeran. Eta kepa?

316
00:25:46,720 --> 00:25:49,320
Gaur gauerako geratu naiz berarekin
bideoak eta gauzak egiteko.

317
00:25:50,400 --> 00:25:52,400
Ondo etorriko litzaiguke super
kapiaren babesa.

318
00:25:52,560 --> 00:26:01,560
(Musika)

319
00:26:01,720 --> 00:26:02,240
Noiz dator?

320
00:26:03,280 --> 00:26:05,200
Bihar.
Bihar arte ez dator Perediktorra?

321
00:26:05,200 --> 00:26:09,600
-Shhh. Ixo!
-Barkatu.

322
00:26:09,880 --> 00:26:13,920
Hau urduritasuna banatzailearen zain,
umetan Olentzerorekin baino gehiago.

323
00:26:14,240 --> 00:26:20,440
Lasai, ikusiko duzu nola negatiboa den.
Ja. Eta ez bada? Imajinatzen?

324
00:26:22,480 --> 00:26:24,280
Seguru ez dauzkazula bikiak?

325
00:26:26,000 --> 00:26:28,400
-A ze tripa puska.
-Zoaz pikutara!

326
00:26:31,520 --> 00:26:35,960
Olatz, Pixa egin duzu?
Aber, hain lerdoa ere naiz.

327
00:26:36,000 --> 00:26:39,680
-Pilulak bota ditut! Goazen Ospitalera!
-Lasai, lasai.

328
00:26:40,000 --> 00:26:42,160
Hemen daukat autobuseko bonoa.

329
00:26:43,480 --> 00:26:47,280
Bai noski, orain kontua da hain naizela
ergela ze ez dakit taxia ere eskatzen.

330
00:26:47,480 --> 00:26:49,120
(Musika)

331
00:26:49,160 --> 00:26:51,600
Ea erakutsi, oraintxe bertan eskatu
taxi bat.

332
00:26:51,640 --> 00:26:56,680
(Musika)

333
00:26:56,680 --> 00:26:59,640
-Bateria gabe gelditu naiz.
-Ikusten.

334
00:26:59,920 --> 00:27:02,120
(Musika)

335
00:27:02,160 --> 00:27:03,560
Kasualitatea izan da.

336
00:27:11,680 --> 00:27:17,480
Arene, entzuten duzu hori?
Tik-tak, tik-tak...

337
00:27:18,120 --> 00:27:20,840
Alaitzi kalera joateko gelditzen
zaion denbora da.

338
00:27:22,120 --> 00:27:27,200
-Kalean zuek geldituko zarete.
-Irabazi egingo dugu eta ostikoka botako zaituztegu.

339
00:27:27,200 --> 00:27:29,560
Irabazi egingo dugu
(iraina)

340
00:27:29,560 --> 00:27:34,160
-Zuek ez duzu irabazten, ezta kaniketan ere.
-Bazkideek klubarentzat onena bozkatuko dute eta.

341
00:27:34,200 --> 00:27:38,520
Martxelok 20.000 euro jarriko dituela
agindu du, Ramonek irabazten badu.

342
00:27:38,560 --> 00:27:41,200
-Hori da klubarentzat onena.
-Zer?

343
00:27:41,240 --> 00:27:44,880
Nola zer? Futbolean pakete bat
eta gainera gorra zara ala?

344
00:27:46,840 --> 00:27:49,920
Eskerrak dirua daukazuen ze
babesengatik bada, etzaitu

345
00:27:49,960 --> 00:27:51,360
babesten, ezta zure mutilak ere.

346
00:27:52,560 --> 00:28:00,000
(Musika)

347
00:28:06,840 --> 00:28:10,920
Alaitz. Alaitz!
Alaitz!

348
00:28:12,160 --> 00:28:17,040
-Alaitz, enauzu ikusi?
-Bai, noski. Ikusi zaitut, institutu guztiak ikusi zaitu.

349
00:28:17,080 --> 00:28:21,480
-Zertaz ari zara?
-Ordu erdi pasatu duzula Arenerekin jantokian hizketan, horretaz.

