Tfe

1
00:00:32,200 --> 00:00:34,800
Sekulako altxorra dago itsaso
honen amaieran.

2
00:00:34,840 --> 00:00:38,640
Eta hura eskuratzen duena,
piraten erregea izango da!

3
00:00:38,680 --> 00:00:40,680
Hamaika abentura dauzkazu zain!

4
00:00:40,720 --> 00:00:41,960
Ongi joan!

5
00:02:20,360 --> 00:02:24,560
Bost bakarrik biziko direla
iragarri dut nik.

6
00:02:24,600 --> 00:02:27,680
Eta? Zuetako nor hilko da?

7
00:02:31,720 --> 00:02:33,920
Zeu hilko zara!
Zeu hilko zara!

8
00:02:37,680 --> 00:02:38,920
Lotsagabeak!

9
00:02:41,960 --> 00:02:45,000
Antzinako Aztarnetan borrokan!

10
00:02:45,040 --> 00:02:46,360
Ener Jainkoaren helburua!"

11
00:02:49,680 --> 00:02:52,520
BARREAK

12
00:02:53,440 --> 00:02:54,560
-Hortxe!

13
00:02:57,000 --> 00:02:58,680
-Ikusi duzue etxe hau?

14
00:02:59,040 --> 00:03:02,560
Hondartzan harpa jotzen zuen
emakume polita hemengoa zen.

15
00:03:02,680 --> 00:03:05,360
-Bai. Ondo ezagutzen nuen.

16
00:03:05,400 --> 00:03:08,560
Bai horixe! Hemen bizi ziren
Pagaya eta bere alaba Konis.

17
00:03:08,600 --> 00:03:13,200
Oso jatorrak ziren biak.

18
00:03:13,240 --> 00:03:15,680
Eurekin bazkaltzera gonbidatu
ninduten behin.

19
00:03:15,720 --> 00:03:18,640
-Baina emakume hura oso gaiztoa zen.

20
00:03:18,680 --> 00:03:20,200
Eta bere aita ere bai!

21
00:03:20,240 --> 00:03:23,560
-E?
-Neuk ere hori entzun dut, bai.

22
00:03:23,600 --> 00:03:26,560
Itsaso Urdineko jende zitalari
lagundu omen zioten.

23
00:03:28,800 --> 00:03:30,080
-Bai zera!

24
00:03:30,120 --> 00:03:33,640
-Bai, egia da! Jainkoari kontra
egin zioten!

25
00:03:33,680 --> 00:03:35,440
Nire aitak kontatu zidan!

26
00:03:35,480 --> 00:03:37,160
-Zure aitak... Ene!

27
00:03:37,200 --> 00:03:41,080
-Barkatu. Izan ere, zure aita...

28
00:03:41,120 --> 00:03:45,720
-Nire aita Eskuadroi Zerutarreko
kidea da.

29
00:03:45,760 --> 00:03:49,360
Amak esaten dit aita Jainkoaren
zerbitzura dagoela eta laster...

30
00:03:49,400 --> 00:03:52,960
...etxeratuko dela. Baina oraindik
ez dut ezagutzen.

31
00:03:53,000 --> 00:03:55,800
-Zaude lasai! Sekulako aita daukazu.

32
00:03:55,840 --> 00:03:58,400
Jainkoarentzat aritzen da
lanean.

33
00:03:58,440 --> 00:04:00,200
-Bai? Benetan?

34
00:04:00,240 --> 00:04:03,560
-Bai noski! Ea laster elkartzen
zareten biok!

35
00:04:03,600 --> 00:04:05,480
-Irrikan nago. Bai.

36
00:04:13,200 --> 00:04:15,800
-Skypiea Itsaso Urdinera botako dute!

37
00:04:15,840 --> 00:04:18,640
Lurralde hau desagertu egingo
da!

38
00:04:20,960 --> 00:04:22,960
-Ez diot gizon horri huts egingo!

39
00:04:23,000 --> 00:04:25,480
Ez horixe! Den-denei abisatuko
diet!

40
00:04:33,520 --> 00:04:36,880
ALGARA

41
00:04:38,600 --> 00:04:41,280
Hil egingo nauzuela diozue?

42
00:04:46,160 --> 00:04:47,760
Bururatzea ere!

43
00:04:47,880 --> 00:04:53,680
ALGARA

44
00:04:57,200 --> 00:04:58,960
Gizon hori... arriskutsua da!

