S03E167 - 167. Ener Jainkoa! Bizirik daudenen egunsentia!.eu.srt
Deskargatu
1
00:00:21,760 --> 00:00:25,760
Mundua, askatasunaren bila dabil.
2
00:00:27,320 --> 00:00:31,320
Eta mundua zabalduko zaizu
begien aurrean.
3
00:00:32,640 --> 00:00:37,760
Segi zuen ametsari eta
konkistatu mundua!
4
00:00:37,800 --> 00:00:40,760
Segi gogoz zuen helburuen
atzetik!
5
00:02:11,800 --> 00:02:12,920
Raki!
6
00:02:14,120 --> 00:02:19,520
-Itxura polita daukazu hor
zintzilik, ezertarako gauza ez zarela!
7
00:02:20,600 --> 00:02:22,600
Hainbeste lan zer eta...
8
00:02:22,640 --> 00:02:23,680
hiltzeko?
9
00:02:31,560 --> 00:02:32,440
-Raki!
10
00:02:36,120 --> 00:02:37,560
-Kamakiri!
11
00:02:37,600 --> 00:02:39,840
EZTANDA
12
00:02:42,200 --> 00:02:46,440
Egurra eramaten hastea pentsatu
dut, itsasontzia konpontzeko.
13
00:02:46,600 --> 00:02:48,360
Igeri joango zara haraino?
14
00:02:48,400 --> 00:02:51,440
E... bai.
Eta zeruko marrazoak?
15
00:02:54,920 --> 00:02:58,720
Hona hemen duela
400 urteko Jaya.
16
00:03:00,560 --> 00:03:02,880
Hara! Kaskezurra!
17
00:03:02,920 --> 00:03:04,360
Kaskezurra da!
18
00:03:05,360 --> 00:03:06,120
Eta?
19
00:03:06,960 --> 00:03:09,400
-Kamakiri... Ez zenuke
jaikita ibili behar.
20
00:03:09,840 --> 00:03:11,840
-Oraindik borrokan egin dezaket.
21
00:03:12,360 --> 00:03:13,880
Arrazoi duzu:
22
00:03:16,680 --> 00:03:20,160
Lurralde Garaiari erasoa jotzeko
aukera aparta daukagu.
23
00:03:22,560 --> 00:03:26,840
Satori ez dagoela... gainerako
apaizburuei irabazteko gai gara.
24
00:03:27,880 --> 00:03:31,000
Berriro erasoko diegu bihar
egunsentian, Wyper.
25
00:03:31,840 --> 00:03:36,520
Ener Jainkoa!
Bizirik daudenen egunsentia!
26
00:03:40,800 --> 00:03:43,680
Mesedez, Zoro! Izan jatorra!
27
00:03:43,720 --> 00:03:45,840
Ezetz! Ez naiz zurekin joango!
28
00:03:45,880 --> 00:03:50,280
Beldurra ematen badizu, eutsi
egunsentira arte, ume handia!
29
00:03:50,320 --> 00:03:53,080
Nahi nuke, baina ezin dut
gehiago!
30
00:03:53,120 --> 00:03:56,280
Ez dizut pixa egitera lagunduko!
31
00:03:56,320 --> 00:03:58,800
Ez duzu bihotzik, Zoro!
32
00:04:02,080 --> 00:04:06,440
ZURRUNGAK
33
00:04:17,040 --> 00:04:20,800
MAILUKADAK
34
00:04:20,840 --> 00:04:23,080
Zer da zarata hori?
35
00:04:43,160 --> 00:04:47,000
Oso berandu da, nor dabil gure
itsasontzian?
36
00:04:47,840 --> 00:04:51,400
Laino honekin ez dut nor den
ikusten.
37
00:05:01,720 --> 00:05:17,440
MAILUKADAK
38
00:05:21,360 --> 00:05:30,080
GARRASIA
39
00:05:43,160 --> 00:05:45,720
Baina, zer zabiltza? Txoroa!