350
00:28:21,520 --> 00:28:25,400
-Eta noizitk daukat debekatuta berarekin hitz egitea?
-Debekatuta daukazuna da ni barregarri uz

351
00:28:25,440 --> 00:28:29,600
-Alaitz, nik ez dut ezer egin.
-Hori da arazoa. Sekula ez duzu ezer

352
00:28:29,600 --> 00:28:33,400
egiten nigatik. Zuk zer uste duzu
esaten duela jendeak hauteskundeetan

353
00:28:33,440 --> 00:28:36,920
niri babesik eman ez eta gero
berarekin hizketan ikusten zaituenean?

354
00:28:37,000 --> 00:28:41,560
Alaitz, Arenek bere aita babesteko eskatu dit eta ezetz
esan diot, zer gehiago nahi duzu egitea

355
00:28:45,920 --> 00:28:47,960
Berari begiratzen diozun bezala
begiratzea niri.

356
00:28:48,240 --> 00:28:58,000
(Musika)

357
00:28:58,600 --> 00:29:00,520
Orduan zer, onartzen didazu afaria ala
ez?

358
00:29:01,560 --> 00:29:03,760
Sentitzen dut. Baina entrenatzera noa.

359
00:29:05,120 --> 00:29:08,920
Kalabazak ematen jarraitzen baduzu,
pentsatuko dut norbaitek gaizki hitz egin dizula nitaz.

360
00:29:08,720 --> 00:29:17,760
(Musika)

361
00:29:18,200 --> 00:29:19,280
Bueno, aio.

362
00:29:20,080 --> 00:29:25,080
(Musika)

363
00:29:31,360 --> 00:29:34,200
Ez fidatu, irabazi egingo dut apustua.

364
00:29:34,520 --> 00:29:37,480
-Nik ez dut apusturik egin.
-Badakizu irabaziko dudala,

365
00:29:38,600 --> 00:29:40,840
-eta ez naiz geldituko.
-Bida, tio.

366
00:29:44,840 --> 00:29:45,800
Alaitz, itxoin.

367
00:29:47,160 --> 00:29:57,000
(Musika)

368
00:30:32,720 --> 00:30:36,080
-Ondo zaude?
-Bai bai, jarraitu dezagun.

369
00:30:37,160 --> 00:30:40,160
-Nahikoa da gaurkoz.
-Nahikoa? Ikusi nauzu?

370
00:30:40,200 --> 00:30:43,080
Kriston entrenamendu falta daukat.
Benga, jarraitu egin nahi det

371
00:30:43,120 --> 00:30:45,760
Lasai, denbora asko daukagu aurretik.

372
00:30:48,080 --> 00:30:49,720
Ba, horretarako aitak irabazi
beharko du.

373
00:30:51,920 --> 00:30:56,800
Ikusiko duzu, zure aitak irabaziko
du eta zuk jokatu egingo duzu.

374
00:30:56,840 --> 00:31:00,880
(Musika)

375
00:31:00,880 --> 00:31:05,120
Gaur dronarekin ibili naiz zelaian
eta irudi batzuk editatzea pentsatu det.

376
00:31:05,160 --> 00:31:08,040
-A, guay
- Bai, bideoklip moduko bat egitea.

377
00:31:09,200 --> 00:31:12,240
Ramon hautagaia izan da editatze
bat baino gehiago, mirari bat

378
00:31:12,240 --> 00:31:13,440
beharko dugula iruditzen zait.

379
00:31:15,200 --> 00:31:21,520
Begira, zati hau hartuko dugu
eta hau, eta honekin pegatuko dugu

380
00:31:23,680 --> 00:31:25,360
Listo, eman playari.

381
00:31:38,920 --> 00:31:39,960
Primeran gelditu da.

382
00:31:40,160 --> 00:31:45,160
(Musika)

383
00:31:46,920 --> 00:31:52,360
-Bueno, orain errotuluak jarri behar dira.
-Bai, noski, noski.