45
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
ALGARA

46
00:05:02,280 --> 00:05:03,920
Berez, zuen nahia ez da harritzekoa.

47
00:05:05,320 --> 00:05:10,880
Baina zuek... ez zarete ohartzen
norekin zabiltzaten tratuan.

48
00:05:14,320 --> 00:05:19,880
Nonbait, oraindik ez duzue
ulertu Jainko izateak zer esan...

49
00:05:23,280 --> 00:05:28,360
...nahi duen. Agure zahar horrek
zoriona opa dio Skypieari.

50
00:05:28,400 --> 00:05:31,800
Gerlari horrek bere sorterria
berreskuratzeko grina dauka...

51
00:05:31,840 --> 00:05:36,320
eta Itsaso Urdineko piratak
urrearen atzetik dabiltza.

52
00:05:36,360 --> 00:05:39,840
Nahigabe ugari daude mundu honetan!

53
00:05:39,880 --> 00:05:43,080
Berdin zait zuek arkumeok zer
nahi duzuen...

54
00:05:43,120 --> 00:05:48,240
lurralde hau okerra da, zuzendu
beharrekoa.

55
00:05:48,400 --> 00:05:52,240
Utzi txorakeriak alde batera eta
askatu nire Eskuadroi Zerutarra!

56
00:05:53,680 --> 00:05:58,280
Eta esaguzu behingoz zein den
zure helburua!

57
00:05:58,320 --> 00:06:01,600
Itzultzea... Gan Fall.

58
00:06:01,640 --> 00:06:03,040
Itzultzea?

59
00:06:03,280 --> 00:06:07,840
Hori da. Bisita egin ostean,
Jainkoa bere lekura itzuliko da.

60
00:06:09,600 --> 00:06:14,200
Itzuli? Skypieatik joango zarela
esan nahi duzu?

61
00:06:14,240 --> 00:06:18,280
Hori da. Itzuli beharra daukat.

62
00:06:18,320 --> 00:06:21,360
Jaiterri dudan zeruko uharteko
jendearentzat, nire etxea...

63
00:06:21,400 --> 00:06:23,560
...Jainkoaren etxea da.
Baina, zer...

64
00:06:23,600 --> 00:06:28,680
Jendeak Vearth Amaigabea ere
deitzen dio.

65
00:06:28,720 --> 00:06:33,040
Leku horretan, begiek ikusten
duteneraino zabaltzen da lurra!

66
00:06:34,200 --> 00:06:37,920
Bertan dago bila nabilen
ametsezko mundua.

67
00:06:39,720 --> 00:06:43,680
Vearth Amaigabea da nire lekua!

68
00:06:44,920 --> 00:06:48,760
Lurralde Garaia... oso Vearth
zati txikia da.

69
00:06:48,800 --> 00:06:52,040
Huskeria da. Entzun!

70
00:06:55,520 --> 00:07:00,520
Zuen gatazken erroak zuek uste
baino sakonagoak dira.

71
00:07:01,920 --> 00:07:04,000
Pentsatu arretaz!

72
00:07:06,080 --> 00:07:08,840
Zeruan jaio zen baina ez da hodeia.

73
00:07:08,880 --> 00:07:11,160
Zeruan bizi da baina ez da
hegaztia.

74
00:07:13,160 --> 00:07:16,160
Lurralde honen erroak zeruan daude.

75
00:07:16,200 --> 00:07:17,320
Eta hori naturaren kontra doa!

76
00:07:17,360 --> 00:07:21,840
Lurrak bere lekura itzuli behar du.

77
00:07:21,880 --> 00:07:24,600
Eta gizakiek eta jainkoek ere
bai.

78
00:07:25,400 --> 00:07:27,840
Harrigarria! Posible al da
zuk...

79
00:07:27,880 --> 00:07:32,280
Ez da hain harrigarria ere!

80
00:07:32,320 --> 00:07:36,760
Jainko moduan... zera ari naiz...

81
00:07:36,800 --> 00:07:40,040
naturala denari eusten.

82
00:07:41,960 --> 00:07:46,880
Hori da! Zeru honetatik behera
eramango ditut gizaki guztiak!

83
00:07:53,040 --> 00:07:55,880
Lurralde hau suntsitzera zoaz?

84
00:07:56,640 --> 00:07:58,680
Hori da naturala.