40
00:05:45,760 --> 00:05:48,080
Pixa egin eta bertan hartu du lo!
41
00:05:48,120 --> 00:05:50,480
Narrasa da gero!
42
00:05:51,440 --> 00:05:55,240
Zera... zera...
43
00:05:55,280 --> 00:05:58,000
E! Usopp! Esna zaitez!
44
00:05:58,960 --> 00:06:02,560
Mamua ikusi dut! Mamua...
45
00:06:03,160 --> 00:06:05,760
Mamua...
46
00:06:07,480 --> 00:06:09,760
Zergatik uste duzue...
47
00:06:12,520 --> 00:06:13,440
-Aizu!
48
00:06:19,680 --> 00:06:22,160
-Bota esateko daukazuna!
49
00:06:22,720 --> 00:06:25,240
Ez egin ezpainari hozka!
50
00:06:29,960 --> 00:06:31,560
-Barkatu...
51
00:06:32,160 --> 00:06:34,080
-Nire ustez Enerren deia...
52
00:06:34,120 --> 00:06:37,480
Wyperri ihes egiten utzi
diozulako da, hil beharrean.
53
00:06:37,520 --> 00:06:40,320
Zure erruz zigortuko gaitu Ener
Jainkoak!
54
00:06:40,360 --> 00:06:42,240
-Ez dago aztoratu beharrik.
55
00:06:42,600 --> 00:06:44,360
Utzi shandiarrei saiatzen.
56
00:06:44,400 --> 00:06:48,520
Beren ahalegin eskasek huts
egingo dute, beti bezala.
57
00:06:48,560 --> 00:06:52,000
Zomorroen antzera jausiko dira
gure aurrean!
58
00:06:52,200 --> 00:06:55,000
-Hala ere, akats larria egin
duzu!
59
00:06:55,400 --> 00:06:58,200
-Ener Jainkoak niri utzi balit...
60
00:06:58,400 --> 00:07:01,800
shandiarrak desagertuta egongo
ziren honezkero.
61
00:07:01,840 --> 00:07:04,800
Denak hilda, eta ni sariaz gozatzen!
62
00:07:04,840 --> 00:07:08,600
Baina hemen nago zuekin,
ezgauzak, Jainkoaren zigorraren...
63
00:07:08,640 --> 00:07:09,720
...zain!
64
00:07:10,480 --> 00:07:14,560
-Gedatsu! Zu bakarrik ez zinen
gai izango.
65
00:07:14,600 --> 00:07:15,560
Ergela zara!
66
00:07:15,600 --> 00:07:16,640
-Zer naiz?
67
00:07:16,680 --> 00:07:20,880
-Gogora ezazue zuen lekua zein den.
68
00:07:20,920 --> 00:07:22,640
Kontuz ez bazabiltzate...
69
00:07:22,680 --> 00:07:27,600
zuen Mantraren kontrola galdu
eta Satorik bezala bukatuko duzue.
70
00:07:27,720 --> 00:07:30,600
-Zeuk ere gogoratu zure lekua
zein den, Ohm!
71
00:07:37,400 --> 00:07:40,720
-Harrotu egin zara Gan Fall babo
horri irabazi diozulako, ezta,...
72
00:07:40,760 --> 00:07:43,600
...Shura?
-Hori da!
73
00:07:48,640 --> 00:07:50,200
-Gorentasun!
74
00:07:50,240 --> 00:07:52,240
Apaizburuak heldu dira!
75
00:07:53,120 --> 00:07:55,360
-Ederki. Zabaldu atea.
76
00:07:58,800 --> 00:08:05,640
OIHUAK
77
00:08:06,160 --> 00:08:10,000
-Berriro ez... Zertan ari zarete?
78
00:08:10,040 --> 00:08:14,400
Geldi! Ez lotsatzea ere!
79
00:08:14,440 --> 00:08:19,400
-Ixo! Nekatu naiz. Bi hauek ez
didate aurrera egiten uzten!