384
00:32:00,920 --> 00:32:09,760
(Musika)

385
00:32:22,840 --> 00:32:28,840
(Negarra)

386
00:32:52,560 --> 00:33:02,000
(Musika)

387
00:33:54,600 --> 00:33:56,680
Kaka...

388
00:34:05,920 --> 00:34:07,600
Eroriko zara, bai horixe.

389
00:34:14,400 --> 00:34:16,600
Badakit topikoa ahizpak gaizki konpontzea
dela.

390
00:34:18,400 --> 00:34:19,960
Baina gu oso elkartuak gaude.

391
00:34:22,400 --> 00:34:24,960
Nahiago ditu libruak eta ekologia.

392
00:34:25,960 --> 00:34:33,200
(Musika)

393
00:35:37,640 --> 00:35:40,720
Hara begira, hor dago Galder.

394
00:35:41,600 --> 00:35:42,760
Zeri buruz ari ote da?

395
00:35:43,000 --> 00:35:46,440
Ba bere Instagrama ikusita futbolaz
edo abdominalez.

396
00:35:47,040 --> 00:35:51,280
Bueno, mutil-lagunak ez dira hitz egiteko
horretarako ni naukazu.

397
00:35:52,080 --> 00:35:53,440
Ixo, badator!

398
00:35:57,480 --> 00:35:59,560
-Kaixo, neskak. Zer moduz?
-Ondo.

399
00:36:00,880 --> 00:36:03,920
Aizu, Lili, Arenek esan zidan
ekologia gustatzen zaizula eta

400
00:36:04,160 --> 00:36:05,440
bueno, hau ekarri dizut.

401
00:36:08,160 --> 00:36:09,880
Diane Fosseyren "Gorilak Lainopean"!

402
00:36:10,000 --> 00:36:15,280
-Hara! Zure Tik Tokeko erabiltzailean izena bezala.
-Nik flipatu nuen irakurtzean,

403
00:36:15,480 --> 00:36:17,200
baina agian irakurrita daukazu,

404
00:36:18,200 --> 00:36:20,560
Ez ez, ez dut irakurri. Eskerrik
asko.

405
00:36:22,160 --> 00:36:25,080
Ez horregatik. Bueno, agur.

406
00:36:25,080 --> 00:36:26,520
Aio.

407
00:36:26,560 --> 00:36:31,320
Ez duzula irakurri?
Tximinoen andre horren liburua da eta.

408
00:36:31,680 --> 00:36:33,360
Mila bider irakurri duzu.

409
00:36:45,000 --> 00:36:45,800
Etorri zait.

410
00:36:47,920 --> 00:36:51,040
Bai, banekien, banekien alarma
faltsua zela. Bai.

411
00:36:54,920 --> 00:36:55,920
Gorka.

412
00:36:56,600 --> 00:37:00,480
Etorri zaidana da Prediktorraren
paketea.

413
00:37:04,760 --> 00:37:05,520
Hau desilusioa.

414
00:37:08,320 --> 00:37:13,160
-Eta bazoaz orain egitera?
-Bai, komunera noa.

415
00:37:17,920 --> 00:37:20,560
Ez! Ezin dut.
Ezin dut.

416
00:37:24,000 --> 00:37:27,200
Animo Olatz, partida hau irabazi
egingo dugu.

417
00:37:31,840 --> 00:37:33,840
Titulu bat jokatuko bagenu baino
urduriago nago.

418
00:37:34,800 --> 00:37:37,320
Bai, hauteskundeen kontu hau, ligako
final baten antzekoa da.

419
00:37:38,560 --> 00:37:38,880
Aupa.

420
00:37:40,280 --> 00:37:41,800
Begira zer oparitu dion Galderrek.

421
00:37:43,360 --> 00:37:45,000
Benetan Galderrek oparitu dizu?

422
00:37:45,800 --> 00:37:51,000
Bai, nik ikusten nuen harroputza zela.
Futbolera ta gimnasia zituela buruan

423
00:37:51,000 --> 00:37:54,120
bakarrik, baina esan dit bere liburu
gogokoenetako bat dela.

424
00:37:57,320 --> 00:37:59,720
Benga tia, goazen barrura. Non
kristo sartu da Olatz?