85
00:08:01,480 --> 00:08:05,360
Ez harrotu, Ener! Hemengo
liderrari ematen zaion izen bat...

86
00:08:05,400 --> 00:08:07,440
...besterik ez da "Jainko" hitza.

87
00:08:07,480 --> 00:08:11,520
Bai, orain arte hala izan da.

88
00:08:12,520 --> 00:08:15,760
Benetako "Jainkoa" ez da
gizakien artean bizi!

89
00:08:18,960 --> 00:08:21,360
Ene! Gan Fall jainko ohia!

90
00:08:21,840 --> 00:08:23,920
ALGARA

91
00:08:24,040 --> 00:08:27,600
Gure zalduna! Eskuadroi
Zerutarrarekin kezkatuta...

92
00:08:27,640 --> 00:08:28,640
...zabiltza, ezta?

93
00:08:31,240 --> 00:08:35,080
Duela sei urte, nire armadaren
kontra galdu zenuen eta nire...

94
00:08:35,120 --> 00:08:36,880
...agindupean hartu nituen zure 650
soldadu.

95
00:08:40,760 --> 00:08:44,640
Gaur goizean amaitu dute uharte
honetan egiteko...

96
00:08:44,680 --> 00:08:49,800
eskatu nien lana. Eta esan dizuet:...

97
00:08:49,840 --> 00:08:53,960
...oraintxe bertan, gu seiok
bakarrik gaude uharte honetan.

98
00:08:54,000 --> 00:08:55,160
Pena da!

99
00:08:55,520 --> 00:08:56,840
O! Zuk...

100
00:08:56,880 --> 00:09:01,080
Ez diet nahita kalte egin nahi izan.

101
00:09:01,720 --> 00:09:04,720
Baina zer helburu nuen kontatu
diedanean...

102
00:09:05,280 --> 00:09:06,640
ALGARA

103
00:09:06,680 --> 00:09:09,400
erronka jo didate, kopetak
belztuta!

104
00:09:13,080 --> 00:09:17,200
Denek dituzte senideak Aingeruen
Uhartean!

105
00:09:17,240 --> 00:09:20,880
Hori da. Haien senideak ere
laster ehortzi beharko ditut.

106
00:09:24,040 --> 00:09:25,720
Doilorra!

107
00:09:31,720 --> 00:09:34,880
Deabrua!

108
00:09:48,520 --> 00:09:52,200
Bost milioi, hamar milioi, 20
milioi...

109
00:09:52,240 --> 00:09:53,240
Gaiztoak...

110
00:09:58,960 --> 00:10:03,000
Baina, ez al gara gu gaiztoak?

111
00:10:03,040 --> 00:10:05,080
Gerlari shandiarrek...

112
00:10:05,120 --> 00:10:08,320
eraso egiten diote Lurralde
Garaiari, bai.

113
00:10:08,360 --> 00:10:12,320
Baina beren arbasoen sorterria
berreskuratzeko da.

114
00:10:14,160 --> 00:10:16,720
Jauna... mesedez... zaindu ezazu...

115
00:10:16,760 --> 00:10:19,720
Skypieako biztanleen zoriona.

116
00:10:20,840 --> 00:10:25,120
Duela 400 urte, gure arbasoek
Lurralde Garaia lapurtu zuten.

117
00:10:26,040 --> 00:10:28,800
Baina, ez al da gure oraingo
betebeharra...

118
00:10:28,840 --> 00:10:32,320
borrokan jarraitzea gure
herriaren zoriona babestu ahal...

119
00:10:32,360 --> 00:10:36,680
...izateko? Ahalegin guztiak egin
ditugu negoziatzeko.

120
00:10:36,720 --> 00:10:39,920
Hori ulertzen ez dutenek ez dute
gure errukirik merezi!

121
00:10:44,920 --> 00:10:49,560
400 urte! Aspaldi pasatu zen...

122
00:10:49,600 --> 00:10:52,200
bai batzuek eta bai besteek...

123
00:10:52,680 --> 00:10:57,920
porrot egin dutela onartzeko
ordua, aspaldi pasatu zen.

124
00:11:05,040 --> 00:11:07,440
Etsaien erasoa! Etsaien erasoa!

125
00:11:24,160 --> 00:11:26,560
-Shandiarren erasoa?

126
00:11:26,600 --> 00:11:29,000
-Ez-ez dira shandiarrak.

127
00:11:29,040 --> 00:11:30,040
-Zer esan nahi duzu?