80
00:08:19,440 --> 00:08:21,880
Utzi nire indar guztia
erabiltzen!
81
00:08:23,400 --> 00:08:27,320
Neuk bakarrik menderatuko nuke
uharte osoa, bi baldar hauek...
82
00:08:27,360 --> 00:08:29,200
...traba egingo ez balidate.
83
00:08:29,960 --> 00:08:32,920
-Hori da ahoberoa izatea, Shura!
84
00:08:33,160 --> 00:08:35,040
Neuk irakatsiko dizut...
85
00:08:35,080 --> 00:08:36,920
benetako boterea zer den.
86
00:08:36,960 --> 00:08:39,040
Kemena duzula uste duzu?
87
00:08:43,200 --> 00:08:45,760
Ea nola gainditzen duzun...
88
00:08:46,000 --> 00:08:48,280
Burdinaren Proba!
89
00:08:49,680 --> 00:08:53,480
-Zure Burdinaren Proba hori
hutsaren hurrengoa da!
90
00:08:55,680 --> 00:08:58,440
Nire Zingiren Proba da
erronkarik latzena!
91
00:08:59,040 --> 00:09:01,160
Ea aurre egiten diozun!
92
00:09:01,720 --> 00:09:05,120
-Jaun Gedatsu! Egiten ari zarena
nekagarria da.
93
00:09:05,160 --> 00:09:08,760
Besoak gurutzatzeko, jar itzazu
honela bularraren kontra.
94
00:09:09,440 --> 00:09:13,360
-Noski!
-Nahikoa da! Utzi berriketak!
95
00:09:13,400 --> 00:09:15,960
Jainkoaren aurrean zaudete eta!
96
00:09:16,000 --> 00:09:18,840
-Benetan? Eserlekua bai...
97
00:09:18,880 --> 00:09:21,280
baina ez dago
inor bertan jarrita.
98
00:09:21,560 --> 00:09:25,040
-Etortzeko esan badigu,
zergatik ez dago hemen?
99
00:09:25,080 --> 00:09:27,520
-Hori! Non dago Ener Jainkoa?
100
00:09:32,040 --> 00:09:34,280
-Sorpresa!
101
00:09:50,640 --> 00:09:53,440
Jainkoa. Hemen naukazue.
102
00:09:53,480 --> 00:09:55,360
Zeharo makaldu zarete.
103
00:09:56,280 --> 00:09:58,520
Praktika falta antzematen zaizue.
104
00:09:58,560 --> 00:10:02,360
Zuen jardun penagarria ikusita,
laster eroriko zarete zuek ere...
105
00:10:02,400 --> 00:10:04,240
...Satoriren zulo berera.
106
00:10:04,280 --> 00:10:06,960
-Zer esan nahi duzu?
107
00:10:07,000 --> 00:10:10,000
-Zergatik... jotzen diguzu
adarra?
108
00:10:10,040 --> 00:10:11,960
-Horretarako deitu diguzu?
109
00:10:12,000 --> 00:10:13,800
Gutaz barre egiteko?
110
00:10:13,960 --> 00:10:15,880
-Aspertuta nengoen.
111
00:10:17,600 --> 00:10:21,800
Eser zaitezte! Ez duzue
aintzakotzat hartu Itsaso...
112
00:10:21,840 --> 00:10:24,520
...Urdinetik etorritako jende hori,
ezta?
113
00:10:24,640 --> 00:10:27,800
-Ener Jainkoa! Satoriren porrotaz
ari bazara...
114
00:10:27,840 --> 00:10:30,160
-Ergel hori ezjakin hutsa zen!
115
00:10:30,240 --> 00:10:31,680
-Esferen Proba eta!
116
00:10:33,720 --> 00:10:36,920
-ez zaude harrotzeko moduan, Shura.
117
00:10:37,920 --> 00:10:41,320
Gan Fall oraindik bizi da.