425
00:38:01,760 --> 00:38:04,000
-Aio neskak.
-Aio, gero arte.

426
00:38:07,280 --> 00:38:11,240
Honen arabera pixa egin behar duzu
eta makiltxora apuntatu.

427
00:38:12,080 --> 00:38:17,600
-Joe, esku guztia bustiko dut pixaz.
-Bida Olatz, mila bider ikusi zaitut pixa iten kotxe

428
00:38:17,600 --> 00:38:19,640
artean, ez jarri orain plan
pinpirina.

429
00:38:21,360 --> 00:38:23,360
-Haserretu egin zara?
-EZ!

430
00:38:23,680 --> 00:38:26,840
-Eta? Egin duzu pixa?
-Ez zait irteten!

431
00:38:27,760 --> 00:38:29,680
Ireki iturriren bat edo zerbait.

432
00:38:32,080 --> 00:38:36,720
-Zuk pentsatu, ur-jauzietan, erreketan.
-Ezetz! Ezetz, ez zaidala irteten.

433
00:38:36,760 --> 00:38:42,440
-Maskuria shockean daukat.
-Ondo, ondo. Makinara noa ur botila baten bila.

434
00:38:42,520 --> 00:38:47,640
Ondo. Eta bide batez, ekarri patata
poltsa bat edo zerbait.

435
00:38:49,640 --> 00:38:51,960
Hori ez da haurdunaldiko apeta bat
izango, ezta?

436
00:38:52,000 --> 00:38:53,200
Ahaztu patatak!

437
00:38:58,000 --> 00:39:01,640
-Zorte on. Gero arte.
-Eskerrik asko, agur.

438
00:39:04,840 --> 00:39:07,560
Dagoeneko jende asko etorri da, ezta?
Ia mundu guztiak bozkatu du.

439
00:39:07,600 --> 00:39:10,480
-Bai.
-Irabazten baduzu...

440
00:39:11,600 --> 00:39:14,480
-Bai.
-Sentitzen dut, baina ezingo dut agindutakoa bete.

441
00:39:16,000 --> 00:39:19,440
-Zer?
-Printzesen entrenatzailea banaiz, Arenek jokatu egingo du.

442
00:39:19,800 --> 00:39:23,920
-Baina hitz eman zenidan aulkian edukiko zenula...
-Badakit zer hitz eman nizun.

443
00:39:24,000 --> 00:39:27,440
Baina atzo entrenatzen aritu ginen eta
ikusi egin behar zenuen ahalegin

444
00:39:27,440 --> 00:39:30,440
-betean ilusioz.
-Bai eta zuk ospitalean ikusi behar zenuen.

445
00:39:31,960 --> 00:39:35,360
-Hemen ez bada beste nonbait jokatuko da.
-Ba horrexegatik hemen kontrola dezakegu.

446
00:39:35,360 --> 00:39:37,360
Engainatu esan nahiko duzu.

447
00:39:39,680 --> 00:39:42,040
Sentitzen dut, baina zure alabak
jokatu egin nahi du.

448
00:39:45,000 --> 00:39:47,080
Ba nik oraintxe bertan ez dakit
irabazi nahi dudan.

449
00:39:56,160 --> 00:39:57,160
Aupa.

450
00:39:57,880 --> 00:39:58,880
Aupa.

451
00:39:59,000 --> 00:40:03,280
-Aizu, liburu bat oparitu diozu Liliri?
-Ekologia eta liburu zalea zela esan zenidan.

452
00:40:05,800 --> 00:40:08,040
Puntuak irabazi nahian zabiltza nire ahizpa erabiliz?

453
00:40:08,080 --> 00:40:10,200
Baliteke. Funtzionatzen ari da?

454
00:40:11,000 --> 00:40:16,840
-Ez zea sekula errendituko, e?
-Ez. Bueno, beste mutil batekin ez bazabiltza behintzat.

455
00:40:16,920 --> 00:40:20,440
Ez, erretiratuta nago futbolaz bezala.