128
00:11:30,080 --> 00:11:32,480
-Ener Jainkoa izeneko bat!

129
00:11:32,640 --> 00:11:33,920
Ener Jainkoa!

130
00:11:33,960 --> 00:11:38,760
Jainko" deitzen dio bere buruari
Gorentasunaren aurrean?

131
00:11:59,040 --> 00:12:00,160
Ene ba!

132
00:12:00,200 --> 00:12:05,040
Eskuadroi Zerutarra ez da nik
uste bezain boteretsua.

133
00:12:05,080 --> 00:12:06,920
Zu, zu zara...

134
00:12:06,960 --> 00:12:10,160
Hori bai, Jainkoarekiko leialak
izan direla aitortu beharra...

135
00:12:10,200 --> 00:12:11,600
...dago.
Ener!

136
00:12:11,640 --> 00:12:13,920
Baina Jainkoa zara? Ala...

137
00:12:13,960 --> 00:12:15,240
Jainko ohia?

138
00:12:17,000 --> 00:12:18,840
Ausartzea ere!

139
00:12:28,240 --> 00:12:31,400
Ener Jainkoa! Zer egin behar diogu...

140
00:12:31,440 --> 00:12:35,280
Jainko ohi honi?
Bota ezazue itsasora edo.

141
00:12:35,320 --> 00:12:37,120
Ez du eskulanerako balio.

142
00:12:37,360 --> 00:12:39,240
ALGARA

143
00:12:39,640 --> 00:12:42,320
Hauxe bai tronu ederra!

144
00:12:42,440 --> 00:12:45,200
Baina Eskuadroi Zerutarra behar dut.

145
00:12:46,000 --> 00:12:50,240
Nire agindupean jardungo dute
aurrerantzean.

146
00:12:50,280 --> 00:12:54,880
Nire agindupean daude.

147
00:12:54,920 --> 00:12:58,040
Isilik! Jainkoa izateari utzi
diozu!

148
00:13:07,040 --> 00:13:09,000
20 milioi volt.

149
00:13:11,840 --> 00:13:13,520
Vari!

150
00:13:17,040 --> 00:13:18,800
Zaldun xelebrea!

151
00:13:19,040 --> 00:13:20,280
Agure!

152
00:13:24,400 --> 00:13:26,560
Jainko bat dago mundu honetan.

153
00:13:26,640 --> 00:13:28,560
Hau lotsa!

154
00:13:28,600 --> 00:13:30,840
Eta Jainko hori... ni neu naiz!

155
00:13:37,160 --> 00:13:39,520
Deabruaren fruitu baten boterea?

156
00:13:39,560 --> 00:13:41,000
Bira-bira fruituarena!

157
00:13:41,040 --> 00:13:43,320
-Dauzkan botere ugarien artean
omen dago...

158
00:13:43,360 --> 00:13:48,400
garaiezin egiten duen bat!

159
00:13:48,440 --> 00:13:49,560
Tximistaren boterea!

160
00:13:52,880 --> 00:13:56,040
Tximista! Gizakiak...

161
00:13:56,080 --> 00:13:58,360
inola ere ezin dio horri aurre
egin!

162
00:14:01,800 --> 00:14:04,720
Honenbestez... bete da nire
profeziako denbora.

163
00:14:05,400 --> 00:14:06,360
Horra:

164
00:14:08,840 --> 00:14:12,360
bost pertsona daude. Lan polita
egin duzue!

165
00:14:12,880 --> 00:14:14,880
ALGARA

166
00:14:15,280 --> 00:14:18,080
Beraz, orain nirekin eramango
zaituztet.

167
00:14:18,520 --> 00:14:22,520
Ametsezko mundura joango naiz:
Vearth Amaigabera!

168
00:14:24,440 --> 00:14:26,840
Eta nirekin batera etorriko zarete.

169
00:14:26,880 --> 00:14:29,320
Zer esan duzu?

170
00:14:29,360 --> 00:14:33,600
Jainkoaren lurraldea"
eraikitzeko asmoa daukat.

171
00:14:33,640 --> 00:14:37,160
Hemen hautatu ditudanak bakarrik
bizi ahal izango dira bertan.

172
00:14:39,480 --> 00:14:42,320
Baina, zertaz ari da hizketan?

173
00:14:42,360 --> 00:14:47,080
Ordu batzuetako Biziraupen Joko
xume hau gainditzeko gauza izan...