118
00:10:41,360 --> 00:10:44,480
-Ezinezkoa! Neure eskuekin hil
nuen, ziur nago!
119
00:10:45,680 --> 00:10:48,080
-Zauritu bai, baina hil ez.
120
00:10:49,920 --> 00:10:53,920
Gainera, Itsaso Urdineko
jendearen lagun egin da.
121
00:10:54,320 --> 00:10:56,360
Gizon egoskorra da, e?
122
00:10:57,280 --> 00:11:01,120
-Baina, zeren bila etorri dira
Itsaso Urdineko horiek?
123
00:11:03,760 --> 00:11:08,160
-Urre bila dabiltza. Bistan da!
124
00:11:08,200 --> 00:11:09,480
-Urre bila?
125
00:11:09,560 --> 00:11:13,080
-Ezinezkoa! Nola jakin dute?
126
00:11:13,360 --> 00:11:16,720
-Garai batean, uharte hau Itsaso
Urdinaren zati bat zen.
127
00:11:16,760 --> 00:11:20,200
Ez da harritzekoa Itsaso
Urdineko jendeak hori jakitea.
128
00:11:23,240 --> 00:11:25,480
Bihar, martxan jarriko dira berriro.
129
00:11:25,520 --> 00:11:27,960
Eta shandiarrek eraso egingo digute.
130
00:11:29,160 --> 00:11:32,800
Arauek diotenez, zuetako
bakoitzak Lurralde Garaiko eremu...
131
00:11:32,840 --> 00:11:35,920
...batean agindu behar duzue,
besteen eremuetako kontuetan...
132
00:11:35,960 --> 00:11:39,960
...sartu gabe. Bihar, nahi duzuen
lekura joaten utziko dizuet.
133
00:11:41,440 --> 00:11:44,280
Jarri zuen probak
nahi duzuen lekuetan.
134
00:11:44,840 --> 00:11:48,120
Mugarik gabe. Errukirik gabe.
135
00:11:49,360 --> 00:11:52,320
-Zergatik zara hain eskuzabala?
136
00:11:52,360 --> 00:11:55,800
-Izan ere... albiste on
baten berri emango dizuet:...
137
00:11:55,840 --> 00:11:59,080
...Maxim Arka... ia bukatuta dago.
138
00:11:59,120 --> 00:12:01,920
Azkenean uharte
ziztrin hau betiko utzi...
139
00:12:01,960 --> 00:12:04,120
...eta ametsen
mundura joango gara.
140
00:12:08,920 --> 00:12:12,000
-Gazte hauek Satoriri irabaztea ere!
141
00:12:12,640 --> 00:12:16,720
Enerren etsai amorratuak bihurtu dira.
142
00:12:16,920 --> 00:12:22,160
Eta shandiarrek ez dute aukera
hau alferrik galduko...
143
00:12:23,680 --> 00:12:29,440
Ener! Zeren atzetik zabiltzan
jakin nahi nuke.
144
00:12:43,720 --> 00:12:47,080
-Gogor egin dugu borrokan...
145
00:12:47,360 --> 00:12:51,720
eta gaur Jainkoaren tronuaz
jabetuko gara.
146
00:12:57,560 --> 00:13:00,120
Eta orduan... Ener...
147
00:13:05,320 --> 00:13:08,880
Ikusten? Ez da ametsa izan!
148
00:13:08,920 --> 00:13:11,200
Norbait ibili da hemen bart!
149
00:13:19,480 --> 00:13:23,320
Merryren arima! Konponduta dago!
Merryren arima! Konponduta dago!
150
00:13:28,640 --> 00:13:33,840
Banekien! Ikusten?
Esan dizuet ez naizela zoratu!
151
00:13:36,200 --> 00:13:39,600
Harrigarria! Masta konponduta dago.
152
00:13:39,640 --> 00:13:41,480
Sekulako mesedea egin digute!
