#!/usr/bin/perl -w
#perldoc perlfaq8
#perldoc perlipc

$pid = 12469;
kill(HUP, $pid) or die "ERREUR";