174
00:14:47,120 --> 00:14:51,160
...ez direnek jaitsi egingo lukete
lurraldearen maila.

175
00:14:53,560 --> 00:14:57,360
Eta... uko egiten badiogu, zer
gertatuko da?

176
00:14:58,400 --> 00:14:59,520
Robin!

177
00:14:59,560 --> 00:15:03,640
Uko egin? Zergatik? Jainkoaren
erabakia da.

178
00:15:03,680 --> 00:15:06,720
Hemen geratzen bazarete,
hondorik gabeko amildegi batean...

179
00:15:06,760 --> 00:15:07,920
...bukatuko duzue.

180
00:15:08,240 --> 00:15:11,520
Badakigu. Hori eta gehiago ere
egiteko gai zara.

181
00:15:11,560 --> 00:15:16,080
Baina lurralde hau zentzurik
gabe suntsitzen baduzu, zuk nahi...

182
00:15:16,120 --> 00:15:18,880
...duzun altxorra ere ez al da
eroriko?

183
00:15:18,920 --> 00:15:22,280
Urrezko kanpaiaz ari zara?

184
00:15:22,320 --> 00:15:23,680
Hori da.

185
00:15:23,720 --> 00:15:25,480
Urrezko kanpaia?

186
00:15:26,560 --> 00:15:27,960
Urrezko kanpaia...

187
00:15:28,040 --> 00:15:29,680
ALGARA

188
00:15:30,040 --> 00:15:34,200
Ez zaitez kezkatu. Ideia bat
daukat horrentzat.

189
00:15:35,040 --> 00:15:37,320
Nondik nora ibili zareten
ikusita,...

190
00:15:37,760 --> 00:15:39,960
...leku bakar batean egon daiteke.

191
00:15:51,400 --> 00:15:55,760
Ziur nago biok ala biok leku
bera daukagula buruan.

192
00:15:57,280 --> 00:15:59,040
Harriturik ematen duzu.

193
00:16:00,280 --> 00:16:04,760
Kontu horrekin ziria sartuko
zenidala uste zenuen, ala?

194
00:16:05,960 --> 00:16:07,760
Tuntuna zara gero!

195
00:16:09,280 --> 00:16:10,360
Robin!

196
00:16:10,560 --> 00:16:14,040
Gorroto ditut emakume
askojakinak.

197
00:16:27,080 --> 00:16:28,360
Ene!

198
00:16:45,320 --> 00:16:46,880
Emakumea da!

199
00:16:47,480 --> 00:16:50,400
Bai, igarri diot. Eta?

200
00:17:04,600 --> 00:17:07,760
Trebea zara!

201
00:17:07,800 --> 00:17:10,440
Erabat erotu zara, ala?

202
00:17:19,840 --> 00:17:22,080
Bazuka erretzailea!

203
00:17:26,240 --> 00:17:27,640
Kari!

204
00:17:31,280 --> 00:17:37,280
EZTANDA

205
00:17:44,960 --> 00:17:49,120
Ez-ez ba! Nire bazukaren sua
itzali du!

206
00:17:49,160 --> 00:17:52,440
Oraindik ez duzue ulertu, ezta?

207
00:17:52,960 --> 00:17:56,320
Zuek alferrik erretzen ari
zareten energia hori hutsaren...

208
00:17:56,360 --> 00:17:58,800
...hurrengoa da niretzat.

209
00:17:58,840 --> 00:18:00,760
Trumoiak durundi egin du.

210
00:18:00,800 --> 00:18:04,040
Beraz, soinuaren abiaduran
zabaldu da airean.

211
00:18:04,080 --> 00:18:05,840
Hori da bere indarra!

212
00:18:05,880 --> 00:18:09,080
Enerren energia desberdina da
gurearen aldean!

213
00:18:09,240 --> 00:18:12,160
Bera... benetako tximista da!

214
00:18:13,160 --> 00:18:17,920
Ea ba, gazteak! Esandako moduan,
orain elkarrekin abiatuko gara...

215
00:18:17,960 --> 00:18:22,560
...Vearth Amaigabera. Ez daukazue
indarka hasi beharrik!

216
00:18:24,000 --> 00:18:26,440
Nork esan du zurekin joango garela?

217
00:18:31,040 --> 00:18:34,680
Hor konpon zure "ametsezko
lurraldea"!