153
00:13:42,840 --> 00:13:43,840
-Bai.
154
00:13:45,160 --> 00:13:49,600
Masta astun hau tente jartzea
bakarrik sekulako lana da!
155
00:13:50,480 --> 00:13:53,600
-Aizue, barkatu esatea baina...
156
00:13:53,640 --> 00:13:55,280
lan kaxkarra egin dute.
157
00:13:55,320 --> 00:13:57,400
Jende jatorra dabil inguruan!
158
00:13:58,840 --> 00:14:00,840
Norbait ibili da hemen.
159
00:14:00,880 --> 00:14:02,520
Neuk ikusi dut!
160
00:14:02,560 --> 00:14:06,240
Baina, nork zeharkatu du
marrazoz betetako ibaia gure...
161
00:14:06,280 --> 00:14:07,960
...itsasontzia konpontzeko?
162
00:14:08,480 --> 00:14:12,440
Guk dakigula, gure etsaiak eta
gu gara Lurralde Garaian dabilen...
163
00:14:12,480 --> 00:14:13,880
...jende bakarra.
164
00:14:13,920 --> 00:14:17,600
Aizue! Hegan egiteko tresnak
kendu dizkiote.
165
00:14:17,640 --> 00:14:18,720
Bitxia da!
166
00:14:21,440 --> 00:14:24,960
Bai, horretantxe pentsatzen
aritu naiz...
167
00:14:29,280 --> 00:14:31,960
Ba! Honek ez dauka ez buru ez hanka.
168
00:14:32,000 --> 00:14:36,040
Konpontzaileak nola zekien
itsasontzia nolakoa zen hasieran?
169
00:14:36,080 --> 00:14:39,800
Nola zekien lehen ez zeukala
hegalik, ez buztanik?
170
00:14:40,240 --> 00:14:42,120
Nor ikusi zenuen, Usopp?
171
00:14:42,160 --> 00:14:43,480
Nor zen?
172
00:14:43,520 --> 00:14:46,760
Gehiegi edan eta amesgaiztoa
izango zenuen!
173
00:14:47,280 --> 00:14:48,160
Kontuz!
174
00:14:50,000 --> 00:14:51,920
Orain ere umekeriatan?
175
00:14:53,480 --> 00:14:55,280
Lan asko dago egiteko.
176
00:14:55,320 --> 00:14:56,440
Ahaztuta, ala?
177
00:14:56,520 --> 00:15:00,440
Baina, Nami! Ez duzu jakin nahi,
ala?
178
00:15:00,480 --> 00:15:01,320
Zer, baina?
179
00:15:01,880 --> 00:15:05,200
Gure itsasontzi hau nork
konpondu duen.
180
00:15:05,560 --> 00:15:09,120
Bost axola. Hondatu balu,
garrantzitsuagoa litzateke.
181
00:15:09,160 --> 00:15:10,720
Baina konpondu egin du...
182
00:15:10,760 --> 00:15:13,400
Bila jardun nahi duzu
eskerrak emateko, ala?
183
00:15:14,560 --> 00:15:22,240
Ba... Ez, baina...
Nola zekien, ordea?
184
00:15:27,080 --> 00:15:30,840
Aizu, Merry... esadazu nor izan den.
185
00:15:30,880 --> 00:15:32,040
Arren!
186
00:15:41,480 --> 00:15:47,240
Ondo da! Neu izango naiz, Usopp
handia, gure itsasontzia aldare...
187
00:15:47,280 --> 00:15:50,080
...madarikatu horretatik jaistearen
arduraduna!
188
00:15:50,560 --> 00:15:54,040
Eta ni, berriz, itsasontzia
aldare horretatik jaistearen...
189
00:15:54,080 --> 00:15:55,920
...arduradunaren laguntzailea!
190
00:15:55,960 --> 00:15:59,120
Neu utzi ninduten zaintzan eta!
191
00:16:02,000 --> 00:16:05,200
E! Zertan ari zara?