456
00:40:21,800 --> 00:40:24,400
Baina zure aitak irabazten badu,
buletatuko zara futbolera, ezta?

457
00:40:25,000 --> 00:40:27,680
-Bai.
-Eta mutiletara?

458
00:40:29,080 --> 00:40:32,960
-Baliteke.
-Joe, neska. Baina emaidazu esperantza pixkat.

459
00:40:33,040 --> 00:40:35,840
Benga, zure aitak irabazten badu,
geldituko gara?

460
00:40:37,600 --> 00:40:39,960
Bale, aitak irabazten badu
ospatu egingo dugu.

461
00:40:40,320 --> 00:40:43,960
-Baaaai!
-Ze txotxoloa.

462
00:40:44,000 --> 00:40:51,680
(Musika)

463
00:40:51,680 --> 00:40:52,680
Nola doa?

464
00:40:53,760 --> 00:40:55,080
Gutxi falta da denbora amaitzeko.

465
00:40:55,200 --> 00:40:59,360
(Musika)

466
00:41:01,200 --> 00:41:03,440
Bozkaketa amaitzear dago eta ez dut
Olatz aurkitzen.

467
00:41:06,000 --> 00:41:07,760
Olatzek zuen premia dauka.

468
00:41:10,200 --> 00:41:13,600
(Musika)

469
00:41:13,680 --> 00:41:15,080
-Olatz, hor zaude?
-BAI!

470
00:41:15,560 --> 00:41:18,720
-Zer gertatzen da?
-Ezin dudala pixarik egin.

471
00:41:19,000 --> 00:41:23,400
-Ura edan dezu?
-Hiru botila, eta alferrik.

472
00:41:26,200 --> 00:41:30,080
Olatz gogoratzen Herri Urratsera
joan ginenean?

473
00:41:30,680 --> 00:41:35,000
-Bai, Norak arrastaka eramanda, beti bezala.
-Ez horregatik.

474
00:41:35,000 --> 00:41:40,200
-Eta gogoratzen, gero bueltan busean?
-Bua ni bai, hirurrok pixalarriak lehertzen geunden.

475
00:41:40,440 --> 00:41:44,600
Bai, Nora eroak esaten zuen doritoen
poltsan egingo zuela pixa.

476
00:41:44,640 --> 00:41:49,080
-Ezin nuen gehiago tia.
-Eta gero mehatxuka hasi zitzaion txoferrari.

477
00:41:49,120 --> 00:41:52,640
Edo gelditu edo pasiloan egingo dut pixa.

478
00:41:52,680 --> 00:41:57,400
Baina niri eskerrak, gelditu egin zen
eta denok egin genuen pixa.

479
00:41:57,440 --> 00:41:58,640
Egia da.

480
00:42:07,040 --> 00:42:08,400
Listo.

481
00:42:14,640 --> 00:42:16,880
Listo, amaitu da denbora.

482
00:42:17,760 --> 00:42:22,680
(Musika)

483
00:42:22,760 --> 00:42:24,320
Zenbat jartzen du itxaroteko?

484
00:42:24,360 --> 00:42:27,840
-E, bost minutu.
-Nola zen marratxoarena?

485
00:42:28,600 --> 00:42:31,240
Marratxo bat negatiboa,
bi marratxo positiboa.

486
00:42:32,280 --> 00:42:33,880
Ondo da, goazen...

487
00:42:38,080 --> 00:42:40,360
Garbituko zenuen, ezta?

488
00:42:57,360 --> 00:42:58,520
Nola doaz?

489
00:42:59,680 --> 00:43:02,480
Nire kalkuluen arabera, Ramon
irabazten bost botogatik.

490
00:43:02,520 --> 00:43:03,520
Bai!

491
00:43:04,560 --> 00:43:05,680
Hori marratxo bat da?

492
00:43:06,320 --> 00:43:07,960
Marra puska haluzinante bat.

493
00:43:09,280 --> 00:43:12,520
-Beste bat agertzen bada...
-Bost minutuak agortzear daude. Lasai.