218
00:18:36,720 --> 00:18:39,360
Zoro... Ez ba, Zoro!
Indartsuegia da!

219
00:18:40,320 --> 00:18:42,960
Zigor on bat jaso arte ez duzu
ulertuko...

220
00:18:43,000 --> 00:18:46,120
Jainko izatea zer den.

221
00:18:59,920 --> 00:19:04,920
Behin eta berriro saiatuta ere,
ez zarete nire mailara iristen!

222
00:19:06,760 --> 00:19:08,000
Senti ezazue...

223
00:19:08,960 --> 00:19:10,320
etsipena!

224
00:19:16,080 --> 00:19:17,680
Itxaropena galtzea...

225
00:19:17,720 --> 00:19:19,720
heriotzaren parekoa da.

226
00:19:27,160 --> 00:19:29,560
OIHUA

227
00:19:32,640 --> 00:19:36,640
Zoro!
Gizakiak izua dio heriotzari!

228
00:19:42,280 --> 00:19:45,840
Horregatik jartzen da jendea
Jainkoaren aurrean ahuspez,...

229
00:19:45,880 --> 00:19:48,800
...gupida eske! Saihetsezina da.

230
00:19:48,840 --> 00:19:52,520
Izaki bizidunek berezkoa dute
izuaren aurrean makurtzea.

231
00:19:52,560 --> 00:19:54,200
Oinarrizko sen hori...

232
00:19:54,240 --> 00:19:56,680
errukarria da.

233
00:19:56,720 --> 00:19:59,320
Ene! Sekulako boterea dauka!

234
00:20:10,440 --> 00:20:13,360
Zertan zabiltza?

235
00:20:14,960 --> 00:20:17,000
Hiltzeko gogoa daukazu?

236
00:20:18,360 --> 00:20:19,240
E? Baina, zer da hau?

237
00:20:19,280 --> 00:20:22,240
Ezagutzen al duzu Itsas Harria,
Ener?

238
00:20:24,120 --> 00:20:28,520
Itsas harria? Deabruaren
Fruituaren boterea kentzen du!

239
00:20:35,040 --> 00:20:37,200
Hara, hara! Indarra joaten ari
zait!

240
00:20:39,200 --> 00:20:44,000
Itsas Harria! Itsaso osoaren
energia igortzen omen du.

241
00:20:44,840 --> 00:20:47,680
Zera da: itsaso solidotua.

242
00:20:47,720 --> 00:20:50,280
Eta Deabruaren fruituaren
boterea ahultzen du!

243
00:20:50,320 --> 00:20:52,120
Hil zaitez!

244
00:20:52,160 --> 00:20:56,160
Ez zaizu komeni! Aldaratze-dialak...

245
00:20:56,200 --> 00:20:57,840
kalte egingo dizu zuri ere.

246
00:20:57,880 --> 00:21:00,160
Baina... zer kexa duzu ba?

247
00:21:00,240 --> 00:21:04,160
Zuk ere Veartha nahi duzu, ezta?

248
00:21:04,200 --> 00:21:07,600
Isilik! Pozik hilko naiz...

249
00:21:07,640 --> 00:21:10,920
nirekin beste mundura eramaten
bazaitut!

250
00:21:10,960 --> 00:21:13,680
Ez! Arren!
Aldaratzea!

251
00:21:18,200 --> 00:21:20,720
EZTANDA

252
00:21:27,680 --> 00:21:29,120
-E?
-Aizue... entzun duzue hori?

253
00:21:32,480 --> 00:21:34,120
Benetan... garaitu du?

254
00:23:07,240 --> 00:23:10,360
Kontua ez da jendeak Jainkoari
beldurra diola.

255
00:23:10,400 --> 00:23:12,680
Beldurra da Jainkoa.

256
00:23:12,720 --> 00:23:14,200
Eta ni beldurra naiz.

257
00:23:14,240 --> 00:23:18,720
Beraz, Jainkoa naiz. Jainkoaren
botereaz suntsituko dut zeruko...

258
00:23:18,760 --> 00:23:23,200
...lurralde hau!
E? Ez dakit zertaz ari zaren hizketan.

259
00:23:23,240 --> 00:23:24,880
One Pieceren hurrengo atala...

260
00:23:24,920 --> 00:23:27,000
"Vearth Amaigabearen irrika!

261
00:23:27,040 --> 00:23:29,760
Maxim arka!" Piraten erregea
izango naiz!