Planik bai, Usopp?
192
00:16:12,320 --> 00:16:13,880
Chopper!
193
00:16:20,160 --> 00:16:21,520
Banzai!
194
00:16:21,560 --> 00:16:23,280
Aurrera!
195
00:16:24,320 --> 00:16:26,960
Aupa! Oso ondo!
196
00:16:28,280 --> 00:16:34,040
Segi, Usopp!
Chopper! Eman dena!
197
00:16:34,080 --> 00:16:36,560
Primeran! Onena zara, Usopp!
198
00:16:50,120 --> 00:16:52,920
Usopp, ez dugu asmatu.
199
00:16:52,960 --> 00:16:54,640
Ez kezkatu, Chopper. Ja!
200
00:16:54,680 --> 00:16:58,320
Hau gerta zitekeelakoan,
badaezpadako plan sekretu bat...
201
00:16:58,360 --> 00:16:59,320
...daukat.
202
00:16:59,840 --> 00:17:02,560
Ona! Esango didazu zein den?
203
00:17:02,600 --> 00:17:06,280
Noski ba! Ibai hau zeruko
marrazoz beteta dago, ezta?
204
00:17:07,200 --> 00:17:10,320
Bai horixe! Pila bat daude!
205
00:17:11,480 --> 00:17:14,320
Ba euren indarraz baliatuko
gara.
206
00:17:14,800 --> 00:17:17,880
Marrazoen indarraz? Bai!
207
00:17:17,920 --> 00:17:19,360
Ideia bikaina da, Usopp!
208
00:17:19,400 --> 00:17:21,280
Izugarri indartsuak dira!
209
00:17:21,320 --> 00:17:23,920
Mila esker, Chopper! Baina,
lantxo txiki bat daukat...
210
00:17:23,960 --> 00:17:30,200
...zuretzat.
Nahi duzuna! Laguntzeko nago hemen!
211
00:17:30,240 --> 00:17:31,920
Agindu lasai!
212
00:17:31,960 --> 00:17:33,480
Primeran!
213
00:17:34,440 --> 00:17:36,160
Oso ausarta zara!
214
00:17:44,120 --> 00:17:47,880
E... Usopp... Ez dakit...
215
00:17:47,920 --> 00:17:50,200
plana... ulertu dudan.
216
00:17:50,240 --> 00:17:51,960
Lasai, ongi ari zara.
217
00:17:52,000 --> 00:17:53,920
Marrazoak zu jaten saiatuko
dira.
218
00:17:53,960 --> 00:17:57,920
Beita naiz, ezta? Ez!
Ez dut marrazoek jatea nahi!
219
00:17:57,960 --> 00:17:59,960
Ez dut zure laguntzailea izan
nahi!
220
00:18:04,720 --> 00:18:10,400
OIHUAK
221
00:18:10,440 --> 00:18:12,240
Eman gogor, Sanji!
222
00:18:17,400 --> 00:18:19,320
OIHUAK
223
00:18:34,480 --> 00:18:37,400
Aupa, marrazo! Jateko ordua da!
224
00:18:49,800 --> 00:18:51,880
Lagundu!
225
00:18:51,920 --> 00:18:53,440
Hori da!
226
00:19:13,480 --> 00:19:15,120
Lortu dugu!
227
00:19:15,160 --> 00:19:18,400
Hori da, Usopp! Nagusi!
Aupa, Usopp! Onena zara!
228
00:19:18,440 --> 00:19:21,520
Nik daukat nik abilidadea!
229
00:19:32,360 --> 00:19:35,680
OIHUAK
230
00:19:40,600 --> 00:19:42,920
Ea ba. Begiratu mapari.
231
00:19:42,960 --> 00:19:45,240
Esplorazio taldeak bide hau
hartuko du...
232
00:19:45,280 --> 00:19:50,600
hegoalderantz. Jayaren aztarnak
kaskezurraren eskuin begian daude.