494
00:43:12,600 --> 00:43:22,440
(Musika)

495
00:43:24,200 --> 00:43:26,120
-Zenbat falta da?
-Bost segundu.

496
00:43:26,160 --> 00:43:34,840
-Bost, lau, hiru, bi, bat.
-Bale listo, bost minutuak agortu dira.

497
00:43:35,440 --> 00:43:37,160
Eta ez da bigarren bat atera ez?

498
00:43:37,160 --> 00:43:41,000
Ez... Marra, bakar bakarra dago.

499
00:43:42,000 --> 00:43:43,360
Ba negatiboa!

500
00:43:54,480 --> 00:43:55,800
Peiok irabazi du.

501
00:44:07,960 --> 00:44:10,440
-Ja?
-Bai.

502
00:44:11,360 --> 00:44:13,240
Eta?

503
00:44:13,280 --> 00:44:19,640
-Zorionak.
-Zorionak, aita izango zara ala zorionak ez zara izango?

504
00:44:20,160 --> 00:44:23,880
-Ez nago haurdun.
-Baaai!

505
00:44:28,680 --> 00:44:29,680
Jakin duzue?

506
00:44:30,400 --> 00:44:32,400
-Zure aitak irabazi du.
-Zer?

507
00:44:34,400 --> 00:44:37,520
-Super bidegabea da!
-Bueno, jendeak bozkatu duena da.

508
00:44:37,720 --> 00:44:40,960
Zu ixo friki! Ez dakit
zergatik eskatu genizun laguntza.

509
00:44:41,000 --> 00:44:44,320
-Balio izan duenerako.
-Lagundu banizuen Itsasorengatik izan zen, ez zuregatik.

510
00:44:44,760 --> 00:44:48,280
Itsasogatik? Ba jakin ezazu nik esan
niola zu konbentzitzeko.

511
00:44:49,960 --> 00:44:52,880
-Beti bere atzetik zabiltza txakurtxo bat bezala.
-Kepa, kasurik ez.

512
00:44:53,240 --> 00:44:56,160
-Eskerrik asko zure laguntzagatik.
-Egia da, erabili egin nauzu.

513
00:44:56,760 --> 00:45:00,520
Harrapatu duzu behingoz. Azkenean
egia izango da jenio bat zarela.

514
00:45:00,600 --> 00:45:02,920
-Alaitz, zergatik etzara isiltzen pixka batean.
-Ni banoa.

515
00:45:04,840 --> 00:45:05,960
Itxoin, Kepa.

516
00:45:08,920 --> 00:45:13,000
Egia da Alaitzek zu konbentzitzeko
eskatu zidala, baina onartzeko

517
00:45:13,000 --> 00:45:14,200
arrazoia izan zen.

518
00:45:15,560 --> 00:45:18,560
-Gustuko zaitudala.
-Ja bai...

519
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
Itxoin.

520
00:45:20,480 --> 00:45:21,480
Ez didazu sinesten.

521
00:45:21,520 --> 00:45:31,040
(Musika)

522
00:46:12,440 --> 00:46:13,560
Bai?

523
00:46:15,000 --> 00:46:16,120
Bai, onartzen dut deia.

524
00:46:18,760 --> 00:46:20,960
Amets esan. Zer gertatu da?

525
00:46:23,000 --> 00:46:24,000
Ba?

526
00:46:25,560 --> 00:46:26,320
Peiok irabazi du.

527
00:46:26,600 --> 00:46:31,200
(Musika)

528
00:46:31,200 --> 00:46:32,200
Aita hor zaude.

529
00:46:33,920 --> 00:46:38,280
Entzun, seme, mesede bat eskatu
behar dizut. Oso inportantea da.

530
00:46:38,960 --> 00:46:40,400
Bai, noski. Nahi duzuna.

531
00:46:44,120 --> 00:46:45,800
Klubeko nire bulegoan sartu behar
duzu.

532
00:46:45,840 --> 00:46:48,440
(Musika)

533
00:46:48,480 --> 00:46:49,640
Eta gauza bat hartu.

534
00:46:53,520 --> 00:46:55,800
Inork ikusi gabe.