233
00:19:50,640 --> 00:19:53,680
Kontuz ibili etsaiekin eta
ekarri urrea barra-barra!
234
00:19:53,720 --> 00:19:55,400
Esatea erraza da.
235
00:19:55,440 --> 00:19:57,480
Aztarna horiek
ikertzeko gogotsu nago.
236
00:19:57,520 --> 00:20:01,240
Nami, beti ari zara urrea gora
eta urrean behera.
237
00:20:01,280 --> 00:20:04,360
Eta ez zatoz?
Bai zera! Beldurgarria da!
238
00:20:04,400 --> 00:20:08,120
Urrea nahi duzu baina ez duzu
zeure burua arriskuan jarri nahi?
239
00:20:08,160 --> 00:20:09,920
Xelebrea zara! Xelebrea!
240
00:20:09,960 --> 00:20:11,720
Zerbait esan duzu?
241
00:20:16,080 --> 00:20:19,800
Bitartean, guk ibaian behera
eramango dugu itsasontzia.
242
00:20:19,840 --> 00:20:22,320
Geu ere arriskuan ibiliko gara!
243
00:20:22,360 --> 00:20:25,120
Lehenbailehen helduko gara
aztarnen alboko hondartzara.
244
00:20:27,280 --> 00:20:29,400
Denok bertan elkartu eta...
245
00:20:29,440 --> 00:20:32,000
ihesi joango gara
uharte eskas honetatik!
246
00:20:32,400 --> 00:20:34,920
Pirata aberatsak izango gara azkenean!
247
00:20:34,960 --> 00:20:37,360
Zer nahi hura erosiko dugu!
248
00:20:37,400 --> 00:20:39,800
Hori da! Jateko okela!
249
00:20:39,840 --> 00:20:41,960
Ihesa... horixe ona!
250
00:20:42,120 --> 00:20:44,960
Ados. Baina nik ez
dut beita izan nahi!
251
00:20:45,880 --> 00:20:48,080
Begira! Eguraldi aparta dugu!
252
00:20:48,120 --> 00:20:49,800
Hodeien goiko aldean gaude eta!
253
00:20:49,840 --> 00:20:52,320
Tira ba! Ekialdeko
kostan batuko gara!
254
00:20:52,360 --> 00:20:54,480
Hori da!
Goazen, ba!
255
00:20:55,080 --> 00:20:56,120
Bai!
256
00:21:27,240 --> 00:21:30,240
Nor eroriko ote da nire Soken Proban?
257
00:21:30,360 --> 00:21:34,120
Shandiarrak... ala
Itsaso Urdineko jendea?
258
00:21:39,560 --> 00:21:42,000
-Festa hasteko giro ederra!
259
00:21:42,800 --> 00:21:47,440
Zoragarri! Gaurko
eguna handia izango da.
260
00:21:47,480 --> 00:21:50,800
AHARRAUSIA
261
00:21:51,920 --> 00:21:53,480
-Jarraituko du
262
00:23:10,200 --> 00:23:12,760
Goazen urrearen bila!
263
00:23:12,800 --> 00:23:14,320
Ez huts egin, entzun?
264
00:23:14,360 --> 00:23:17,640
Urre horretaz jabetu eta pirata
aberatsak izango gara!
265
00:23:17,680 --> 00:23:19,680
Egoera gero eta interesgarriagoa
da!
266
00:23:19,720 --> 00:23:22,160
Etor daitezela Jainkoa eta
gerrillari guztiak!
267
00:23:22,200 --> 00:23:25,280
Onenak zarete! Neu ere gogotik
saiatuko naiz!
268
00:23:25,320 --> 00:23:28,800
One Pieceren hurrengo atala,
"Pitoi erraldoia!
269
00:23:28,840 --> 00:23:30,680
Has dadila Biziraupen Jokoa!"
270
00:23:30,720 --> 00:23:32,680
Piraten erregea izango naiz!